memorex MMP8551 Guia Del Usuario

Reproductor de audio digital mp3/wma de 512 mb
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
MMP8551
User's Guide
Guía del usuario
512 MB MP3/WMA
Digital Audio Player
Reproductor de Audio Digital
MP3/WMA de 512 MB
Before operating this product, please read these instructions completely.
Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para memorex MMP8551

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MMP8551 User’s Guide Guía del usuario 512 MB MP3/WMA Digital Audio Player Reproductor de Audio Digital MP3/WMA de 512 MB Before operating this product, please read these instructions completely. Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad.
  • Página 2: Road Safety

    All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIONS COPYRIGHT: • Distributing copies of MP3, WMA with DRM or WAV tracks without permission is a violation of international copyright laws. SAFETY: • Vibration experienced during walking or exercising will not affect the player. However, dropping the player or dropping a heavy object on the player may result in damage or sound distortion.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com FCC DECLARATION This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause interference, and 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer: Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Decibel Level Example Quiet library, soft whispers Living room, refrigerator, bedroom away from traffic Light traffic, normal conversation, quiet office Air conditioner at 20 feet, sewing machine Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at two feet THE FOLLOWING NOISES CAN BE DANGEROUS UNDER CONSTANT EXPOSURE: Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower...
  • Página 6: Location Of Controls

    All manuals and user guides at all-guides.com LOCATION OF CONTROLS 1. Headphone Jack 6. VOLUME +/– Buttons (HEADPHONES PART NO. 7. Strap Hole (For neck/hand EPEARSF60011000-0-00*) strap; strap is not included) 8. LOCK Switch 2. Skip/Search o / n Buttons 9.
  • Página 7: Power Source

    All manuals and user guides at all-guides.com POWER SOURCE RECHARGEABLE BATTERY OPERATION This player has a built-in Lithium Polymer rechargeable battery. It is recommended that the battery be fully charged before using for the first time and when the battery is low (when low, the LED indicator will blink red slowly). In these cases, charge/recharge the battery as follows: 1.
  • Página 8: Transferring Files

    "Sync" function of Windows Media Player 10. Connect your computer to the USB port on your computer using the USB cable. "MPT Player" or "MMP8551" will appear in your "My Computer" folder which indicates the player is connected. Then, follow the procedure on page 10 to transfer music files to the player.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com DOWNLOADING AND TRANSFERRING FILES (CONT.) TRANSFERRING AUDIO FILES TO YOUR DIGITAL AUDIO PLAYER USING A MACINTOSH COMPUTER Make sure to use a Macintosh computer with an operating system of 10.0 or layer to transfer audio files.
  • Página 10 To add the transferred/ripped music files/songs to your player simply drag and drop the MP3 and/or WMA files into the “MPT Player” or “MMP8551” window. When the files are finished loading into the player, follow the “Safely Remove...
  • Página 11 Then make sure to tick the box next to the files. Select the Portable Device (MPT player or MMP8551) that you want to copy to from the right side drop-down menu. Click “Start Sync” to start transferring music files to the player.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com SAFELY REMOVE HARDWARE SAFELY REMOVING YOUR PLAYER FROM THE COMPUTER NOTE: To avoid damage to your player or data loss, always follow the procedure listed below before disconnecting your player from the USB port on your computer. Using your mouse, double click the "Safely Remove Hardware"...
  • Página 13: Turning The Power On/Off

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION TURNING THE POWER ON/OFF LOCK SWITCH Slide the LOCK switch to the LOCK position Turn the unit on by sliding the Function switch to the ON position; the LED indicator will light green for a few to lock the buttons.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION (CONTINUED) TO LISTEN TO MP3s/WMAs/WAVs Turn the unit on by sliding the Function switch Press the PLAY/PAUSE ®p button to star to the ON or MIX position; the LED indicator playback. If the Function switch is set to MIX, the will blink green and the unit will be in the unit will randomly play the files on the player.
  • Página 15: To Pause Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION (CONTINUED) TO PAUSE PLAYBACK During playback, if you wish to pause the Press the PLAY/PAUSE ®p button again to file momentarily, press the PLAY/PAUSE resume playback; the sound will return and the LED indicator will light green. ®p button;...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION (CONTINUED) HIGH-SPEED MUSIC SEARCH During playback, press and hold the Skip/Search o 1 or n 2 button to move the player forward or backward within a file to locate a specific musical passage. The player will move forward or backward at high speed as long as the button is held.
  • Página 17: Troubleshooting Guide

