No.
NOMBRE
Se vsualzan dversos datos tales como
Pantalla LCD
1
número de patrón, forma, etc.
Tecla
Presone esta tecla para empezar el cos-
READY
do.
Cada vez que se presona esta tecla, el
2
estado de la máquna camba del estado
lsto para coser al estado de ajuste de
datos y vceversa.
Tecla
Presone esta tecla para despejar un estado
RESET
de error, hacer que el mecansmo de trans-
3
porte se desplace a su poscón ncal, para
la reposcón del contador, etc.
Tecla
Presione esta tecla para modificar datos
MODE
de nterruptores de memora.
4
Tecla
Esta tecla eleva o baja el prensatelas.
PRESSER
5
Tecla PAT-
Esta tecla se presona para efectuar el
TERN NO.
enrollado de la bobna.
6
Tecla PAT-
Esta tecla seleccona el dsplay de número
TERN NO.
de patrón.
7
Esta tecla seleccona el dsplay de datos.
Tecla DATA
8
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay del conta-
COUNTER
dor.
9
Tecla
Esta tecla seleccona el número de pa-
ITEM SELECTION
trón, número de dato, etc.
!0
Tecla DATA
Esta tecla modifica diversos datos.
CHANGE
!1
Tecla SHAP
Esta tecla seleccona el dsplay de forma.
!2
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de tensón
THREAD
del hlo en la seccón paralela.
TENSION AT
!3
PARALLEL
SECTION
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de tensón
THREAD
del hlo en la seccón de presllado.
TENSION AT
!4
BAR-TACKING
SECTION
Tecla
Esta tecla seleccona el paso de puntada
PITCH
en la seccón paralela.
!5
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay del ancho
OVEREDGING
de sobreorllado.
!6
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de com-
BAR-TACKING
pensacón de ancho de presllado, del
!7
WIDTH, LEFT
lado zquerdo.
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de com-
BAR-TACKING
pensacón de ancho de presllado, del
!8
WIDTH,
lado derecho.
RIGHT
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de la
CLOTH
longtud de corte de la tela.
!9
CUT
LENGTH
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de sepa-
CLEARANCE
racón.
@0
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de com-
KNIFE
pensacón derecha del ancho de la ranura
GROOVE
de la cuchlla.
@1
WIDTH,
RIGHT
FUNCION
No.
− 42 −
NOMBRE
Tecla
Esta tecla seleccona el dsplay de
KNIFE
compensacón zquerda del ancho de la
GROOVE
ranura de la cuchlla.
@2
WIDTH,
LEFT
Tecla
Presone esta tecla para copar patrones.
COPY
@3
Tecla
Esta tecla seleccona el tpo de prensate-
PRESSER
las.
@4
SELECTION
Tecla
Esta tecla hace que el mecansmo de
FORWARD
transporte se desplace haca adelante,
@5
puntada por puntada.
Tecla BAC-
Esta tecla hace que el mecansmo de
KWARD
transporte se desplace haca atrás, punta-
@6
da por puntada.
Tecla PATTERN
Esta es una tecla de atajo de regstro de
REGISTRATION
patrones dsponble. Es posble regstrar
atajos para el dsplay de ajustes de un
@7
patrón opconal.
Esta es una tecla de atajo de regstro de
Tecla PARAMETER
parámetros dsponble. Es posble regs-
REGISTRATION
trar atajos para el dsplay de ajustes de
@8
un patrón opconal, parámetro de cosdo
o datos de ajuste.
La velocdad aumenta cuando este
Resstor varable
elemento es ajustado haca arrba y dsm-
de velocdad
@9
nuye cuando es ajustado haca abajo.
La lumnacón y forma de la pantalla LCD
Resstor varable
pueden ajustarse.
d e a j u s t e d e l a
#0
pantalla LCD
T e c l a d e
Cada vez que se pulsa esta tecla, la opera-
cancelacón
cón de la cuchlla camba alternatvamente
#1
de cuchlla
entre "hacer descender la cuchlla" y "no
hacer descender la cuchlla".
Tecla de
Cuando se pulsa esta tecla, el modo de
cambo
operacón camba al modo de cosdo ma-
alternatvo
nual y la pantalla de cosdo manual aparece
#2
manual
en el dsplay.
Nota) El tablero de preajuste es acconado.
Tecla de
Para ropa para caballeros, el carro se
transporte
mueve haca atrás a la preva poscón de
haca la
cosdo. Para ropa para damas, el carro se
#3
zquerda
mueve haca adelante a la sguente pos-
del materal
cón del patrón de LBH.
Tecla de
Para ropa para caballeros, el carro se mue-
transporte
ve haca adelante a la sguente poscón de
haca la
cosdo. Para ropa para damas, el carro se
#4
derecha del
mueve haca atrás a la preva poscón del
materal
patrón de LBH.
Tecla de
El modo de cosdo camba alternatvamente
cambo
entre el modo de cosdo contnuo y el modo
#5
alternatvo
de cosdo ndvdual.
de modo
FUNCION