Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GEBRAUCHSANWEISUNG
MASSAGEGERÄT SUPER DANDY GO-ANYWHERE, AKKU
Instructions for use for Massage machine Super Dandy GO-Anywhere, battery pack
Mode d'emploi du masseur Super Dandy GO-Anywhere, batterie
Instrucciones de uso para el masajeador Super Dandy GO-Anywhere, paquete de baterías
Istruzioni per l'uso del massaggiatore Super Dandy GO-Anywhere, pacco batteria
D E
F
ES
Art.-Nr./Product no./N° Art./Codice articolo:
5700500
www.waldhausen.com
IT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Waldhausen 5700500

  • Página 1 Instructions for use for Massage machine Super Dandy GO-Anywhere, battery pack Mode d‘emploi du masseur Super Dandy GO-Anywhere, batterie Instrucciones de uso para el masajeador Super Dandy GO-Anywhere, paquete de baterías Istruzioni per l‘uso del massaggiatore Super Dandy GO-Anywhere, pacco batteria Art.-Nr./Product no./N° Art./Codice articolo: 5700500 www.waldhausen.com...
  • Página 38 El incumplimiento de esta disposición invalidará la garantía. Estimado/a cliente: Nos alegra mucho que haya elegido un producto de nuestra gama. Lea atentamente las instrucciones de uso y consérvelas para consultas futuras. Atentamente, El equipo de Waldhausen...
  • Página 39 CONTENIDO 1. Contenido de la entrega 2. Explicación de los símbolos 3. Lo que hay que saber 4. Advertencias e información de seguridad 5. Uso previsto 6. Descripción del aparato 7. Puesta en marcha 8. Aplicación 9. Cuidado y almacenamiento 10.
  • Página 40: Contenido De La Entrega

    1. CONTENIDO DE LA ENTREGA Compruebe que el embalaje de cartón no presente daños y que el contenido está completo. Antes de usarlo, asegúrese de que no hay daños visibles en el aparato ni en los accesorios. Se debe retirar todo el material de embalaje. Si tiene dudas, no lo utilice y póngase en contacto con su distribuidor de confianza.
  • Página 41: Lo Que Hay Que Saber

    3. LO QUE HAY QUE SABER Con este masajeador eléctrico podrá dar a su caballo un masaje relajante de forma eficaz y sin ayuda. Por supuesto, también puede hacerlo usted mismo. Los masajes pueden tener un efecto relajante o estimulante y se utilizan a menudo para la tensión muscular, el dolor y la fatiga.
  • Página 42 Si el cable de alimentación del aparato presenta daños, tendrá que ser sustituido por personal cualificado (no es posible en todos los modelos). Asegúrese de que el masajeador, el enchufe y el cable no entren en contacto con agua u otros líquidos. Por lo tanto, use el dispositivo: •...
  • Página 43 Reparación ADVERTENCIA Las reparaciones de los aparatos eléctricos solo las puede realizar personal cualificado. Las reparaciones incorrectas pueden suponer un peligro considerable para el usuario. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o con un distribuidor autorizado para su reparación. Peligro de incendio ADVERTENCIA En caso de uso inadecuado o contrario a estas instrucciones de uso, puede existir...
  • Página 44: Uso Previsto

    5. USO PREVISTO Este dispositivo está diseñado para masajear partes individuales del cuerpo. No es un sustituto del tratamiento médico. No use el dispositivo de masaje si una o más de las siguientes advertencias son aplicables a su animal. Si no está seguro de si el masajeador es adecuado para su caballo, consulte con su veterinario.
  • Página 45: Descripción Del Dispositivo

    6. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Estado de la batería Velocidad ajuste Controlador (intensidad de masaje ajustable) Activado/desactivado 1. Cabezal de masaje 2. Configuración 3. Accesorios de masaje intercambiables 7. PUESTA EN MARCHA • Retire el embalaje. • Compruebe si la unidad, la fuente de alimentación y el cable están dañados. •...
  • Página 46: Aplicación

    8. APLICACIÓN 1. Pulse el botón para encender o apagar el masajeador. 2. Pulse el botón para utilizar el modo de masaje automático. Hay un total de seis modos de masaje para elegir. 3. Pulse el botón para aumentar o disminuir la intensidad. Hay un total de seis niveles de intensidad para elegir.
  • Página 47: Cuidado Y Almacenamiento

    9. CUIDADO Y ALMACENAMIENTO Limpieza Limpie el dispositivo desenchufado y enfriado frotándolo con un paño ligeramente húmedo. Para ello puede utilizar un detergente ligero. ADVERTENCIA • Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. • Limpie el aparato únicamente de la manera especificada. Bajo ninguna circunstancia los líquidos pueden penetrar en el aparato o en los accesorios.
  • Página 48: Especificaciones Técnicas

    11. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alimentación 100-240 V, 50/60 Hz, 0,8 A 8,4V, 16W Dimensiones 46,0 x 10,0 x 8,0 cm Peso Ca. 810 g 12. ELIMINACIÓN ATENCIÓN Debe eliminar las pilas recargables usadas y completamente descargadas a través de los contenedores de recogida especialmente marcados, los puntos de recogida de residuos especiales o a través del distribuidor de productos eléctricos.

Tabla de contenido