Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1.
DESCRIZIONE GENERALE
L'amplificatore fotocellula a 2 raggi indipendenti FOTOTEST/2 è stata ideato, progettato e costruito con lo scopo di
garantire, in abbinamento ad apposite sonde, la massima sicurezza in un accesso automatizzato; Es: ascensori, bussole
antirapina, porte automatiche, basculanti, industriali, etc... Può essere utilizzato sia posizionando le sonde dirattamente
sul varco, che all'interno di una o più coste di sicurezza.
La conformità ai rigidi standard Europei (CE) è inoltre garanzia di qualità ed affidabilità del prodotto.
Infatti l'abbinamento con centraline di comando motori conformi alla "Direttiva macchine 89/392/CEE" (quali le centraline
Prastel della famiglia Euromatic) consente di utilizzare la funzione di autotest tramite la quale viene controllato il corretto
funzionamento dello stesso amplificatore fotocellula al ricevimento dell' impulso di autotest
2.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
•
Gestione di due raggi indipendenti
•
Due uscite a relè N.C. corrispondenti ai due raggi indipendenti
•
Autotest di corretto funzionamento
•
Selezione del livello di autotest tramite jumper (> 12-24 Vdc oppure < 5 Vdc)
•
Facilità di installazione e di allinemento delle sonde grazie alla funzione
"Install check" di attenuazione dell'intensità dei raggi infrarossi.
•
Abbinabile alle sonde Prastel attuali modelli
CR/9MS, CR/9MS9, CR/9MSD, CR/9MSP, CR/FC, CR/20MS
•
Conformità alla normativa UNI 8612
•
Conforme alle Direttive Europee di riferimento:
Direttiva Macchine 89/392/CEE
Compatibilità Elettromagnetica (EMC) 89/336/CEE
3. CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione
Potenza assorbita
Lunghezza d'onda I.R.
Portata
Temperatura di Funzionamento
Tempo d'intervento del relè
Tempo di ripristino
Peso
4. COLLEGAMENTO E MESSA IN FUNZIONE DELLA CENTRALINA
•
Prima di eseguire l'installazione dell'amplificatore fotocellula FOTOTEST/2 leggere le "Avvertenze generali per la
sicurezza".
•
Fissare il box tramite gli appositi fori di fissaggio
•
Allineare le sonde (si vedano i modelli citati al punto 2).
•
Fare passare i cavi di collegamento negli appositi passacavi
•
Collegare i cavi di alimentazione e di segnale.
•
Alimentare e verificare che i LED 1 e 2 di allineamento dei raggi siano accesi.
•
Selezionare tramite i jumper J1 o J2 il livello di autotest basso o alto (dipende dalla centrale di comando collegata).
•
Premere il pulsante di "Install check"; a questo punto l'intensità dei raggi collegati viene ridotta del 40 %. Durante
questa operazione assicurarsi che i LED 1 e 2 rimangano accesi.
•
Verificare il corretto funzionamento della funzione di autotest facendo eseguire il comando alla centrale collegata
(solo se la centrale è predisposta per la funzione di autotest). Dopo tale comando i LED abbinati ai raggi 1 e 2 si
spengono e riaccendono e allo stesso tempo commutano i relativi relè dallo stato N.C. allo stato N.O. per poi
ritornare allo stato iniziale N.C. (solo se i raggi erano stati preventivamente collegati e allineati).
PRASTEL S.r.l. Via del Vetraio, 7 40138 Bologna Italy - Tel. +39-051-6023311 Fax +39-051-538460
E-mail: [email protected] - Web site: http://www.prastel.com
FOTOTEST/2 01/1999.DOC
All manuals and user guides at all-guides.com
ITALIANO
12÷24 Vac/dc ± 10%
Max. 1 W (2 raggi)
850 nm.
5 ÷ 20 m nominali
-20 °C / +70 °C
20 ms
0,5 s
520 g
FOTOTEST/2
M E M B E R
O F
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PRASTEL FOTOTEST/2
Resumen de contenidos para PRASTEL FOTOTEST/2
- Página 1 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L’amplificatore fotocellula a 2 raggi indipendenti FOTOTEST/2 è stata ideato, progettato e costruito con lo scopo di garantire, in abbinamento ad apposite sonde, la massima sicurezza in un accesso automatizzato; Es: ascensori, bussole antirapina, porte automatiche, basculanti, industriali, etc… Può essere utilizzato sia posizionando le sonde dirattamente sul varco, che all’interno di una o più...
-
Página 2: Main Features
Machinery Directive 89/392/EEC (as are all Prastel units in the Euromatic series), the system is endowed with a self-test function which permits to check the proper operation of the photocell amplifier upon receipt of the self-test signal. -
Página 3: Description Generale
FRANÇAIS 1. DESCRIPTION GENERALE L’amplificateur de photocellule à 2 rayons indépendants FOTOTEST/2 a été conçu, étudié et réalisé pour garantir, en association avec les sondes appropriées, une sécurité maximum dans un accès automatisé. Par exemple: ascenseurs, guichets anti-cambriolage, portes automatiques, basculantes, industrielles, etc. On peut l’utiliser soit en plaçant les sondes directement sur le passage soit à... -
Página 4: Allgemeine Beschreibung
DEUTSCH ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Der mit 2 unabhängigen Strahlen arbeitende Photozellenverstärker FOTOTEST/2 wurde konzipiert, entwickelt und konstruiert mit der Zielsetzung, in Kopplung mit speziellen Sonden die höchstmögliche Sicherheit eines automatisierten Zugangs zu gewährleisten. Beispiele: Aufzüge, Bank-Sicherheitsschleusen (Drehtür-„Hülsen“), Automatiktore, Garagentore, Industrietore usw... Kann verwendet werden, indem die Sonden direkt auf der Durchfahrt/dem Durchgang oder auch auf einer oder mehrerer Sicherheitsflanken positioniert werden. -
Página 5: Descripción General
ESPAÑOL DESCRIPCIÓN GENERAL El amplificador de fotocélula de 2 rayos independientes FOTOTEST/2 ha sido ideado, proyectado y construido con la finalidad de garantizar, en acoplamiento con las sondas correspondientes, la máxima seguridad en un acceso automatizado; Ej.: ascensores, puertas giratorias antirrobo, puertas automáticas, puertas de vaivén, industriales, etc.. - Página 6 (centrale bianco) (centrale rosso) TX beams TX beams (central white) (central red) PRASTEL S.r.l. Via del Vetraio, 7 40138 Bologna Italy - Tel. +39-051-6023311 Fax +39-051-538460 E-mail: [email protected] - Web site: http://www.prastel.com FOTOTEST/2 01/1999.DOC M E M B E R...