Amana ART104TFDW Instrucciones Para El Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Amana Manuales
  4. Refrigeradores
  5. ART104TFDW
  6. Instrucciones para el usuario
Amana ART104TFDW Instrucciones Para El Usuario

Amana ART104TFDW Instrucciones Para El Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.amana.com. In Canada, register your
refrigerator at www.amanacanada.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________
REFRIGERATOR SAFETY............................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 3
Unpack the Refrigerator................................ 3
Location Requirements................................. 4
Electrical Requirements ................................ 4
Water Supply Requirements......................... 4
Connect the Water Supply............................ 5
Refrigerator Doors......................................... 6
Adjust the Doors ........................................... 8
REFRIGERATOR USE ..................................... 9
Using the Controls ........................................ 9
Ice Maker..................................................... 10
REFRIGERATOR FEATURES ....................... 10
Refrigerator Shelves.................................... 10
Crisper......................................................... 10
FREEZER FEATURES ................................... 11
Freezer Shelf ............................................... 11
DOOR FEATURES ......................................... 12
Door Rails.................................................... 12
REFRIGERATOR CARE................................. 12
Cleaning ...................................................... 12
Changing the Light Bulbs ........................... 13
Vacation and Moving Care ......................... 13
PROBLEM SOLVER....................................... 14
ACCESSORIES .............................................. 15
WARRANTY.................................................... 16
W10657296A
All manuals and user guides at all-guides.com
Table of Contents / Índice / Table des matières
de su refrigerador viejo ............................... 18
Desempaque el refrigerador ....................... 18
Requisitos de ubicación.............................. 19
Requisitos eléctricos................................... 19
Puertas del refrigerador .............................. 21
Ajuste las puertas........................................ 23
USO DE SU REFRIGERADOR ...................... 24
Uso de los controles ................................... 24
Fábrica de hielo........................................... 25
DEL REFRIGERADOR ................................... 25
Estantes del refrigerador............................. 25
Cajón para verduras.................................... 25
Estante del congelador ............................... 26
Rieles de la puerta ...................................... 27
Limpieza ...................................................... 27
Cómo cambiar los focos............................. 28
vacaciones y mudanzas.............................. 28
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................... 29
ACCESORIOS ................................................ 31
GARANTÍA...................................................... 32
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
Serial Number____________________________________________
de votre vieux réfrigérateur ......................... 34
Déballage du réfrigérateur .......................... 34
Exigences d'emplacement ......................... 35
Spécifications électriques........................... 35
Portes du réfrigérateur ................................ 37
Ajustement des portes................................ 39
Utilisation des commandes ........................ 40
Machine à glaçons ...................................... 41
DU RÉFRIGÉRATEUR ................................... 41
Tablettes du réfrigérateur............................ 41
Bac à légumes ............................................ 41
Tablette du congélateur .............................. 42
Tringles de porte ......................................... 43
Nettoyage.................................................... 43
ou lors d'un déménagement....................... 44
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES................... 45
ACCESSOIRES .............................................. 47
GARANTIE ...................................................... 48
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Amana ART104TFDW

Resumen de contenidos para Amana ART104TFDW

  • Página 17: Instrucciones Para El Usuario Del Refrigerador

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DEL REFRIGERADOR LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.amana.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.amanacanada.ca. Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto. Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador.

  • Página 18: Cómo Deshacerse Adecuadamente De Su Refrigerador Viejo

    All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias de la Proposición 65 del estado de California: ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de California como causantes de cáncer. ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de California como causantes de defectos congénitos o algún otro tipo de daños en la función reproductora.

  • Página 19: Requisitos De Ubicación

    All manuals and user guides at all-guides.com Requisitos de ubicación Requisitos eléctricos ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Peligro de Choque Eléctrico Mantenga los materiales y vapores inflamables, Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de tales como gasolina, alejados del refrigerador. 3 terminales.