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience a problem with this unit, check the chart below before calling for service. SYMPTOM CAUSE SOLUTION Unit will not Battery is low/empty. Recharge battery as turn on. described on page 6. Power is not turned Slide the Function switch to ON or MIX position.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED) SYMPTOM CAUSE SOLUTION The Lock feature is Deactivate Lock feature as No buttons work. activated. described on page 12. Unit needs to be reset Reset unit and/or or firmware needs to be update firmware, see updated.
  • Página 19 "MPT Player", "MMP8551" or "Removable Disk" and left click on "Format". 3a. For "MPT Player" or "MMP8551", at the "Format" window, click OK to confirm and the player will start to format (see figure to the right). When finished, click "OK"...
  • Página 20: Updating The Firmware

    All manuals and user guides at all-guides.com UPDATING THE FIRMWARE WARNING! Do not update the firmware unless you are experiencing problems with your digital audio device. Incorrect or faulty firmware installation will cause the player to stop functioning. 1. Download the updated firmware at www.memorexelectronics.com. 2.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS Audio Frequency Range 20Hz–20KHz Headphones Output 5mW, 32ohm (Max. Vol) S/N Ratio 85db (MP3) File Support MPEG 1/2/2.5 Layer 3 Windows Media Audio (WMA file with DRM 9 or DRM 10) Bit Rate 32kbps–320kbps (MP3) 32kbps–192kbps (WMA) General...
  • Página 22 PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT WWW.MEMOREXELECTRONICS.COM OR CONTACT CUSTOMER SERVICE AT (954) 660-7100. PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR MEMOREX. CONSUMER REPLACEABLE PART(S), PART...
  • Página 23: Derecho De Autor

    All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES DERECHO DE AUTOR: • La distribución de copias de pistas en formato MP3, WMA, WMA con archivos DRM y/o WAV sin premiso es una violación de las leyes internacionales de los derechos de autor. SEGURIDAD: •...
  • Página 24: Declaración De La Fcc

    All manuals and user guides at all-guides.com DECLARACIÓN DE LA FCC Este aparato cumple con el Apartado 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este aparato no debe causar interferencia dañina y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso aquella interferencia que pueda causar una operación indeseada.
  • Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com Estimado Cliente: En el momento en que seleccionó un equipo de tan alta tecnología como el que usted acaba de comprar, su entretenimiento musical recién comenzó. Ahora es tiempo de pensar en cómo puede optimizar el entretenimiento que su equipo le ofrece. Este fabricante y la Asociación de Industrias Electrónicas del Grupo de Consumidores Electrónicos desean que usted obtenga el mejor resultado de su equipo, usándolo a un nivel seguro como es escuchar un sonido claro y sonoro, sin distorsión y, sobre...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Nivel de decibeles Ejemplo Una biblioteca, susurros. Sala, refrigerador, dormitorio lejos del tráfico. Semáforo, conversación normal, oficina tranquila. Aire acondicionado a 20 pies, máquina de coser Aspiradora, secadora de pelo, restaurante bullicioso. Tráfico en la calle, triturador de basura, alarma de reloj a 60 cm. LOS SIGUIENTES RUIDOS PUEDEN SER PELIGROSOS SI SE SOMETE A ELLOS EN FORMA CONSTANTE: Metro, motocicletas, tráfico de camiones, podadora de césped.
  • Página 27: Ubicación De Los Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com UBICACIÓN DE LOS CONTROLES Enchufe para audífonos Botones de VOLUMEN +/– (AUDÍFONOS, NO. DE PIEZA Orificio para correa (para correa EPEARSF60011000-0-00*) de cuello/mano; la correa no se incluye) Botones de Brincar/Buscar o/n Interruptor de BLOQUEO Interruptor de Función Botón de Restablecimiento (OF./NO/MIS)
  • Página 28: Operación Con Batería Recargable

    All manuals and user guides at all-guides.com FUENTE DE ENERGÍA OPERACIÓN CON BATERÍA RECARGABLE Este reproductor tiene una batería recargable integrada de polímero de litio. Recomendamos que cargue la batería por completo antes de usarla por primera vez y cada vez cuando esté descargada (cuando está descargada, el indicador LED parpadeará...
  • Página 29: Transferir Archivos

    Conecte su computadora al puerto USB en su computadora usando el cable USB. “MPT Player” o “MMP8551” aparecerá en la carpeta “Mi PC”, lo cual indica que el reproductor está conectado. Luego, siga el procedimiento en la página 10 para transferir los archivos de música al reproductor.
  • Página 30: Transferir Archivos De Audio A Su Reproductor De Audio Digital Usando Una Computadora Macintosh

