Binder 8012-0589 Manual De Conexión

Convertidor de interfaz rs485/rs422 para apt-com
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Anleitung zum Anschluss
Schnittstellenwandler RS485/RS422
Art. Nr. 8012-0589 / 8012-0599 für APT-COM™
Installation Manual
RS485/RS422 Interface Converter
Art. no. 8012-0589 / 8012-0599 for APT-COM™
Manual de conexión
del convertidor de interfaz RS485/RS422
n.º art. 8012-0589 / 8012-0599 para APT-COM™
Инструкция по подсоединению
конвертера интерфейсов RS485/RS422
Артикул 8012-0589 / 8012-0599 для APT-COM™
RUS
BINDER GmbH
Address
Tel.
Fax
Internet
E-mail
Service Hotline
Service Fax
Service E-Mail
Service Hotline USA
Service Hotline Asia Pacific
Service Hotline Russia and CIS
Version 09/2016
Post office box 102
78502 Tuttlingen, Germany
+49 7462 2005 0
+49 7462 2005 100
http://www.binder-world.com
+49 7462 2005 555
+49 7462 2005 93 555
+1 866 885 9794 or +1 631 224 4340 x3
+852 390 705 04 or +852 390 705 03
+7 495 988 15 16
Art. No. 7001-0332
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Binder 8012-0589

  • Página 12: Manual De Conexión Para El Convertidor De Interfaz

    RS485/RS422. Para ello, se precisa que el convertidor de interfaz sea de BINDER GmbH y que ya presente los ajustes adecuados en su interior. Además, se supone que sólo se usarán equipos y cables de BINDER GmbH especiales para este fin. Para poder aprovechar otras oportunidades que brinda el convertidor de interfaz RS485/RS422 se incluye también el manual del fabricante original, la empresa W &...
  • Página 13: Descripción Del Equipo

    Con convertidores DIP internos y puentes enchufables, se pueden configurar distintos modos operativos. Los ajustes necesarios para el funcionamiento de las cámaras de temperatura de BINDER GmbH ya han sido preconfigurados por BINDER GmbH.
  • Página 14: Pack De Entrega Del Set De Convertidor De Interfaz Rs485/Rs422

    230 V incluido 2 cables de conexión de 5 m para conectar el convertidor de interfaz a un solo 5023-0111 equipo o a una conexión cruzada RS 422 de BINDER Manual de conexión del convertidor de interfaz RS485/RS422 7001-0332...
  • Página 15: Conexión En Red

    Conexión en red Las cámaras de temperatura RS485 se conectarán a través del convertidor de interfaz RS422/RS485. Marcador telefónico TWG01 Alarm E5.3 ™ APT.line (E2) RS422 RS485 Cable 5m Cable 5m Nº art. 5023-0111 Nº art. 5023-0111 Figura 2: Conexión en red a través de un convertidor de interfaz RS422/RS485 La dirección del equipo necesaria para la identificación inequívoca de las cámaras de temperatura debe introducirse en el regulador de cada cámara de temperatura y luego de forma manual en la red.
  • Página 16: Terminación Del Bus

    5.1. Terminación del bus El modo operativo recomendado del convertidor de interfaz para conectar los equipos de BINDER es con terminación activada (configuración de fábrica de BINDER). Puesto que algunos reguladores, p.ej. RD3, MB1, MB2, disponen de una terminación interna, cuando se combinan distintas variantes de reguladores, puede haber errores de comunicación...

Este manual también es adecuado para:

8012-0599

Tabla de contenido