Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
D
Instructions for use
GB
Gebruiksaanwijzing
NL
Mode d'emploi
F
Instrucciones de manejo
E
Instruções de uso
P
Istruzioni per l'uso
I
Brugsvejledning
DK
Käyttöohje
FIN
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
N
GR
RUS
RO
BG
Upute za korištenje
BIH
instruqcia
GEO
WICHTIG: FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
Mac Baby
AUFBEWAHREN!
MK
TR
SK
UA
CZ
H
PL
Kasutusjuhend
EST
LV
Nudojimo instrukcija
LT
Navodila za uporabo
SLO
Upute za uporabu
HR
Uputstva za upotrebu
SRB
AR
FA
CN
TW
loading

Resumen de contenidos para Hauck Mac Baby

  • Página 1 Mac Baby Gebrauchsanweisung Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Instruções de uso Istruzioni per l‘uso Brugsvejledning Kasutusjuhend Käyttöohje Bruksanvisning Nudojimo instrukcija Bruksanvisning Navodila za uporabo Upute za uporabu Uputstva za upotrebu Upute za korištenje instruqcia WICHTIG: FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN...
  • Página 2 IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BELANGRIJK: BEWAREN OM LATER NA TE SLAAN! IMPORTANT ! A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE. IMPORTANTE: GUARDARLO PARA CONSULTARLO POSTERIORMENTE! IMPORTANTE: GUARDAR PARA CONSULTAS POSTERIORES! IMPORTANTE: CONSERVARE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE! VIGTIGT: OPBEVAR TIL SENERE BRUG! TÄRKEÄÄ: SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ LUKEMISTA VARTEN! VIKTIGT: SPARAS FÖR SENARE BRUK! VIKTIG: OPPBEVARES FOR SENERE BRUK! mniSvnelovania: momavalSi saxelmZRvanelod...
  • Página 3 MEG! SPRAWDZENIA! TÄHTIS: HOIDA HILISEMAKS KASUTAMISEKS ALLES! SVARIGI: LUDZU UZGLABAT VELAKAI PARLASISANAI! POTREBE! AKO USTREBA! RH_2012_1...
  • Página 8 Warnhinweise Hochstühle WH_2014_1...
  • Página 10 WH_2014_1...
  • Página 12 gamafrTxilebeli miTiTebebi maRali skamebi yuradReba: ar datovoT bavSvi meTvalyureobis gareSe. gadmovardnis an Camocurebis Tavidan acilebis mizniT aucileblad SekariT Tqveni bavSvi fexebs Soris gasatarebeli RvediT. gafrTxileba: nu gamoiyenebT skams manam, sanam yoveli nawili ar damontaJdeba an Sesabamisad ar dayendeba! gafrTxileba: gaiTvaliswineT, rom skamis cecxlis an sxva cxeli keris (mag. eleqtro saTbobis, gazquris da a.
  • Página 13 nakerebis funqcionaluroba. am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.
  • Página 14 WH_2014_1...
  • Página 16 WH_2014_1...
  • Página 18 WH_2014_1...
  • Página 20 GmbH + Co KG Tel. +49(0)9562/986-0 Frohnlacher Str. 8 +49(0)9562/6272 D-96242 Sonnefeld E-mail : [email protected] Germany Internet: http://www.hauck.de IM_H_Mac_Baby_14_02_12...