Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. 1-800-295-5510 uline.com STAINLESS STEEL WORKTABLE WITHOUT BOTTOM SHELF TOOL NEEDED 5/32" Allen Wrench (included) PARTS Set Screw x 18 (96" Tables x 28) Tabletop x 1 Side and Center Crossbracing x 2 (96"...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. With crossbrace on its side, push legs through the 4. Stand table upright and place tabletop onto legs, casting collars to the desired height. To ensure exact inserting legs into the tabletop gussets. With a 5/32" height, mark desired height on each leg with magic Allen wrench, tighten set screws on each gusset.
This will cause the rubber piece to expand. (See Figure 8) Nylon Bushing Rubber Expansion Piece Caster Base Figure 8 3. Expand the rubber enough so that it will fit snugly into the tube leg. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0122 IH-6919...
800-295-5510 uline.mx MESA DE TRABAJO DE ACERO INOXIDABLE SIN REPISA INFERIOR HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen de 5/32" (incluida) PARTES 18 Tornillos de Ajuste (28 para Mesas de 96") 1 Cubierta 2 Soportes Laterales y Centrales(3 para Mesas de 96") 1 Soporte Posterior (2 para Mesas de 96")
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Con el soporte de lado, introduzca las patas por 4. Ponga la mesa de pie y coloque la cubierta sobre a la altura deseada a través de los aros. Para las patas, insertándolas en los soportes circulares asegurarse de la altura exacta, marque la altura inferiores.
(Vea Diagrama 8) Balero de Nylon Pieza de Caucho de Expansión Base de la Rueda Diagrama 8 3. Expanda el caucho lo suficiente hasta que encaje perfectamente dentro de la pata tubular. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0122 IH-6919...
Página 7
1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE TRAVAIL EN ACIER INOXYDABLE SANS TABLETTE INFÉRIEURE OUTIL REQUIS Clé Allen de 5/32 po (inclus) PIÈCES Vis de réglage x 18 (tables de 96 po x 24) Surface de table x 1 Entretoise latérale et centrale x 2 (tables de 96 po x 3) Entretoise arrière x 1...
Página 8
MONTAGE SUITE 2. Avec l'ensemble des entretoises posé sur le côté, 4. Mettez la table debout et placez la surface sur les poussez les montants à travers les collets des montants en insérant ces derniers dans les goussets raccords à la hauteur voulue. Pour assurer la de la surface.
Página 9
à la partie en caoutchouc de s'élargir. (Voir Figure 8) Manchon en nylon Partie extensible en caoutchouc Base de roulette Figure 8 3. Élargissez suffisamment le caoutchouc pour qu'il s'ajuste parfaitement au montant tubulaire. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0122 IH-6919...