Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
H-5035, H-5036
RUBBERMAID
®
PLATFORM TRUCK
TOOL NEEDED
Deck x 1
Figure 1
Figure 2
Swivel
Casters
PAGE 1 OF 6
PLASTIC
9/16" Wrench
Handle x 1
Socket Stiffener x 2
Socket Stiffeners
Rigid
Casters
1-800-295-5510
uline.com
PARTS
Swivel Caster x 2
ASSEMBLY
1.
Place deck upside down on a table or floor.
(See Figure 1)
2. Fit socket stiffeners into grooves.
3. Align the swivel casters with the bolt holes on the
socket end of the deck. (See Figure 2)
4. Align the rigid casters with the bolt holes on the
opposite end of the deck.
5. Place a washer onto each screw.
6. Attach casters to the deck using 4 screws for each
caster.
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
Rigid Caster x 2
Long Screw x 16
Washer x 16
0321 IH-5035
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline RUBBERMAID H-5035
Resumen de contenidos para Uline RUBBERMAID H-5035
- Página 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-5035, H-5036 1-800-295-5510 uline.com RUBBERMAID PLASTIC ® PLATFORM TRUCK TOOL NEEDED 9/16" Wrench PARTS Deck x 1 Handle x 1 Socket Stiffener x 2 Swivel Caster x 2...
- Página 2 ASSEMBLY CONTINUED 7. Turn the deck over onto its casters. (See Figure 3) Figure 3 8. Insert handle into the sockets by pushing the retainer clips in. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0321 IH-5035...
-
Página 3: Rubbermaid ® Plataforma De Plástico
H-5035, H-5036 800-295-5510 uline.mx RUBBERMAID CARRITO DE ® PLATAFORMA DE PLÁSTICO HERRAMIENTA NECESARIA Llave de 9/16" PARTES 1 Plataforma 1 Asa 2 Refuerzos para 2 Ruedas 2 Ruedas Fijas 16 Tornillos Largos 16 Rondanas Ranuras Giratorias ENSAMBLE 1. Coloque la plataforma boca abajo sobre una mesa Diagrama 1 o en el suelo. -
Página 4: Continuación De Ensamble
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE Voltee la plataforma para que descanse sobre las Diagrama 3 ruedas. (Vea Diagrama 3) 8. Inserte el asa en las ranuras empujando los clips de retención hacia adentro. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0321 IH-5035... - Página 5 H-5035, H-5036 1-800-295-5510 uline.ca RUBBERMAID - CHARIOT À PLATEFORME EN PLASTIQUE OUTIL REQUIS Clé de 9/16 po PIÈCES Plateau x 1 Poignée x 1 Support d'emboîture Roulette pivotante Roulette fixe x 2 Vis longue x 16 Rondelle x 16 x 2 ASSEMBLAGE Déposez le plateau à l'envers sur une table ou sur le Figure 1...
- Página 6 ASSEMBLAGE SUITE Retournez le plateau sur ses roulettes. (Voir Figure 3) Figure 3 8. Insérez la poignée dans les emboîtures en poussant sur les boutons de maintien. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0321 IH-5035...