1.
. Introdu
ucción
A
los ciudad
danos de l
Im
mportantes
s informac
ciones sob
Este
e símbolo e
en este apa
pod
rían dañar
basu
ura domést
tica; debe i
a su
u distribuido
or o a la un
med
dio ambient
te.
Si
tiene dud
das, contac
cte con las
Gr
racias por h
haber comp
prado el CS
us
sarlo. Si el a
aparato ha
su
distribuido
or. Daños c
causados po
inv
validarán s
u garantía
res
sultantes.
2.
. Instruc
cciones d
de segur
Mantenga
a el aparato
¡Ojo!: Uti
ilizar auricu
pueda oír
NUNCA T
TOQUE NI
lugar cla
aramente y
3.
. Normas
s genera
Vé
éase la Gar
antía de s
servicio y c
• N
No agite el
aparato. E
• N
No exponga
a este apar
rato a polvo
• F
Familiaríces
se con el fu
uncionamie
• P
Por razones
s de segurid
dad, las mo
• U
Utilice sólo
el aparato
cortocircuit
c
os, quemad
duras, desc
anula la ga
a
rantía com
pletamente
• L
Los daños c
causados p
g
garantía y s
su distribui
• L
Los daños c
causados p
• L
La garantía
no se aplic
ca en caso
• R
Respete las
s leyes loca
• S
Saque las p
pilas del de
i
nterior.
4.
. Caracte
erísticas
• d
detecte mo
onedas, joya
as, oro y p
• r
reposabraz
os conforta
able
• s
salida para
auriculares
s: conector
• e
el vúmetro
indica el ti
• c
cabezal de
detección e
estanco (Ø
• n
nivel TUNE
ajustable
• b
barra regul
able
• s
sensibilidad
d ajustable
• a
ajuste del v
volumen
• i
ndicador d
e batería b
11/
/03/2010
All manuals and user guides at all-guides.com
M
MANUAL
L DEL U
a Unión Eu
uropea
bre el med
dio ambien
rato o el em
mbalaje ind
el medio a
mbiente. N
No tire este
ir a una em
mpresa espe
nidad de re
ciclaje loca
s autorida
ades locale
S130! Lea a
atentament
sufrido alg
gún daño en
n el transpo
or descuido
o de las inst
y su distrib
buidor no se
erá respons
idad
o lejos del a
alcance de
ulares en un
n lugar púb
el tráfico y
y todas las
señales de
MUNICIÓ
ÓN NI OTRO
y contacte
e con la po
les
calidad Ve
elleman
vite usar ex
xcesiva fue
erza durant
o, humedad
d y tempera
nto del apa
arato antes
odificacione
es no autor
para las ap
plicaciones
descritas e
cargas eléc
ctricas, etc.
e.
or descuido
o de las ins
strucciones
dor no será
á responsab
ble de ning
or modifica
aciones no
autorizadas
de daños c
causados po
les en relac
ción con el
medio amb
tector de m
metales si n
no lo utiliza
lata
r de 3.5mm
m
po de meta
al
180mm)
(>12cm pa
ara una pie
eza de € 0.5
aja
CS130
USUARI
O
nte concer
rniente a e
dica que, si
tira las mu
aparato (n
ni las pilas,
ecializada e
en reciclaje
al. Respete
las leyes lo
es para re
siduos.
te las instru
ucciones de
orte no lo i
nstale y pó
trucciones
de segurida
sable de ni
ngún daño
personas n
no capacitad
blico puede
ser peligro
aviso.
OS OBJET
OS PELIGR
olicía lo má
ás rápido
®
al final de e
a
este manua
te el manej
o y la insta
aturas extr
remas.
de utilizar
lo.
rizadas del
aparato es
en este ma
nual a fin d
Un uso de
sautorizado
de segurid
dad de este
gún daño u
otros prob
s, no están
cubiertos
or un uso e
en un ambie
biente.
. El ácido d
de las pilas
5)
23
este produ
ucto
uestras inse
ervibles,
si las hubie
era) en la
. Devuelva
este apara
ato
ocales en re
elación con
el
el manual a
ntes de
óngase en c
contacto co
n
ad de este
manual
u otros pro
oblemas
das y niños
s.
oso. Asegúr
rese de que
e
ROSOS. M
arque el
posible.
al del usuar
rio.
alación.
tán prohibi
das.
de evitar p.
ej.
o puede ca
usar daños
s y
manual inv
validarán s
su
lemas resu
ltantes.
por la gara
ntía.
ente salado
o.
puede el ci
ircuito
© Velleman
n nv