1. Manuales
  2. Marcas
  3. PLASTIMYR Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. 8001
  6. Manual del usuario

PLASTIMYR 8001 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6

Enlaces rápidos

(ES) Gracias por adquirir un producto PLASTIMYR. Nos alegra que haya elegido uno de nuestros productos y
esperamos que sea de su agrado. Le invitamos a conocer más sobre nuestra empresa y productos en
www.plas myr.com.
IMPORTANTE: Lea antes de usar y guarde para futuras consultas. El no cumplir con estas instrucciones
podría ocasionar situaciones de riesgo para el niño.
(GB) Thank you for choosing PLASTIMYR. We are glad you have purchased one of our products and we hope you
are sa sfied with its use. We invite you to know more about our company at www.plas myr.com.
IMPORTANT: Read these instruc ons carefully before use and keep for future reference. Your baby´s safety
may be affected if you do not follow these instruc ons.
(FR) Merci d´avoir acheté un produit PLASTIMYR. Nous sommes heureux que vous ayez choisi un de nos produits
et nous espérons que vous serez sa sfait de son u lisa on. Pour plus d'informa ons sur nos produits, nous
vous invitons à vous rendre sur notre site web www.plas myr.com.
AVIS IMPORTANT: Lisez a en vement le manuel d´u lisa on et conservez-le pour le consulter
ultérieurement. Si vous ne respectez pas des instruc ons la sécurité de votre enfant pourrait être affectée.
(PT) PLASTIMYR agradece a confiança depositada na compra do nosso produto. Temos a certeza de que irá ficar
sa sfeito com qualquer dos nossos produtos. Convidamos-lhe a conhecer mais sobre a empresa visitando a
nossa página web: www.plas myr.com.
IMPORTANTE: Leia atentamente o manual de instruções e conserve-o para posteriores consultas. O não
cumprimento destas instruções pode afectar a segurança do seu filho.
CAMBIADOR DE PARED Horizontal
BABY CHANGING STATION Horizontal
TABLE À LANGER Horizontal
MUDA FRALDAS Horizontal
Ref. 8001
loading

Resumen de contenidos para PLASTIMYR 8001

  • Página 1 (GB) Thank you for choosing PLASTIMYR. We are glad you have purchased one of our products and we hope you are sa sfied with its use. We invite you to know more about our company at www.plas myr.com.

  • Página 2: (Es) Advertencias

    (ES) Cambiador horizontal de bebés para instalar directamente en la pared. Perfecto para ser usado en espacios públicos como restaurantes, hoteles, centros comerciales, aeropuertos, edificios públicos, guarderías… Fabricado en HDPE an bacteriano para reducir cualquier po de contaminación (para una mayor higiene colocar un cambiador desechable entre el bebé y el cambiador). Incluye cinturón de seguridad para una mayor seguridad, dos compar mentos para colocar servilletas o toallitas y ganchos para colgar bolsos.

  • Página 3: (Fr) Avertissements

    Diseñado para el cambio de pañal. No usar para que el bebé descanse o duerma. Instalar lejos de fuentes de calor o de fuego abierto para evitar cualquier riesgo de incendio. Todas las uniones de montaje y fijaciones a la pared deben estar siempre correctamente apretadas y deben ser revisadas regularmente para comprobar que están correctamente fijadas.
  • Página 4 CONTENIDO / CONTENT / CONTENU / CONTEÚDO (ES) (GB) (FR) (PT) Ganchos Hooks Crochets Ganchos Orificios de sujeción Moun ng holes Trous de montage Buracos de fixação Dispensador de Liner dispenser Distributeur de draps Caixa toalhetes toallitas 4 Cinturón de seguridad Restrains belt Ceinture de sécurité...
  • Página 5 USO / USE / USAGE / EMPREGO 1. (ES) Abra el cambiador. (GB) Unfold the table. (FR) Dépliez la table. (PT) Abra o muda fraldas. 2. (ES) Coloque un cambiador desechable sobre el cambiador. (GB) Place a liner on the table. (FR) Prenez un matelas jetable sur la table.
  • Página 6 Ficam excluídos da presente garan a os defeitos ou avarias causadas pelo uso inadequado do produto ou pelo incumprimento das normas de segurança e manutenção descritas neste manual. Importado por / Imported by / Importateur / Importado por PLASTIMYR, S.A. Av. Miguel Hernández, 24 03700 Denia – Alicante - SPAIN...