Manuales relacionados para Promate LumiPlay
Resumen de contenidos para Promate LumiPlay
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com LumiPlay Portable Wireless Speaker with Touch Sensitive LED Lamp 7 Interactive LED Light Modes • Handsfree Support • Room-Filling Sound...
- Página 2 all-...
-
Página 3: Packaging Contents
All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Experience a visual treat while you play your favourite tracks with LumiPlay and find yourself into a whole mesmerising fascination. Add a new spectrum to your music with a full –colour intelligent array of LED themes and take your music listening experience to the next level. - Página 4 • Easy Music Navigation: Easy navigation through your playlist with the help of touch control panel • Multiple Connectivity Options: Play your favourite tracks via various connectivity options available with LumiPlay. Play it wirelessly or via the 3.5mm audio jack or MicroSD Card. Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product.
- Página 5 1. Charging LumiPlay • Use the provided cable to charge LumiPlay. • Connect one end of the USB Cable provided to LumiPlay and the other end of the power cord to any 5V/1A USB Power Socket. 2. Turning the LED Light On/Off: •...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Playing Music via Auxiliary Connection: • Connect your device to LumiPlay via the 3.5mm Aux cable provided. • Short press the “Mode Button” until you hear “Auxiliary Mode” to enter into AUX playback mode.
- Página 7 1. Carga del LumiPlay • Use el cable suministrado para cargar el LumiPlay. • Conecte un extremo del cable USB suministrado al LumiPlay y el otro extremo del cable de alimenta- ción a cualquier enchufe de corriente USB de 5V / 1A.
- Página 8 all-...
- Página 9 • Compruebe el formato de archivo de los archivos de música. • LumiPlay solo es compatible con los formatos de archivo MP3 / WMA / WAV / APE / FLAC. • Le recomendamos formatear la tarjeta microSD al formato de archivos FAT32...
- Página 10 1. Chargement du LumiPlay • Utilisez le câble fourni pour charger le LumiPlay. • Connectez une extrémité du câble USB fourni au LumiPlay et l’autre à une Prise de Courant USB 5V/1A. 2. Allumer et éteindre le Voyant LED f: •...
- Página 11 5. Écouter de la Musique via la Carte MicroSD • Insérez la carte microSD dans la fente du LumiPlay pourvue à cet effet. • Appuyez brièvement sur le “Bouton Mode” jusqu’à ce que vous écoutiez “Mode Carte SD” pour entrer en mode d’écoute MicroSD.
- Página 12 2 3 4 1. LumiPlay aufladen • Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um LumiPlay zu laden. • Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an LumiPlay an und verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Ladegerät. 2. Ein/Ausschalten der LED-Lampe: •...
-
Página 13: Verhalten Bei Störungen
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Musik über die AUX-Verbindung abspielen: • Verbinden Sie Ihr Gerät über das mitgelieferte 3.5mm Aux Kabel mit dem LumiPlay. • Klicken Sie kurz auf die „Modus“-Taste bis Sie „Auxiliary Mode“ hören. Dann befinden Sie sich im AUX-Wiedergabemodus. - Página 14 all-...
-
Página 15: Instruções De Funcionamento
1. Carregar a LumiPlay • Use o cabo fornecido para carregar a LumiPlay. • Ligue uma ponta do Cabo USB fornecido à LumiPlay e a outra ponta do cabo de alimentação a qualquer tomada elétrica de 5V/1A USB. 2. Ligar/Desligar a Luz LED: •... - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Reproduzir Música através de uma Ligação Auxiliar: • Ligue o seu dispositivo à LumiPlay através do cabo Aux de 3,5 mm fornecido. • Carregue rapidamente no “Botão de Modo” até ouvir “Modo Auxiliar” para entrar no modo de reprodução AUX.
-
Página 17: Instruc Iuni De Folosire
1. Cum se încarcă LumiPlay • Utiliza i cablul prevăzut pentru a încărca LumiPlay. • Conecta i un capăt al cablului USB prevăzut la LumiPlay i celălalt capăt al cablului la orice priză USB 5V/1A. 2. Pornirea/oprirea luminii LED: • Atinge i panoul tactil al boxei pentru a activa lumina. - Página 18 4. Redarea muzicii prin intermediul conexiunii auxiliare: • Conecta i-vă dispozitivul la LumiPlay prin intermediul cablului de 3,5 mm Aux furnizat. • Apăsa i scurt butonul „Mod” până când auzi i „Mod auxiliar” pentru a intra în modul de redare AUX.
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com LumiPlay 9. USB- 2 3 4 LumiPlay • LumiPlay • USB- LumiPlay, 5 /1 . • • Bluetooth • " " • Bluetooth “LumiPlay” • • Bluetooth • • " " " "...
- Página 20 all-...
- Página 21 LumiPlay. • " ", " ", MicroSD. • " ", microSD. LumiPlay. " " , " USB" USB. " ", • • • 1. LumiPlay Bluetooth: • Bluetooth A2DP, Bluetooth. microSD- • • LumiPlay MP3/WMA/WAV/APE/FLAC. • microSD FAT32...
- Página 22 2 3 4 1. LumiPlay’i arj Etme • LumiPlay’i arj etmek için yanında verilen kabloyu kullanın. • Verilen USB kablosunun bir ucunu LumiPlay’e, güç kablosunun diğer ucunu herhangi bir 5V/1A USB Prizine takın. 2. LED I ığını Açma/Kapama: • I ığı etkinle tirmek için dokunmatik hassas hoparlör paneline dokunun.
