bolle SAFETY FUSION Manual Del Usuario página 10

Ocultar thumbs

página de 20

/ 20

The B8OO welding helmets

B800F, Fixed shade 3/11

Dimensions :

Field of vision

Detection :

Clear State

Darkened State

Reaction time :

UV/IR protection

Power supply

filter

Masque B800 :

Auto recovery time

USE :

- Coated electrodes

- MIG/MAG

- TIG > 20 Amp.

Bollé Safety mask comply with prevailing European standards.

Bollé Safety auto-darkening or active filters of welding are to be used with care.

FOR YOUR PROTECTION, AND TO ENSURE YOU USE BOLLE SAFETY WELDING FILTER CORRECTLY, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS

CAREFULLY.

The auto-darkening filters BF and BVcomply with standard EN 379.

Safety precaution : The areas in which Bollé Safety auto-darkening filters are used are described in the technical data sheet in this note.

Before each use, make sure you are using the filter for its intended area of use.

For your safety, and to be in compliance with prevailing standards, these filters must be protected on both sides by a polycarbonate protective shield.

No guarantee will be granted for damaged filters used without protective shields. Using a filter without the protective shields can seriously damage the

filter and compromise your safety.

Auto-darkening filters provide level 13 protection against ultraviolet and infrared rays, whether in their clear state or their darkened state.

Upkeep : Before each use, check that the filters are in proper working condition, and replace worn or damaged parts.

The protective filters must be replaced when cracked, chipped or scratched.

Do not immerse the filter in water or other liquids.

Filters may be cleaned with detergent applied to a cotton cloth. Do not apply the detergent directly to the filters. Do not use abrasives, solvents or oil-

based detergents.

Storage : Do not store near a heat source. Do not expose to direct sunlight. The storage temperature must be between -20°C (-4°F) and +65°C (149°F)

inclusive.

Warning : The products must be used at between -5°C (23°F) and +55°C (131°F) inclusive.

Use these products only according to the areas of use specified in this note.

For your safety, and to be in conformity with prevailing standards, mineral filters must be protected on both sides by a polycarbonate protective shield.

Welding helmet : B800 - EN 175 compliant

Use : Bollé Safety welding helmets are specifically designed for electro welding. Any other operation can be hazardous to the operator.

Upkeep : How long your safety shield will last will depend on what you use it for, how well you maintain it. Inspect your safety shield often. If the helmet

is cracked or broken it must be replaced.

Cleaning and disinfecting : Bollé Safety welding helmets may be cleaned with a sponge soaked in soapy water or disinfected with a well-diluted

alcohol solution.

Adjusting the head strap : Adjust the top part of the head strap to adjust the height. The angle of the shield may be adjusted using the three-position

plate found on the right temple. Use the adjusting button on the back of the head strap to adjust the fit.

There are no interchangeable components

Lifespan : The properties of Bollé Safety welding helmets are not likely to change if stored for an extended period, as long as recommended storage

conditions are observed.

Shipping : It is recommended that the original packaging be used.

Warning : While Bollé Safety products are made using materials known for not causing reactions, they may provoke allergic reactions when they come

into contact with sensitive skin.

Detail of limit of use : lnspect helmet shell and harness assemble frequently. Immediately, replace any damaged or worn components.

Manufacturer

Bollé Safety

Notice FUSION B800 et BL300 .indd 10

110 X 90 mm

96 X 40 mm

2 sensors

DIN 3

DIN 11

0.25ms

permanente CE EN379

solar cell

EN 379 compliant

EN 175 compliant

Guarantee 2 years

EN 175

Reference standard about equipment for

electric welding

B800V, Variable shade 4 - 9/13