Glosario
P máx. (Presión inspiratoria máxima)
La P máx. permite al respirador ajustar la presión inspiratoria hasta un límite máximo para alcanzar
el volumen tidal objetivo (Vt Objetivo).
Pausar alarma
Las alarmas sonora y visual se suspenden y aparece el símbolo
visualizado hasta que se resuelva la causa de la alarma. Por ejemplo, cuando el respirador está
funcionando con la batería interna, se puede pausar la alarma Desconexión de CA y el símbolo de
alarma pausada se visualizará hasta que se enchufe el dispositivo en la CA. La alarma pausada se
registrará en la pantalla Registros de alarmas y se puede reactivar.
Presión inspiratoria (Pi)
Presión inspiratoria definida por el operario durante una respiración mandatoria con control por
presión (CP).
Presión inspiratoria pico (PIP)
La presión más alta medida en el circuito del paciente durante la fase inspiratoria.
Presión media de las vías respiratorias
Presión media del paciente durante cada respiración.
Presión pico de las vías respiratorias (PAW/Pi media)
La presión pico de las vías respiratorias es la presión pico media durante la fase inspiratoria,
medida por cada ciclo y durante el período anterior de 24 horas.
Presión positiva al final de la espiración (PEEP/EPAP)
Presión en el circuito del paciente al final de la espiración.
Presión positiva continua en la vía respiratoria (CPAP)
Presión continua en las vías respiratorias mantenida durante un ciclo de respiración espontánea.
Promedio vent. (Tiempo de ventilación)
La duración de los datos de ventilación se basa en el contador del paciente y muestra el tiempo
de ventilación total en horas y minutos durante el período anterior de 24 horas.
PSI
Libras por pulgada cuadrada.
PSV
Ventilación con soporte de presión.
Reinhalación
El paciente respira su gas espirado.
REINIC/SERV
Esto es un mensaje de alarma. Si aparece el mensaje "*SI PERSISTE, REINIC/SERV", reinicie el
respirador. Si la condición de alarma no se borra, llame a un representante de servicio.
F-4
. El símbolo permanecerá
Manual del usuario