Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-8404 1-800-295-5510 uline.com L-SHAPED PACKING TABLES TOOLS NEEDED Phillips Head 7/16" Wrench 3/8" Wrench 10 mm Wrench Screwdriver (For Non-Steel Top Assembly) Drill 3/16" Drill Bit (Optional) (Optional)
Página 2
LEGS AND FRAME ASSEMBLY CONTINUED L-EXTENSION NOTE: Attach L-leg (6) to left side of stringer for right side L-table configuration. Attach to right Insert adjustable feet (1) into leg (2) and L-leg (6) and side of stringer for left side configuration. slide into place at desired height.
Página 3
(See Figure 6) 2. Attach L-leg (6) to underside of 72" top (5) with six nuts, bolts and lock washers. Figure 6 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0221 IH-8404...
Página 4
H-8404 800-295-5510 uline.mx MESAS DE TRABAJO EN FORMA DE L HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de 3/8" Llave de 10 mm Desarmador Llave de 7/16" (Para Ensamblar la Cubierta que No Sea de Acero) de Cruz Taladro Broca de 3/16" Desarmador Plano...
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DE PATAS Y ARMAZÓN EXTENSIÓN EN L NOTA: Fije la pata en L (6) en el lado izquierdo del larguero para la configuración derecha de Inserte la base ajustable (1) en la pata (2) y la pata en L la mesa en L.
Página 6
(Vea Diagrama 6) 2. Fije la pata en L (6) debajo de la cubierta de 72" (5) con seis pernos, tuercas y rondanas de seguridad. Diagrama 6 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0221 IH-8404...
H-8404 1-800-295-5510 uline.ca TABLES D'EMBALLAGE EN L OUTILS REQUIS Clé de 3/8 po Clé de 10 mm Tournevis Clé de 7/16 po (Pour le montage d'une surface autre qu'en acier) cruciforme Perceuse electrique 3/16" Meche de perceuse (optionnel) Tournevis à tête plate...
Página 8
MONTAGE DES PIEDS ET DU CADRE SUITE EXTENSION EN L REMARQUE : Fixez le pied en L (6) sur le côté gauche du longeron pour une configuration de la table en L vers la droite. Fixez-le du côté droit du longeron pour Insérez les pattes réglables (1) dans le pied (2) et le pied en L (6) en les glissant à...
Página 9
(Voir Figure 6) 2. Fixez le pied en L (6) sur le dessous de la surface de 72 po (5) avec six écrous, boulons et rondelles. Figure 6 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0221 IH-8404...