Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Objectif de la notice
Le fabricant a rédigé cette notice pour donner les instructions et les critères utiles à l'installation, à l'utilisation
et à l'entretien de la pompe, dont le nom commercial est précisé en couverture.
La notice originale est fournie en italien par le fabricant.
Le fabricant peut fournir la notice originale dans d'autres langues pour satisfaire aux obligations légales ou
commerciales.
En cas de cessions, le cédant est tenu de remettre la notice au nouveau propriétaire.
La notice d'instructions est destinée à être utilisée par un personnel spécialisé et formé expressément pour
effectuer l'installation et l'entretien ordinaire.
Consulter l'index analytique pour trouver facilement les sujets traités.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications à la notice sans communication préalable, sauf
pour les modifications relatives au niveau de sécurité.
L'acheteur sera tenu d'effectuer le projet d'installation conformément aux instructions contenues dans cette
notice, aux dispositions légales et aux normes nationales et locales en vigueur.
Les instructions techniques de cette « Notice d'utilisation et installation » sont la propriété du fabricant et répu-
tées de nature confidentielle.
Les illustrations pourraient ne pas correspondre à la configuration effective de la pompe mais elles n'invalident
pas pour autant les instructions. En cas de doutes, demander les explications nécessaires au fabricant.
Pour attirer l'attention des opérateurs sur l'existence d'un risque pour la sécurité ou sur des informations impor-
tantes, les symboles représentés et décrits ci-après ont été utilisés.
Danger - Attention
Désigne des informations ou des procédures susceptibles de représenter un risque grave pour la santé et la
sécurité des personnes, si elles ne sont pas observées à la lettre.
Prudence - Attention
Désigne des informations ou des procédures susceptibles de représenter un risque pour la santé et la sécu-
rité des personnes ou d'avoir des conséquences économiques, si elles ne sont pas observées à la lettre.
Information
Désigne des informations ou des procédures utiles et importantes qui ne doivent pas être négligées.
Identification de la pompe et du fabricant
Plaque signalétique
Chaque pompe est munie d'une plaque signalétique, sur laquelle figurent les informations utiles à la sécurité
d'utilisation.
A) Logo du fabricant
B) Code-barres numéro de série
C) Modèle
D) Pression maximale (bar ou psi)
E) Numéro de série
F) Caractéristiques du lubrifiant
G) Nombre de tours maximal
H) Débit maximal (l/min ou U.S. gpm)
Coordonnées du fabricant
Annovi Reverberi Spa
Via Martin Luther King, 3
41122 Modène (MO) - Italie
Français
INFORMATIONS GÉNÉRALES
A
H
G
F
M2010_6_322-CV
34
1
B
C
D
E
Utilisation et installation
Capítulos
Tabla de contenido