  • Página 20: Conexión Del Suministro De Agua

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Ajuste la válvula de cierre a la tubería de agua fría con la Presión del agua abrazadera para tubería. Asegúrese que el extremo de salida ¹⁄₄ esté firmemente insertado en el orificio taladrado de "...

  • Página 21: Puertas Del Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com Estilo 2 Puertas del refrigerador 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. HERRAMIENTAS NECESARIAS: 2. Desconecte la abrazadera para tubería que está en la parte Llave ajustable de ⁵⁄₁₆" Llave de cubo de cabeza posterior del producto e inserte la tubería de cobre a través de hexagonal de ⁵⁄₁₆"...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Carcasa Pasos finales 1. Quite los tornillos de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆" de la bisagra del lado de la manija y colóquelos del lado opuesto. Vea la 1. Revise todos los orificios para cerciorarse que los tapones de ilustración 1.

  • Página 23: Cómo Quitar Y Volver A Poner La Puerta En Su Lugar

    All manuals and user guides at all-guides.com Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior A. Tapones para los orificios de la bisagra de la carcasa A.

  • Página 24: Uso De Su Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Abra ambas puertas nuevamente para verificar que se cierran CONDICIÓN/RAZÓN: AJUSTE: con la facilidad que usted desea. De lo contrario, incline el refrigerador ligeramente más hacia la parte posterior, girando La sección del REFRIGERADOR está Regule el control del ambas patas niveladoras hacia la izquierda;...

  • Página 25: Fábrica De Hielo

    All manuals and user guides at all-guides.com Fábrica de hielo CARACTERÍSTICAS (en algunos modelos - accesorio) DEL REFRIGERADOR Para encender y apagar la fábrica de hielo El modelo de su refrigerador podrá contar con algunas o todas estas características. NOTA: No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o hacia abajo.

  • Página 26: Características Del Congelador

    All manuals and user guides at all-guides.com Tapa del cajón para verduras Estante del congelador (en algunos modelos) Estilo 1 - Tapa de plástico Para quitar y volver a colocar la tapa: Estante de ancho completo (en algunos modelos) 1. Saque el(los) cajón(cajones). Cómo quitar y volver a colocar el estante del congelador: 1.

  • Página 27: Características De La Puerta

    All manuals and user guides at all-guides.com Guía para la conservación de alimentos congelados CUIDADO DE SU Los períodos de conservación variarán según la calidad y tipo de REFRIGERADOR alimentos, el tipo de embalaje o envoltura empleada (deberá ser hermético y a prueba de humedad), y la temperatura de conservación.

  • Página 28: Cómo Cambiar Los Focos

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Limpie los serpentines del condensador regularmente. Quizás Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse: necesite limpiar los serpentines cada dos meses. Esto puede 1. Saque toda la comida del refrigerador. ayudar a ahorrar energía.

  • Página 29: Solución De Problemas

    Contáctenos por correo electrónico con sus preguntas o dudas a la dirección que aparece a continuación: En los EE.UU.: En Canadá: Amana Brand Home Appliances Amana Brand Home Appliances Customer eXperience Center Customer eXperience Centre 553 Benson Road 200 –...

  • Página 30: Causas Posibles Y/O Soluciones Recomendadas

    All manuals and user guides at all-guides.com Si experimenta Causas posibles y/o soluciones recomendadas lo siguiente El refrigerador es El ruido del refrigerador se ha ido reduciendo a lo largo de los años. Debido a esta reducción en el ruido de ruidoso funcionamiento, es posible que note ruidos extraños que son normales.

  • Página 31: Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com Si experimenta Causas posibles y/o soluciones recomendadas lo siguiente Los cubos de La válvula de agua no está abierta por completo - Abra completamente la válvula de cierre de agua. hielo son huecos Un estrechamiento en la tubería puede reducir el flujo de agua - Enderece la tubería de suministro de o pequeños (en agua.

  • Página 32: Garantía

    Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá dirigirse a Amana o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.

Tabla de contenido