Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045
© 2017 Bradley
Page 1 of 20
6/5/2017
Installation
S19-300T
top supply
alimentation par le haut
abastecimiento superior
S19-300B
bottom supply
alimentation par le bas
abastecimiento inferior
Heat Trace Combination Drench Shower and
Eyewash Unit (includes 120 V and 220/240 V
versions) Class I, Division 2, Groups B, C and D
Combiné douche lave/yeux avec élément chauffant
(inclut les versons 120 V et 220/240 V)
Combinación de ducha de aspersión/lavaojos con
control térmico (incluye las versiones de 120 V y
220/240 V)
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Repair Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Repair Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Liste des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Armado de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
Lista de piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Localización y reparación de averías . . . . . . . . . . . . . . . 20
Menomonee Falls, WI 53052 USA
800 BRADLEY (800 272 3539)
+1 262 251 6000
P.O. Box 309
bradleycorp.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bradley S19-300T
Resumen de contenidos para Bradley S19-300T
-
Página 1: Tabla De Contenido
Localización y reparación de averías . . . . . . . . . . . . . . . 20 P.O. Box 309 215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045 Menomonee Falls, WI 53052 USA © 2017 Bradley 800 BRADLEY (800 272 3539) +1 262 251 6000 Page 1 of 20 6/5/2017 bradleycorp.com... -
Página 15: Información Previa A La Instalación
La norma ANSI Z358.1 exige un suministro ininterrumpido de líquido de limpieza. Los equipos de emergencia con tuberías de Bradley requieren una presión de flujo mínima de 0,21 MPa (30 PSI). El líquido de limpieza debe estar tibio en conformidad con la norma ANSI Z358.1. -
Página 16: Armado De Los Componentes
Unidad de control térmico Tornillo n˚ 10–24 x ½" S19-300T (top supply) 151-001 (qty. 2) 160-245 (qty. 2) S19-300T (abastecimiento superior) 161-025 (cant 2) 160-245 (cant 2) S19-300B (abastecimiento inferior) S19-300B (bottom supply) Bradley • 215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045 6/5/2017... -
Página 17: Materiales Necesarios
43" unidad . 39½" (1089mm) (1004mm) ¡AVISO! No contar con la unidad combinada Bradley para 35½" sostener la tubería de suministro. (900mm) ADVERTENCIA Para operar, la unidad requiere un mínimo de 30 GPM y un mínimo de 30 PSI de presión de 6"... -
Página 18: Sistema De Alarma En Opcional
S21-068 Espiga de mando congelatión 128-150 Manija S45-1702 Válvula de protec . contra 142-002DC Arandela de seguridad escaldadura 128-156G Varilla de tiro, 26" 269-1285 la req . Tubo de caucho 124-048 Arandela Bradley • 215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045 6/5/2017... -
Página 19: Piezas De Repuesto
Manguera de aspersión opcional 21.5 Válvula contra congelatión y opcional contra escaldadura para el abastecimiento superior 22.1 NOTE: Especificar la longitud req. al realizar el pedido 25, 25.1 (art. 31). Manija indicadora Bradley • 215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045 6/5/2017... -
Página 20: Localización Y Reparación De Averías
Enfriar la unidad . ambiente alta Termostato defectuoso Comprobar la continuidad y reemplazar si no se abre a temperaturas superiores a 21°C (70°F) y se cierra a temperaturas inferiores a 7°C (45°F) . Bradley • 215-1082 Rev. L; ECN 17-05-045 6/5/2017...