Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola
nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje
norma EN 60745 a je možné ju použiť na vzájom-
né porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na
predbežné posúdenie kmitavého namáhania.
Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné apli-
kácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické
náradie používa pre iné aplikácie, s odlišnými vlo-
ženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou,
môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé
namáhanie v priebehu celej pracovnej doby pod-
statne zvýšiť.
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa
mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vyp-
nuté alebo je síce v chode, ale v skutočnosti sa
nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v prie-
behu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre
ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako na-
príklad: údržba elektrického náradia a vložených
nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia
pracovných postupov.
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa
mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vyp-
nuté alebo je síce v chode, ale v skutočnosti sa
nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v prie-
behu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre
ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako na-
príklad: údržba elektrického náradia a vložených
nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia
pracovných postupov.
Toto elektronáradie je napájané len jednofázovým
striedavým napätím. Je možné pripájať ho ku
kontaktom bez ochranných svoriek, pretože má
dvojitú izoláciu podľa EN 60745, IEC 60745.
Rádiové rušenie je v súlade so smernicou EMV
2004/108/ES o elektromagnetickej znášanlivosti.
PRE VAŠU BEZPEČNOSŤ
NEBEZPEČIE!
Pred prvým uvedením do prevádzky toho
elektronáradia si prečítajte nižšie uvedené doku-
menty a až potom začnite pracovať:
▪ Tento návod na použitie;
▪ "Bezpečnostnú inštrukciu", priloženú v obale
(identif.č. 315.915/04.10)
NÁVOD NA POUŽITIE
▪ Platné pre náležité pracovisko pravidlá a pred-
pisy na vyhnutie sa nehodám..
Toto ručné elektronáradie je vypracované v súla-
de s úrovňou techniky a priznaných pravidiel tech-
nickej bezpečnosti.
Napriek tomu, pri jeho používaní by mohlo vznik-
núť nebezpečie pre život užívateľa alebo tretích
osôb, ako aj poškodenie samého náradia alebo
iných materiálnych hodnôt
Toto elektronáradie sa musí používať len:
▪ na prácu v súlade s jeho určením;
▪ v bezchybnom technicky správnom stave.
OBLASŤ UPLATNENIA
▪ pre prácu v priemysle a v domácnosti;
▪ pre miešanie tekutých a polotekutých materiá-
lov s nízkou viskozitou, napríklad: farby, laky, lepi-
dlá, ľahké omietky ap.;
▪ pre prácu s miešacími prístrojmi a príslušen-
stvom, ktoré sú uvedené v návode alebo odporú-
čané výrobcom.
BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE
▪ Zakazuje sa prístup detí k tomuto elektronárad-
niu.
▪ Ak napájací kabel bude poškodený počas prá-
ce, je neprípustné dotýkať sa ho. Ihneď musíte
vytiahnuť zástrčku. Je zakázané pracovať s elek-
tronáradím, ktoré má pokazený napájecí kabel.
▪ Zástrčka sa musí vytiahnuť z kontaktu pred za-
čatím akejkoľvek operácie na elektronáradí.
▪ Pred začiatkom práce sa elektronáradí a mie-
šačka kontrolujú pre poruchy, debilanciu a vibrá-
cie. Musí sa vykonať skušobné zapnutie.
▪ Napájací kabel vytiahnuť za strojom držať ďale-
ko od jeho otáčacích sa častí.
prostriedky chrániace sluch a ochranné okuliare!
▪ Pri práci držať elektronáradie vždy dvoma ruka-
mi a operatér musí zaujímať pevné postavenie.
▪ Držať elektronáradie vzdialené od tela.
▪ Pred tým než ponechať elektronáradie stranou,
musíte ho vypnúť a vyčkať kým sa zastaví.
▪ Ruky držať vzdialené od otáčacích sa častí
elektronáradia.
NEBEZPEČIE!
Pri použití elektronáradia používať
sk
65
Tabla de contenido
