Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Einbau des Jøtul I 80 Mini/
Maxi - Classic, Harmony und
Panorama
Stellen Sie sicher, daß der Kamineinsatz nicht beschädigt
ist. Erst dann mit dem Einbau beginnen.
Verstärkung des Untergrunds
Wenn der Kamin auf einem Holzboden aufgestellt werden
soll, muß der Boden gewöhnlich verstärkt werden, um eine
Überlastung zu verhindern. Die Bodenbelastung hängt von
den ausgeführten Maurerarbeiten ab:
Wenn eine vorgefertigte Umrandung verwendet wird, ist
eine Verstärkung des Bodens meistens unnötig. Prüfen Sie
dies anhand der Daten im Herstellerkatalog.
Schornstein
Der Kamin kann an einen Ziegelstein-Schornstein oder an
einen Element-Schornstein angeschlossen werden.
Der Querschnitt des Schornsteins muß mindestens 177 cm
betragen (entspricht Ø150mm: Ø = Durchmesser). Der
Anschluß an den Schornstein muß in Übereinstimmung mit
der Zusammenbauanleitung des Schornsteinherstellers
geschehen.
Für die Schornsteinberechnung ist DIN 4705 anzuwenden..
Es ist wichtig, daß der Anschluß ein wenig flexibel ist (z.B.:
Abdichtung mit Hilfe einer Seildichtung ), so daß es keine
Rißbildung gibt.
Verbindungsstück
Der Stutzen für das Verbindungsstück hat einen
Außendurchmesser von 150 mm. Der Anschluß an den
Schornstein erfolgt mit einem 90°- oder 45°-Bogen, wobei
der 45°-Anschluß wegen des geringeren Strömungswider-
standes zu bevorzugen ist. Der Anschluß an den Schornstein
sollte mit einem eingemauerten Wandfutter erfolgen.
Das Verbindungsstück ist aus Formstücken aus Schamotte
für Hausschornsteine oder Blechrohren aus mindestens 2
mm dickem Stahlblech nach DIN 1623, DIN 17 00, DIN 17 200
und entsprechenden Formstücken herzustellen.
Abgasrohre innerhalb der Verkleidung des offenen Kamins
müssen mit mindestens 3 cm dicken formbeständigen,
nichtbrennbaren Steinfasermatten der Klasse A 1 nach DIN
4102 Teil 2, wie im Abschnitt Dämmschichten beschrieben,
ummantelt werden; an die Stelle des Maßes 3 cm muß das
Maß 6 cm eingehalten werden, wenn die Verkleidung des
Abgassammlers aus Metall besteht.
Dies gilt nicht, soweit das Verbindungsstück zur konvektiven
Erwärmung der Raumluft bestimmt ist. Verbindungsstücke
aus austenitischen, nichtrostenden Stählen müssen
mindestens 1 cm dick sein.
Anmerkung: Anforderungen an das Verbindungsstück nach
DIN 18 160 Teil 2.
All manuals and user guides at all-guides.com
Vorsicht! Stellen Sie eine ausreichende Belüftung des
Raumes sicher, in dem der Ofen aufgestellt werden soll.
Eine unzureichende Belüftung verursacht die Entstehung
gefährliche Rauchgase im Raum, welche zu Schläfrigkeit,
Übelkeit und Krankheit führen können und extrem
gefährlich ist.
Luftzirkulation
Zwischen dem Einsatz und dem Mauerwerk muß Luft
strömen können. Es ist sehr wichtig, daß der Einsatz eine
offene Frischluftzufuhr am Lufteinlaß oben am
Kamineinsatz erhält. Das im Text in Abb. 2 angegebene
Volumen der unten dem Sockel angesogenen und oben aus
der Warmluftöffnung austretenden Luft ist der geforderte
Mindestwert. Dadurch wird eine Überhitzung innerhalb der
Verkleidung verhindert, und im weiteren dafür gesorgt, daß
die Wärmeabgabe an den Raum ausreichend gesichert ist.
Die erforderlichen Entlüftungsgrößen für Jøtul I 80 Mini
(für Luftzirkulation) sind:
Basis:
Oberteil:
2
Die erforderlichen Entlüftungsgrößen für Jøtul I 80 Maxi
(für Luftzirkulation) sind:
Basis:
Oberteil:
Der Abstand von der obere Warmluftôffnung bis einer
entflammbaren Decke muss mindesten 500 mm sein.
Die Betreibung eines Kamins erfordert eine ausreichende
Raumbelüftung. Wenn das Haus schlecht belüftet ist, muß
der Raum mit zusätzlicher Frischluftzirkulation versehen
werden. Z.B. durch einen separaten Luftkanal unter der
Kaminbasis. Der Frischluftkanal muß so gerade wie möglich
sein. Der Kanal muß mit einem Schieber versehen sein, um
bei Nichtbenutzung des Kamins die Kaltluftzufuhr zu
sperren. Eine gute Wahl wäre der Frischluftschieber von
Jøtul, Katalog-Nr.: 340654. Die Kanäle im Kaminraum
müssen aus nicht brennbarem Material gefertigt sein. Siehe
Abb. 2C.
Zusammenbau vor der Aufstellung
Anbau der Beine (Abb. 3) und Sichern des Basis-Hitzeschilds
(Abb. 4).
1.
2. Um den Einbau zu erleichtern, entfernen Sie die
3. Legen Sie die Holzpalette und die Verpackungspappe
Mindestens 350 cm
Mindestens 600 cm
Mindestens 500 cm
Mindestens 750 cm
Packen Sie den Einsatz aus. Nehmen Sie die Kiste mit
ihrem Inhalt heraus und ggf. die Hitzeschutzplatte n.
Entfernen Sie Aschenlippe und unteren Rahmen, die
sich auf der Rückseite der Brennkammer befinden.
Türen schließen.
gesamte Front, einschließlich der Türen, der
Luftkammer und der Umlenkplatte. Siehe Abschnitt:
Instandhaltung.
auf den Boden und legen Sie den Kamin vorsichtig auf
den Rücken.
DEUTSCH
freie Entlüftung.
2
freie Entlüftung.
2
freie Entlüftung.
2
freie Entlüftung.
2
55
Capítulos
Tabla de contenido