-
Página 23: Sorun Giderme
• Daha sonra bağlı cihazınızdan çalmak istediğiniz parçayı seçin. 5. MicroSD Kart ile Müzik Çalma • LumiPlay’in üzerinde bulunan microSD kart yuvasına bir microSD kart takın. • MicroSD çalma moduna girmek için “SD Card Mode” sesini duyana kadar “Mod Düğmesi” öğesine kısa basın. - Página 24 5. 下一首按钮 6. 模式按钮 7. 麦克风 8. SD卡插槽 9. USB端口 LumiPlay 10. 充电端口 11. 辅助(AUX)端口 2 3 4 操作说明 1. 给LumiPlay充电 • 使用提供的数据线为LumiPlay充电。 • 将USB线的一端连接到LumiPlay，电源线的另一端连接到任何5伏/1安的USB电源插座。 2. 打开/关闭LED灯： • 触摸触敏式扬声器面板即可激活LED灯。 • 触摸触敏式扬声器面板，即可在LED灯模式之间滚动 3. 通过蓝牙播放音乐 • 按住“电源按钮”，直到LED指示灯快速闪烁 • 打开智能手机/平板电脑上的蓝牙功能，并在可用设备列表中搜索“LumiPlay”。 • 将设备与智能手机/平板电脑进行配对 • 一旦连接蓝牙成功，指示灯将会缓慢闪烁...
- Página 25 6. 通过USB播放音乐 1. 将USB闪存驱动器插入LumiPlay的USB插槽。 2. 短按“模式按钮”，直到听到“USB模式”即可进入USB播放模式。 3. 使用曲目控制按钮遍历USB闪存驱动器上的多个文件。 7. FM收音機模式 1. 長按“模式按鈕”即可進入FM模式 2. a按多功能按鈕即可自動搜索頻道 3. 按 - 或+即可更改頻道 故障排除 1. LumiPlay 不能与蓝牙设备配对： • 检查设备上的蓝牙硬件是否支持通过蓝牙进行声音传输所需的A2DP配置文件。 2. 无法播放存储在microSD卡上的音乐文件： • 检查音乐文件的文件格式。 • LumiPlay仅支持MP3 / WMA / WAV / APE / FLAC这些文件格式。 • 建议将microSD卡格式化为FAT32文件格式...
- Página 26 all-...
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com USB 6. ﭘﺨﺶ ﻣﻮزﯾﮏ از ﻃﺮﯾﻖ . وارد ﮐﻨﯿﺪLumiPlay رویUSB را در ﺷﯿﺎرUSB 1. ﯾﮏ ﻓﻠﺶ را ﺑﺸﻨﻮﯾﺪ و وارد ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶUSB Mode 2. »دﮐﻤﻪ ﺣﺎﻟﺖ « را ﮐﻤﯽ ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ...
- Página 28 .• ﺑﺮای ﭘﺮش ﺑﻪ آھﻨﮓ ﺑﻌﺪی ﯾﺎ ﻗﺒﻠﯽ، ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ »ﺑﻌﺪی« ﯾﺎ »ﻗﺒﻠﯽ« را ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ :4. ﭘﺨﺶ ﻣﻮزﯾﮏ از ﻃﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل ﺟﺎﻧﺒﯽ . وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪLumiPlay ﺑﻪAux • دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد را از طﺮﯾﻖ ﮐﺎﺑﻞ 5.3 ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮی را ﺑﺸﻨﻮﯾﺪ و وارد ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶAuxiliary Mode • »دﮐﻤﻪ ﺣﺎﻟﺖ « را ﮐﻤﯽ ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ...
- Página 29 6. دﮐﻤﻪ ﺣﺎﻟﺖ LumiPlay 7. ﻣﯿﮑﺮوﻓﻦ SD 8. ﺷﯿﺎر ﮐﺎرت USB 9. درﮔﺎه 2 3 4 01. درﮔﺎه ﺷﺎرژ AUX 11. درﮔﺎه دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت LumiPlay 1. ﺷﺎرژ ﮐﺮدن . اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪLumiPlay • از ﮐﺎﺑﻞ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪه ﺑﺮای ﺷﺎرژ ﮐﺮدن...
- Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com USB 6. ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ ﻋﺒﺮ .LumiPlay ﻓﻲUSB ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔUSB 1. أدﺧﻞ وﺣﺪة ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻓﻼش " ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊUSB Mode" " ﺿﻐﻄﺎت ﻗﺼﯿﺮة ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮتMode" 2. اﺿﻐﻂ زر .USB ﺗﺸﻐﯿﻞ 3. اﺳﺘﺨﺪم أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎرات اﻟﺼﻮﺗﯿﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﯿﻦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺘﻌﺪدة...
- Página 31 3. ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث • اﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮ! ﻻ ً ﻋﻠﻰ "زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ" إﻟﻰ أن ﺑﺪأ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﻟﻮﻣﯿﺾ اﻟﺴﺮﻳﻊ " ﻓﻲLumiPlay" ﻋﻠﻰ ھﺎﺗﻔﻚ أو ﺟﮭﺎزك اﻟﻠﻮﺣﻲ واﺑﺤﺚ ﻋﻦBluetooth • ﺷ ﻐ ّ ﻞ وظﯿﻔﺔ .ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ • ﻗﻢ ﺑﺈﻗﺮان اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﮭﺎﺗﻒ أو اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ...
- Página 32 all-...
- Página 33 LumiPlay 01. ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﺤﻦ AUX 11. ﻣﻨﻔﺬ 2 3 4 ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ LumiPlay 1. ﺷﺤﻦ .LumiPlay • اﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﺸﺤﻦ واﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ ﺳﻠﻚ اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺄيLumiPlay ﺑـUSB • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ اﺣﺪ أطﺮاف ﻛﺎﺑﻞ .USB 5V/1A ﻣﻘﺒﺲ...
- Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com...