ADVERTENCIA:
• Cuando instale los sistemas de altavoces en el techo o en la pared, para su seguridad, procure que los especialistas se encarguen de realizar
el trabajo de instalación.
• Asegúrese de fijar los cables del altavoz a la pared, etc., para evitar que alguien tropiece con ellos o tire de ellos accidentalmente, haciendo
que los altavoces se caigan.
• Realice una comprobación, para su seguridad, después de la instalación de los altavoces. Después, realice inspecciones de seguridad a
intervalos regulares para asegurarse de que no hay peligro de que los altavoces se caigan. Denon no se hará responsable de los daños o
accidentes causados por la elección inapropiada del lugar de instalación o los procedimientos inadecuados de instalación.
3 PRECAUCIONES EN EL MANEJO
(1) RECEPTOR SURROUND AV (AVR-M330)
• Activar la función de entrada cuando las tomas de entrada no están conectadas
Si la función de entrada se activa cuando en las tomas de entrada no hay nada conectado, puede producirse un ruido de chasquido. Si ocurre
esto, gire el mando de volumen MASTER VOLUME para bajarlo o conecte los componentes en las tomas de entrada.
• Silenciamiento de los conectores PRE OUT y HEADPHONE y de los terminales SPEAKER
Los conectores PRE OUT y HEADPHONE y los terminales SPEAKER tienen un circuito de silenciamiento. Por esta razón, las señales de salida
son atenuadas considerablemente durante varios segundos cuando el interruptor de funcionamiento de alimentación es activado o cuando se
cambia de modo de sonido envolvente o se hace cualquier otra modificación de configuración.
• Aún cuando el interruptor de funcionamiento de alimentación esté en la posición STANDBY, el aparato sigue estando conectado a la
línea de CA.
Asegúrese de desconectar el cable de alimentación cuando vaya a ausentarse de casa (por ejemplo, durante las vacaciones).
(2) SISTEMA DE ALTAVOCES (SYS-M330)
• Tenga en cuenta que las manchas de color pueden producirse en una TV, etc., por la interacción con el sistema de altavoces si hay un imán o
un objeto que genera fuerza magnética cerca.
Ejemplos: (a) Cuando haya imanes en la entrada del atril, estante, etc.
(b) Cuando se coloque cerca un aparato sanitario, etc., con imanes.
(c) Cuando se coloquen cerca juguetes u otros objetos que lleven imanes.
• Tenga en cuenta que las ilustraciones en estas instrucciones pueden ser distintas al equipo actual por motivos de aclaración.
• Asegúrese de seguir las instrucciones de funcionamiento.
Después de leer las instrucciones de funcionamiento, guárdelas en un lugar seguro. También recomendamos rellenar los puntos necesarios en la cubierta de atrás.
4 CARACTERÍSTICAS
1. Dolby Digital
Mediante el avanzado procesamiento digital de algoritmos, Dolby
Digital ofrece hasta 5.1 canales de sonido surround, con amplio
espectro y alta fidelidad. Dolby Digital es el sistema de distribución
de audio digital predeterminado para DVD y el sistema DTV
norteamericano.
2. DTS (Digital Theater Systems)y DTS Neo:6
DTS ofrece hasta 5.1 canales de sonido surround, con amplio
espectro y alta fidelidad, desde fuentes como discos láser, DVD y
discos de música con codificación especial.
El AVR-M330 también puede descodificarse con DTS Neo:6, un
modo surround que permite la reproducción de 5.1 canales de
fuentes estéreo regulares.
3. Compatibilidad con el modo de juegos (Game) de DOLBY PRO
LOGIC II
Además de los modos de música (Music) y cine (Cinema)
ofrecidos anteriormente, el AVR-M330 también ofrece un modo
para juegos (Game), óptimo para juegos.
4. Compatibilidad con Dolby Virtual Speaker
Dolby Virtual Speaker es una tecnología desarrollada por Dolby
Laboratories. Un procesador de señales digitales hace posible la
reproducción de señales de sonido envolvente multicanal Dolby
Digital y DTS en el modo Dolby Virtual Speaker. El sonido
envolvente se logra con el modo Dolby Virtual Speaker para CDs y
otras fuentes de 2 canales en combinación con el descodificador
II
Dolby Pro Logic
.
222
ESPAÑOL
5. Mando a distancia con función de memoria de preajuste
El AVR-M330 se suministra con un mando a distancia que está
equipado con una función de memoria de preajuste que incluye los
códigos de mando a distancia para el reproductor de DVD DVD-
M330, grabadores de MD, platinas de casete y otros componentes
compatibles con mandos a distancia DENON, así como los códigos
de mando a distancia de las principales marcas de televisores y
videograbadores.
6. Convenientes funciones de sistema
Al realizar conexiones de sistema a un reproductor de DVD DVD-
M330, las funciones de sistema tales como selección automática
de función y grabación sincronizada pueden controlarse
fácilmente.
7. Equipado con función de ampliación de reproducción de 6.1 y
7.1 canales (conectores de previo del canal surround (sonido
envolvente) posterior)
Cuando se ajusta el modo de 6.1 o 7.1 canales con la función Quick
Setup, la unidad es compatible con la descodificación de diversos
tipos de formatos multicanal.
* Dolby Digital EX
* DTS-ES
* Dolby ProLogic
* Para disponer de una reproducción de 6.1 y 7.1 canales es necesario
conectar un amplificador y altavoz en el terminal de previo del canal
surround (sonido envolvente) posterior del DHT-M330DV.
II
x