ELICA GALAXY WHIX/A/80 Montaje Y Modo De Empleo
Ocultar thumbs Ver también para GALAXY WHIX/A/80:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja monta u i obs ugi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG
RO Instructii de montaj si folosire
RU
UK
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
ier košanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR
Montaj ve kullanõm talimatlarõ
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELICA GALAXY WHIX/A/80

  • Página 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning Instrukcja monta u i obs ugi...
  • Página 29 ES - Montaje y modo de empleo Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente La campana se debe limpiar siempre internamente y manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales externamente (COMO MINIMO UNA VEZ AL MES, inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato respetando las reglas indicadas en este manual) originados por la inobservancia de las instrucciones No efectuar los consejos de limpieza de la campana y el...
  • Página 30: Utilización

    Utilización Conexión eléctrica La campana està diseñada para ser utilizada tanto en la La tensión de red debe corresponder con tensión indicada en forma de extracciòn como para la forma filtrante de interior. la etiqueta colocada en el interior de la campana.Si es suministrada con un enchufe, conectar la campana a un enchufe conforme a las normas en vigor y colocarlo en una zona accesible, aun después de la instalación.
  • Página 31: Funcionamiento

    Cuando aparece esta señal el filtro antigrasa instalado se Funcionamiento debe lavar. Usar la potencia de aspiraciòn mayor en caso de particular Para efectuar el reset de la señal mantener presionado el concentraciòn de vapores de cocina. Aconcejamos de botón T4 durante 5”. encender la aspiraciòn 5 minutos antes de iniciar a cocinar y La campana emiterá...
  • Página 32: Mantenimiento

    Filtro al carbón activo NO lavable Mantenimiento La saturaciòn del carbòn activado ocurre despuès da mas o ¡Atención! Antes de cualquier operación de limpieza o menos tiempo de uso prolongado, dependiendo del tipo de mantenimiento, retire la campana de la red eléctrica cocina y de la regularidad de limpieza del filtro de grasa.
  • Página 37 EL - ’ • • • “(*)” ’ 2002/96/ (WEEE).
  • Página 38 50 . 10°) : 90°). • • • • ( . . •...
  • Página 39 • • 1 - 20 (led 1 2 - 15 (led 2 3 - 10 (led 3 (led 4 4 - 5 led 1 5”. "BEEP" led 1 led 2 ON/OFF "T2" 5”. "BEEP" led 2 "T2" OFF. led. 1 led 1 2 led 2 3 led 3 led 4 (...
  • Página 40 led 2 "BEEP" 2". . 29 led 1 2" OFF. 5”. • • led 2 "BEEP" led 1 2" – OFF. – ’ 65°C ( 100°C 90° . 31 – – ’ 12V - 20W max - G4, . 10-30...
  • Página 74 10°) • • • : 90°). • • • 50cm 65cm,...
  • Página 75 5”. " " (ON/OFF) "T2" 5”. " " 1- . "T2" OFF. 1 2. 5’ OFF), 5”. 1 - 20 " " 2 - 15 2". 3 - 10 2", 4 - 5 OFF. OFF), 5”. " " 2", OFF.
  • Página 76 100°C. 90º . 31 12V, 20W - G4, . 10-30 . 29 • • 65°C.
  • Página 81 RU - “(*)” 2002/96/EC (WEEE).
  • Página 82 10°) • • : 90°). • . .), • • • 50cm – 65cm...
  • Página 83 5” "BEEP" 5” T1. ON/OFF "BEEP" “T2” “T2” OFF. 1 2. - 5’ , (OFF) 5”. "BEEP" 2". 2" (OFF). (OFF) 5”. 1 -20 2 -15 "BEEP" 3 -10 4 - 5 2" (OFF).
  • Página 84 . 29 • • 65° 100° 90° . 10-30 . 31 - 20W - G4,...
  • Página 85 UK - ’ 2002/96/EC, (WEEE). "(*)" ’ ’...
  • Página 86 ’ ’ ’ ’ ’ 10°) ’ ( ’ • • • : 90°). . .), • ’ • ’ • 50cm, 65cm,...
  • Página 87 5”. ’ 5”. T1. ON/OFF C "T2", "T2" OFF. 5” – 5', 2". 2", OFF. 5” 1 – 20 2 – 15 3 – 10 4 – 5 2", OFF. ’...
  • Página 88 . 29 ’ • • 65° 100°C 90° . 10-30 . 31 12V -20W - G4,...
  • Página 120 LIB0010062B Ed. 03/12...

Tabla de contenido