Technische Daten
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur:
Prüfzeichen :
Hansgrohe Handbrausen können in Verbindung mit
hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlaufer-
hitzern eingesetzt werden, wenn der Fließdruck vor
der Armatur mindestens 0,15 MPa beträgt.
Informations techniques
Pression de service autorisée:
Pression de service conseillée:
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Température max. d'eau chaude:
Claasification accoustique et débit
17850XXX/36850XX:
Les pomme de douches Hansgrohe fonctionnent
également en association à des chauffe-eau à com-
mande hydraulique ou thermique à condition que
la pression soit au minimum de 0,15 MPa.
Technical Data
Operating pressure:
Recommended operating pressure: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Hot water temperature:
Test certificate
17850XXX/36850XXX:
Hansgrohe overhead showers can be used together
with hydraulically and thermically controlled continu-
ous flow heaters if the flow pressure is at least 0.15
MPa in front of the shower fitting.
Deutsch
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60 °C
P-IX 8429-IB
Français
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
English
max. 0,6 MPa
max. 60 °C
Dati tecnici
Pressione d'uso:
Pressione d'uso consigliata:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura dell'acqua calda:
Le soffione doccia Hansgrohe funzionano anche
con scaldabagni instantanel se la pressione è di
almeno 0,15 MPa.
Datos técnicos
Presión en servicio:
Presión recomendada en servicio: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bares = 147 PSI)
60 °C
Temperatura del agua caliente:
ACS
Los teleduchas Hansgrohe pueden ser utilizado
junto con calentadores continuos de agua que
sean manejados de manera hidráulica o térmica,
siempre que la presión del caudal ascienda a un
mínimo de 0,15 MPa.
Technische gegevens
Werkdruk:
Aanbevolen werkdruk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatuur warm water:
WRAS
Hansgrohe handdouchen kunnen samen met hy-
draulisch en thermisch gestuurde geisers gebruikt
worden indien de uitstroomdruk min. 0,15 MPa
bedraagt.
Italiano
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
Español
max. 0,6 MPa
Nederlands
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60 °C
max. 60 °C
max. 60 °C
