NEDERLANDS
Torado Afstandsbediening Sigma
compa�bel met EcoStar
Frequen�e: 433.92 MHz
dBm: 13
Stand-bystroom: 0,02 uA
Werkstroom: 10-12 mA
Kanalen: 4
Ba�erij: CR2032 lithium-knoopcel
Werktemperatuur: -20°C tot +70°C
Ar�kelnummer: TO1008
Modelnummer: Sigma-E4
• Houd afstandsbedieningen buiten het bereik van
kinderen.
• Afstandsbedieningen mogen alleen worden bediend
door personen die bekend zijn met het systeem en
zijn geïnstrueerd in hun func�e.
• Gebruik de afstandsbediening alleen als u de
deur/poort in het zicht hee�.
• Codering in afstandsbedieningen moet al�jd in de
buurt van de deuraandrijving plaatsvinden. Gebruik
alleen originele onderdelen.
• Bescherm afstandsbedieningen tegen regen, sneeuw,
zonlicht of stof, anders kan de func�e van de zender
worden belemmerd
• Om de ba�erij te vervangen, draait u de schroeven
aan de achterkant van de afstandsbediening los.
Programmering:
1. Druk kort op de P-Knop (leertoets/codetoets) op de
draadloze ontvanger of deuraandrijving - de LED op
de aandrijving gaat branden.
2. Druk op de gewenste knop op de Sigma-E4 totdat de
LED op de aandrijving snel begint te knipperen. Laat
de knop los, de LED op de aandrijving gaat uit.
3. De Sigma-E4-afstandsbediening is nu gecodeerd voor
de operator.
Programmeervideo
Bezoek www.torado.de
Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring (CE)
Torado verklaart hierbij dat de afstandsbediening Sigma-E4 voldoet aan
richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring
is beschikbaar op het volgende internetadres: www.torado.de
Informa�e over ba�erijregeling
Als dealer voor de distribu�e van elektronische, op ba�erijen werkende
apparaten zijn wij we�elijk verplicht om onze klanten te informeren over
het volgende: Elektrische en elektronische apparaten, evenals ba�erijen,
mogen niet worden verwijderd als huis- of restafval, maar moeten naar de
juiste accepta�e- en inzamelpunten voor ba�erijen worden gebracht.
De volledige versie van de ba�erijwet is hier te vinden:
h�p://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/ba�g/gesamt.pdf
TORADO
een handelsmerk van bau-shop-24 GmbH
Fritz-Müller-Strasse 119
73730 Esslingen
Duitsland
WEEE Reg. Nr.: DE90317979
Ba�G Reg. Nr.: DE50302356
SVENSKA
Torado �ärrkontroll Sigma
kompa�bel med EcoStar
Frekvens: 433,92 MHz
dBm: 13
Standbyström: 0.02 uA
Arbetsström: 10-12 mA
Kanaler: 4
Ba�eri: CR2032 Pila de botón de li�o
Arbetstemperatur: -20°C a +70°C
Ar�kelnummer: TO1008
Modellnummer: Sigma-E4
• Förvara �ärrkontroller utom räckhåll för barn.
• Fjärrkontrollen får endast manövreras av personer
som är bekanta med systemet och har få� instruk�o-
ner om hur de fungerar.
• Använd �ärrkontrollen endast när du ser dörren /
grinden.
• Kodning i �ärrkontroller måste all�d u�öras i
närheten av dörröppnaren. Använd endast
originaldelar.
• Skydda �ärrkontroller från regn, snö, solljus eller
damm, annars kan sändarens funk�on försämras
• För a� byta ba�eri, skruva loss skruvarna på
baksidan av �ärrkontrollen.
Programmering:
1. Tryck kort på P -knappen (inlärningsknapp/kodknapp)
på radiomo�agaren eller dörroperatören - lysdioden
på operatören tänds.
2. Tryck på önskad knapp på Sigma-E4 �lls lysdioden på
operatören börjar blinka snabbt. Släpp knappen,
lysdioden på operatören slocknar.
3. Sigma-E4-�ärrkontrollen är nu kodad för operatören.
Programmeringsvideo:
Besök www.torado.de
Förenklad EU -försäkran om överensstämmelse (CE)
Torado förklarar härmed a� �ärrkontrollen Sigma-E4 uppfyller direk�v
2014/53/EU. Hela texten �ll EU -försäkran om överensstämmelse finns på
följande internetadress: www.torado.de
Informa�on om ba�erireglering
Som återförsäljare för distribu�on av elektroniska, ba�eridrivna enheter är
vi enligt lag skyldiga a� informera våra kunder om följande: Elektriska och
elektroniska apparater samt ba�erier får inte kastas som hushållsavfall
eller restavfall, utan måste tas �ll lämpliga ba�eriacceptans- och
insamlingsställen.
Den fullständiga versionen av ba�erilagen hi�ar du här:
h�p://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/ba�g/gesamt.pdf
TORADO
e� varumärke som �llhör bau-shop-24 GmbH
Fritz-Müller-Strasse 119
73730 Esslingen
Tyskland
WEEE Reg. Nr.: DE90317979
Ba�G Reg. Nr.: DE50302356
