Fellowes POWERSHRED 72Ct Guia Del Usuario

3OHDVH UHDG WKHVH LQVWUXFWLRQV EHIRUH XVH
'R QRW GLVFDUG NHHS IRU IXWXUH UHIHUHQFH
/LUH FHV LQVWUXFWLRQV DYDQW XWLOLVDWLRQ
1H SDV MHWHU FRQVHUYHU SRXU UpIpUHQFH
XOWpULHXUH
/HD HVWDV LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XVDUOR
1R ODV GHVHFKH JXiUGHODV SDUD WHQHUODV FRPR
UHIHUHQFLD
'LHVH $QOHLWXQJHQ YRU *HEUDXFK JHQDX
GXUFKOHVHQ
%LWWH QLFKW HQWVRUJHQ ]XU VSlWHUHQ %H]XJQDKPH
DXIKHEHQ
3ULPD GHOO·XVR VL UDFFRPDQGD GL OHJJHUH TXHVWR
PDQXDOH GL LVWUX]LRQL &RQVHUYDUH LO PDQXDOH
SHU FRQVXOWDUOR VHFRQGR OH QHFHVVLWj
'HVH LQVWUXFWLHV YRRU JHEUXLN OH]HQ1LHW
ZHJJRRLHQ PDDU EHZDUHQ RP ODWHU WH NXQQHQ
UDDGSOHJHQ
POWERSHRED
/lV GHVVD DQYLVQLQJDU LQQDQ GX DQYlQGHU
DSSDUDWHQ
6OlQJ LQWH ERUW EHKnOO I|U IUDPWLGD EUXN
/ V YHQOLJVW GHQQH YHMOHGQLQJ I¡U DQYHQGHOVH
%¡U LNNH ERUWVNDIIHV %HKROG IRU IUHPWLGLJ
KHQYLVQLQJ
/XH QlPl RKMHHW HQQHQ Nl\WW|l
bOl KlYLWl VlLO\Wl P\|KHPSll Nl\WW|l YDUWHQ
9HQQOLJVW OHV Q¡\H LJMHQQRP GHQQH
EUXNVDQYLVQLQJHQ I¡U EUXN
,NNH NDVW GHQ 7D YDUH Sn GHQ IRU VHQHUH
UHIHUDQVH
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Nie wyrzucać - zachować jako źródło informacji na
przyszłość
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
Не выбрасывайте данную инструкцию: сохраните
ее для последующего использования.
® 72Ct
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν
χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Μην τις απορρίψετε: κρατήστε τις για μελλοντική
αναφορ
.XOODQPDGDQ |QFH OWIHQ EX WDOLPDWODU× RNX\XQ
$WPD\×Q LOHULGH EDüYXUPDN ]HUH VDNOD\×Q
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Nelikvidujte: uschovejte pro budoucí použití.
3UHG SRXçLWtP VL SUH tWDMWH WLHWR SRN\Q\
1H]DKDG]XMWH RGORçWH SUH EXG~FH SRXçLWLH
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat!
Az utasításokat ne dobja ki; tartsa meg referenciaan-
yagként való jövőbeni használatra.
/HLD HVWDV LQVWUXo}HV DQWHV GD XWLOL]DomR
1mR DV GHLWH IRUD FRQVHUYHDV SDUD FRQVXOWD
IXWXUD
Quality Office Products Since 1917