Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Deegmachine
NL
Handleiding
Batteur à crochet spirale
FR
Mode d'emploi
Teigmixer
DE
Bedienungsanleitung
Impastatrice a spirale
IT
Manuale di istruzioni
Mezcladora espiral
ES
Manual de instrucciones
Model
Modèle
•
Modell
Modello
•
•
U603/U604
Spiral Mixer
Instruction manual
Batedeira
PT
Manual de instruções
Spiralblandare
S
Bruksanvisning
Spiralmixer
DK
Instruktionsvejledning
Eltemaskin
N
Brukerhåndbok
Spiraalisekoitin
FIN
Ohjekirja
Modelo
•
Malli:
•
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Buffalo U603
Resumen de contenidos para Buffalo U603
- Página 1 Manual de instruções Batteur à crochet spirale Spiralblandare Mode d'emploi Bruksanvisning Teigmixer Spiralmixer Bedienungsanleitung Instruktionsvejledning Impastatrice a spirale Eltemaskin Manuale di istruzioni Brukerhåndbok Mezcladora espiral Spiraalisekoitin Manual de instrucciones Ohjekirja Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • U603/U604...
- Página 3 Inhalt Sicherheitshinweise ..........13 Produktbeschreibung .
- Página 4 Índice Conselhos de segurança ..........25 Descrição do produto .
-
Página 26: Consejos De Seguridad
• Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su... -
Página 27: Disposición De Los Mandos
Disposición de los mandos STOP START-UP Botón START (PUESTA EN MARCHA) - púlselo para poner en marcha la mezcladora. Nota: asegúrese de que se ha liberado el botón STOP (PARADA) cuando vaya a poner en marcha la mezcladora. Interruptor POWER (ENCENDIDO) - gírelo hacia la derecha hasta la posición '1' para encenderlo. Botón STOP (PARADA) - púlselo para parar la mezcladora. -
Página 28: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento
BUFFALO recomienda que un agente de BUFFALO o un técnico cualificado lubrique la cadena y compruebe la tensión de la correa al menos cada doce meses. Resolución de problemas Si su aparato BUFFALO falla, compruebe la tabla siguiente antes de llamar a la línea de asistencia o a su distribuidor BUFFALO. Fallo Probable Causa Acción... -
Página 29: Especificaciones De Mezcla
Cumplimiento Las piezas BUFFALO han pasado estrictas pruebas de productos para cumplir las especificaciones y normas reguladoras establecidas por las autoridades internacionales, independientes y federales. Los productos BUFFALO han sido autorizados para llevar el símbolo siguiente: Reservados todos los derechos. - Página 50 Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Enhetstyp • Udstyrstype • Type utstyr • Laitteen tyyppi: U603 21 litre / U604 35 litre Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: Serial Number • Serienummer • Numéro de série • Seriennummer •...