    All manuals and user guides at all-guides.com DESCARGAR Y TRANSFERIR ARCHIVOS (CONT.) TRANSFERIR ARCHIVOS DE AUDIO A SU REPRODUCTOR DE AUDIO DIGITAL USANDO UNA COMPUTADORA MACINTOSH Asegúrese de que la computadora Macintosh tenga un sistema operativo de 10.0 para transferir los archivos de audio. 1.
  • Página 31 Cuando copie las pistas de música; conecte el reproductor a su computadora. Abra la ventana del “MPT Player” o “MMP8551” y abra la ventana de ubicación de la música a copiar. Para agregar los archivos/canciones de música transferibles/copiados a su reproductor, simplemente arrastre y coloque los archivos MP3 y/o WMA en la ventana del “MPT Player”...
  • Página 32 Luego asegúrese de seleccionar la casilla junto a los archivos. Seleccione el Dispositivo portátil (MPT player o MMP8551) que desea copiar desde el menú desplegable de la columna derecha. Haga clic en “Iniciar sincronización” para empezar a transferir los archivos de música al reproductor.
  • Página 33: Quitar Hardware Con Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com QUITAR HARDWARE CON SEGURIDAD QUITAR EL REPRODUCTOR CON SEGURIDAD DE LA COMPUTADORA NOTA: Para evitar que se dañe su reproductor o que pierda datos, siempre siga el procedimiento indicado a continuación para desconectar su reproductor del puerto USB de su computadora.
  • Página 34: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN ENCENDER O APAGAR LA UNIDAD INTERRUPTOR DE BLOQUEO Deslice el interruptor de BLOQUEAR a la Encienda la unidad deslizando el interruptor de Función a la posición de LOCK [bloquear] para bloquear los posición de ON [encendido];...
  • Página 35: Para Escuchar Música En Mp3, Wma O Wav

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN (CONTINÚA) PARA ESCUCHAR MÚSICA EN MP3, WMA o WAV Encienda la unidad deslizando el interruptor Presione el botón de REPRODUCIR/PAUSA ®p para de Función a la posición de ON [encendido] o empezar la reproducción. Si el interruptor de Función está...
  • Página 36: Para Pausar La Reproducción

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN (CONTINÚA) PARA PAUSAR LA REPRODUCCIÓN Durante la reproducción, si desea pausar Presione nuevamente el botón de el archivo temporalmente, presione el REPRODUCIR/PAUSA ®p para reanuda la reproducción; el sonido regresará y e botón de REPRODUCIR/PAUSA ®p;...
  • Página 37: Búsqueda De Música A Alta Velocidad

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN (CONTINÚA) BÚSQUEDA DE MÚSICA A ALTA VELOCIDAD Durante la reproducción, presione los botones de Brincar/Buscar o 1 o n 2 para moverse hacia adelante o y manténgalos atrás dentro de un archivo para ubicar un presionados pasaje específico en la canción.
  • Página 38: Guía De Diagnóstico

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DE DIAGNÓSTICO Si tiene problemas con esta unidad, revise la tabla a continuación antes de llamar a servicio SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no enciende. La batería está baja/ Recargue la batería como se descargada.
  • Página 39: Guía De Diagnóstico (Continúa)

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DE DIAGNÓSTICO (CONTINÚA) SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN No funcionan los botones. La función de Bloqueo Desactive la función de Bloqueo está activada. como se describe en la pág. 12. Debe reiniciar la unidad Reinicie la unidad y/o o necesita actualizar el actualice el firmware, ver firmware.
  • Página 40: Formatear El Reproductor

    Ventana de “Formatear”. Formatear para el 3a. Para “MPT Player” o “MMP8551”, en la “Disco extraíble” ventana de “Formatear”, haga clic en Aceptar para confirmar y el reproductor empezará a formatear (vea la figura a Ventana de la derecha).
  • Página 41: Actualizar El Firmware

    All manuals and user guides at all-guides.com ACTUALIZAR EL FIRMWARE ¡ADVERTENCIA! No actualice el firmware a menos que experimente problemas con su aparato de audio digital. La instalación de un firmware incorrecto o defectuoso hará que el reproductor deje de funcionar. 1.
  • Página 42: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES Audio Rango de frecuencia de 20Hz a 20KHz Salida de audífonos 5mW, 32 ohmios (vol. máx.) Relación S/N 85db (MP3) Soporte de MPEG 1/2/2.5 Capa 3 archivos Audio de Windows Media (archivo WMA con DRM 9 ó...
  • Página 43 O COMUNÍQUESE CON SERVICIO AL CLIENTE AL (954) 660-7100. CONSERVE EL EMPAQUE AL MENOS DURANTE 90 DÍAS POR SI ACASO NECESITARA REGRESAR EL PRODUCTO A SU DISTRIBUIDOR O A MEMOREX. PARA OBTENER PIEZAS REEMPLAZABLES POR EL CONSUMIDOR, CONSULTE EL NÚMERO DE PIEZA EN LA PÁGINA 5 Y LUEGO COMUNÍQUESE CON FOX...
  • Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in / Impreso en Hong Kong Visit our website at / Visite nuestro sitio web en www.memorexelectronics.com CTPMUMEMO121220-0-00...

Tabla de contenido