GOLIATH-BIKE GOLIATH EVOLUTION G2-EVO Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
GOLIATH EVOLUTION
USER'S MANUAL
YOU WILL FIND IN THE BOX:
1 GOLIATH G2 EVOLUTION stand body, assembled
1 360º BASIC clamp
1 Clip to x the clamp
1 Base plate for xing to the oor
6 M8 Allen screws (To x the support to the base plate)
6 6 mm lag screws with 6 plastic plugs of 8 mm (To x the platform to the oor)
1 Clamp for xing pivot height (Already mounted on the support).
2
1
1
GOLIATH 360º BASIC CLAMP
5
2
CLAMP PRESSURE
3
SIDE LOOP
4
UP/DOWN HANDLE
5
HEIGHT CONTROL LOOP
DESCRIPTION AND TECHNICAL FEATURES:
Bicycle repair stand with manual height
adjustment.
Manual up/down control
Clamp for height adjustment with the possibility
of turning the stand on itself.
G2-EVO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
MOUNTING THE CLAMP ON THE HOLDER:
1- Remove the washer from the back of the clamp by unscrewing
the Allen screw, insert the back of the clamp into the clamp
holder. (Photo 1)
2- Mount the clamping lever [3] on the right side of the clamp
holder and x the clamp with it so that it does not rotate.
3- Replace the washer on the back of the clamp and x the Allen
screw to prevent the clamp from accidentally falling. (Photo 2)
The clamp is now mounted and can roll freely once the side
handle [3] of the clamp holder is loosened and xed by
tightening it.
INSTALLATION AND FIXING OF THE STAND:
3
The GOLIATH G2-EVOLUTION stand is specially designed to be xed to the oor with the base
included, by means of lag screws and the plastic plugs also included.
Alternatively, it can be xed to the at rectangular base G-P2 sold separately (Photo 4). (In this
4
case it is not necessary to use the included base, the stand is xed directly to the base G-P2).
FIXING THE STAND TO THE FLOOR:
1 - First we recommend to mark the holes on the oor with the included base and drill the oor
with 8mm drill bit. Then insert the plastic plugs leaving the oor ready to x the base.
*It is important to take into account the state of the oor where you want to x the stand.
2 - Fix the stand to the base with the 6 Allen screws included.
3- Fix the base (with the stand) to the oor on the plastic plugs previously prepared, with the lag
screws included. (Photo 3)
Once the stand is xed, we recommend verifying that both the screws of the base and the screws
that go to the oor are well tightened and that the stand is completely xed to the oor.
1
2
3
4
loading

Resumen de contenidos para GOLIATH-BIKE GOLIATH EVOLUTION G2-EVO

  • Página 1 GOLIATH EVOLUTION G2-EVO ASSEMBLY INSTRUCTIONS: USER’S MANUAL MOUNTING THE CLAMP ON THE HOLDER: 1- Remove the washer from the back of the clamp by unscrewing YOU WILL FIND IN THE BOX: the Allen screw, insert the back of the clamp into the clamp holder.
  • Página 2 NIF: B54557798 FRAMES. FOR THIS WE HAVE THE 360º CARBON CLAMP (G-AC014) DESIGNED [email protected] EXCLUSIVELY TO EXERT LESS PRESSURE AND NOT DAMAGE CARBON FRAMES. 10 - GOLIATH G2-EVOLUTION is ready to install most of the accessories of the GOLIATH BIKE line of stands.
  • Página 3: Descripción Y Características Técnicas

    GOLIATH EVOLUTION G2-EVO INSTRUCCIONES DE MONTAJE: MANUAL DEL USUARIO MONTAJE DE LA PINZA EN EL SOPORTE: 1- Quita la arandela de la parte trasera de la pinza desenroscando QUÉ ENCONTRARÁS EN LA CAJA: el tornillo Allen, introduce la parte trasera de la pinza en el porta pinzas.
  • Página 4: Mantenimiento

    DE CARBONO. PARA ESTO DISPONEMOS DE LA PINZA 360º CARBON (G-AC014) NIF: B54557798 DISEÑADA EXCLUSIVAMENTE PARA EJERCER MENOS PRESIÓN Y NO DAÑAR DICHOS [email protected] 10 - GOLIATH G2-EVOLUTION está preparado para instalar la mayoría de los accesorios de la línea de soportes CUADROS DE CARBONO.
  • Página 5 GOLIATH EVOLUTION G2-EVO INSTRUCTIONS DE MONTAGE : MANUEL DE L’UTILISATEUR MONTAGE DE LA PINCE SUR LE SUPPORT: 1- Enlever la rondelle de l'arrière de la pince en dévissant la vis QUE VOUS TROUVEREZ DANS LA BOÎTE : Allen, insérer l'arrière de la pince dans le support de la pince. (Photo 1) 1 Corps de support GOLIATH G2 EVOLUTION, assemblé...
  • Página 6 NIF: B54557798 ment. (G-AC014) CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR EXERCER MOINS DE PRESSION ET NE [email protected] PAS ENDOMMAGER LESDITS CADRES EN CARBONE. WWW.GOLIATH-BIKE.COM 10 - Le GOLIATH G2-EVOLUTION est prêt à installer la plupart des accessoires de la gamme de produits GOLIATH BIKE.