Enlaces rápidos
711
antipanic
Per porte su vie di esodo - For doors en escape routes - Pour portes sur voies d'évacuation
Für Fluchtwegtüren - Para puertas en salidas de emergencia - Para portas em vias de evacuação
•
Le caratteristiche di sicurezza di questo prodotto sono di importanza fondamentale ai fini della sua conformità alla EN 1125. Non
sono ammesse modifiche di nessun tipo, fatta eccezione per quelle che sono descritte in queste isruzioni. Il tempo di resistenza
al fuoco è 46 minuti per ogni configurazione della porta.
•
The features of this panic device are of utmost importance for people's safety. Therefore in no case may any changes be made
to the product. The fire-resistance fime is 46 minutes for every door configuration.
•
Les caractéristiques de cette barre anti-panique sont très importantes puor la sécurité des personnes. Aucunne modification du
produit ne sera admise. Le temps de résistance est de 46 minutes pour toute configuration de la porte.
•
Die Merkmale dieses Paniktürverschlusses sind für die Sicherheit del Mensche vongrößter Wichtigkeit. Deshalb darf das Produkt
auf keinen Fall geändert werden. Die Feuerwiderstandszeit beträgt bei allen Türkonfigurationen 46 Minuten.
•
Las caratteristicas de esta cerradura antipánico son de la máxima importancia para la seguridad de la personas. Por lo tanto en
ningún caso está permitido introducir modificaciones en el producto. Tiempo de resistencia al fuego de 46 minutos para cada
configuración de la puerta.
•
As caracteristicas dessa barra anti-pânico são muito importantes para a segurança das pessoas. Por isso, não é permitido
realizar alguma modificação no produto. O tempo de resitência ao fogo é de 46 minutos para qualquer configuração da porta.
1
0425-2842
DoP AP014/2842
EN 1125:2008
antipanic s.r.l
Bologna - italy
www.antipanic.it
3 7 7 B 1 4 2 2 B A
62
13 25
Ø4 5
Ø5 5
Max 1300 mm.
-20°C/+100°C
15
Max >200 Kg
Ist.711 rev.C
Manuales relacionados para antipanic 711 Serie
Resumen de contenidos para antipanic 711 Serie
- Página 1 Max 1300 mm. antipanic -20°C/+100°C Bologna - italy 0425-2842 www.antipanic.it DoP AP014/2842 EN 1125:2008 3 7 7 B 1 4 2 2 B A Max >200 Kg Per porte su vie di esodo - For doors en escape routes - Pour portes sur voies d’évacuation Für Fluchtwegtüren - Para puertas en salidas de emergencia - Para portas em vias de evacuação...
- Página 2 Serie 711 antipanic s.r.l. Bologna - Italy- www.antipanic.it - antipanic • Piastra alternativa copriforo • Alternative hole cover plate • Plaque alternative bouche-trou • Placa alternativa de cobertura del orificio • Alternative Lochabdeckplatte • Placa alternativa de cobertura do orifício ATTENZIONE: utilizzare esclusivamente incontri e serrature originali.
- Página 3 Serie 711 antipanic s.r.l. Bologna - Italy- www.antipanic.it - antipanic Riduzione lunghezza barra pulsante - Shorten the push bar length Réduction longueur barre de poussée - Reducir la longitud de la barra de empuje Ablängen der Stange. - Redução do comprimento da barra antipânico “A”...