Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47
6

ANSLUTNING

• Sätt inte i stickproppen i väggen förrän alla andra
kablar har anslutits.
• Se till att höger och vänster kanaler ansluts
korrekt (vänster till vänster och höger till höger.)
• Skjut in kontakterna ordentligt. Glapp i
anslutningarna orsa-kar störningar.
• AC OUTLET (nätuttagen) får endast användas för
annan ljudutrustning. Anslut inte hårtorkar e d hit.
Anslutning av övrig ljudutrustning
OUTPUT
R
L
R
L
AUDIO
R
L
IN
CD
LOOP
AM
ANT.
L
DVD/ VDP
R
FM
COAX.
AUX
75
CDR
L
ANTENNA TERMINALS
L
R
TAPE
R
CDR
L
R
TAPE
OUT
R
L
R
L
AUDIO IN
Kassettdäck
R
L
R
L
R
L
R
L
OUTPUT
INPUT
CD-brännare
R
L
R
L
B
R
L
R
L
OUTPUT
INPUT
Anslutning av kassettdäck
Inspelningsanslutningar:
Anslut kassettdäckets inspelningsingångar (LINE
IN eller REC) till inspelningsutgångarna (OUT) på
den här apparaten med RCA-kablar.
Avspelningsanslutningar:
Anslut kassettdäckets avspelningsutgångar (LINE
OUT eller PB) till avspelningsingångarna (IN) på
den här apparaten med RCA-kablar.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Lägg märke till att nätbrum och andra störningar
uppstår om signalkablarna dras för nära några
nätsladdar eller ligger i närheten av en
nättransformator.
• Nätbrum och övriga störningar kan höras om en
apparat som är ansluten till denna utrustning
används när den här apparaten är avstängd. Slå
av strömmen till apparaten om detta inträffar.
CD-spelare
Anslutning av CD-spelare
DIGITAL AUDIO
DIGITAL AUDIO
Anslut CD-spelarens utgångar till CD-
ingångarna på den här apparaten med RCA-
kablar.
AC OUTLET
SPEAKER SYSTEMS
B
A
R
L
R
L
AC 230V 50Hz
SWITCHED
100W MAX.
SPEAKER IMPEDANCE
A OR B / 4 16
A + B / 8 16
Anslutning till AC OUTLET (nätutgångarna)
AC OUTLET
• SWITCHED (kapacitet - 100 W)
Strömmen till de här uttagen kan slås av och på med
strömbrytaren på huvudapparaten samt genom att sätta på
eller ställa den i standbyläge med fjärrkontrollen.
Det ligger ingen spänning på dessa uttag när apparaten står
i standbyläge. Anslut aldrig utrustning med högre
effektförbrukning än 100 W till dessa uttag.
OBSERVERA:
AC OUTLET (nätuttagen) får endast användas för
anslutning av annan ljudutrustning. Använd dem aldrig för
att ansluta hårtorkar, TV-apparater eller annan apparatur.
SVENSKA
Anslutning av antenningångarnals
MOT
RADIOSÄNDAREN
FM-ANTENN
75 Ω/ohmiga
KOAXIALKABEL
FM ANTENNADAPTER
(tillbehör)
INOMHUSANTENN FOR
FM-MOTTAGNING
(tillbehör)
FM
ANTENNADAPTER
(tillbehör)
Växelström
230 V, 50 Hz AC
Montering av AM-ramantennen
Anslut till AM-antennkontakterna
1
2
Ta bort plastbandet
och linda upp kabeln.
4
a. Med
antennen på
ett stabilt
underlag.
Montera
b. Med
antennen fäst
på väggen.
FästhålMontera på väggen, e d.
RAMANTENN FÖR
AM-MOTTAGNING
(tillbehör)
FEEDER
CABLE
AUDIO
R
L
IN
CD
LOOP
AM
ANT.
DVD/ VDP
FM
COAX.
AUX
75
CDR
ANTENNA TERMINALS
TAPE
300 Ω/ohms
CDR
TAPE
R
L
OUT
300 Ω/ohms
TERMINAL
JORD
FM-antennadapter
Öppna höljet
3
DRA
DRA
KLIPS
Vik baklänges.
ANTENNADAPTER
TA BORT
KLIPS
Anslutning av AM-antennen
1. Tryck på
tungan.
Observera:
• Anslut inte två FM-antenner samtidigt.
• Koppla inte loss AM-ramantennen även om du
ansluter en utomhusantenn för AM-mottagning.
• Se till att AM-ramantennens ledare inte har
kontakt med någon del av höljet.
UTOMHUSANTENN
FÖR
AM-MOTTAGNING
75 Ω/ohmiga KOAXIALKABLE
SÄNG
KLIPS
3C-2V
5C-2V
2. Stick in ledaren. 3. Släpp tungan.
71
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido