Tabla de contenido
6. INSTALACIÓN
6. INSTALLATION
Para instalar en el cielorraso, utilice el juego de soporte de cielorraso VCS4-KONZ-STR. El juego de so-
portes de cielorraso se
debe pedir por separado como un accesorio opcional
6.1-4 Suspend the air curtain on the threaded bars or wall mounted brackets and ensure that the
suspension will not come loose
302
In consideration of the air curtain weight into account, it is necessary to use either a suitable lifting
Tipo
device (forklift, etc.) or use two additional individuals to support it, as long as it is not securely
[mm]
fastened.
VCS4x-10x-x..
VCS4x-15x-x..
VCS4x-20x-x..
VCS4x-25x-x..
Suspension has to carry the weight of the air curtain!
6.1-4 Suspenda la cortina de aire de las barras roscadas y asegúrese de que no se afloje.
6.1-5 Mechanical chaining
If the air curtains are instaled side by side
(mechanical chaining) it is necessary to
connect them by connection couplers
(delivered with each air curtain)
Teniendo en cuenta el peso de la unidad, se requerirá de un equipo de elevación adecuado (monta-
•
cargas, etc.) o de dos personas más para sostenerla en tanto no esté completamente fijada.
12
¡La suspensión debe soportar el peso de la cortina de aire!
•
10
ver.2 15-01-20
L1
4x
Type
VCS4x-10x-x..
VCS4x-15x-x..
VCS4x-20x-x..
VCS4x-25x-x..
15,5
31
95,5
175,5
255,5
L1
L2
[mm]
240
994
240
1494
240
1994
240
2394
2VV. Creating innovative solutions for you and your business since 1995.
L2
M8
M8
Spacing of installation
L1
cell holes L2 [mm]
[mm]
994
240
1494
240
1994
240
2394
240
49
M8
M8
15,5
Tabla de contenido
