1. Manuales
  2. Marcas
  3. Light-N-Carry Manuales
  4. Luz de Inundación
  5. LNC2251
  6. Manual del operador

Light-N-Carry LNC2251 Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

lighter while near batteries. Do not handle the battery wh
because static electricity sparks are generated when vinyl
cautionary material on the Jump-N-Carry and in the engin
Always wear eye protection, appropriate protective clothin
when working near lead-acid batteries. Do not touch eyes
lead-acid batteries.
Always store clamps in their holsters, away from each othe
Improper storage of clamps may cause the clamps to com
or a common conductor, causing the battery to short circu
heat to ignite most materials.
COB LED Rechargeable Flood Light
Use extreme care while working within the engine compart
may cause severe injury. Read and follow all safety instruc
Owner's Manual.
Model Nos. LNC2251 and LNC2551
While the battery in the Jump-N-Carry is a sealed unit wit
being jump started with the Jump-N-Carry unit likely cont
hazardous if spilled.
WARNING: This product can expose you to chemicals,
including Vinyl-Chloride, Styrene and Acrylonitrile, which
are known to the State of California to cause cancer.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
Operator's Manual
WARNING
Failure to follow instructions may
cause damage or explosion,
always shield eyes. Read entire
instruction manual before use.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Light-N-Carry LNC2251

Resumen de contenidos para Light-N-Carry LNC2251

  • Página 1 Operator’s Manual may cause severe injury. Read and follow all safety instruc Owner's Manual. Model Nos. LNC2251 and LNC2551 While the battery in the Jump-N-Carry is a sealed unit wit being jump started with the Jump-N-Carry unit likely cont hazardous if spilled.
  • Página 2 A/F/S (Flood) Lighting Solutions Whether on a building site, in an industrial environment or in an au- tomotive garage, Light-N-Carry A/F/S lighting solutions provide bright illumination, long run times and easy recharging. Portable, powerful, versatile – you can count on Light-N-Carry.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important safety and operating instructions for Model Nos. LNC2251 and LNC2551. Read, understand and follow all instructions, cautions and warnings listed in this manual. Failure to follow all instructions could result in personal injury, injury to others and property damage.

  • Página 4: Personal Safety Precautions

    To reduce the risk of damage to the charger plug, pull by the plug, rather than the cord, when disconnecting the charger. DO NOT use the provided charger to charge or power any other electri- cal item. PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS WARNING: To reduce risk of fire or burns, do not disassemble, crush or puncture internal battery, short external contacts, or dispose of in fire or water.
  • Página 5 CHARGING WARNING: When the battery is removed from the light, care should be taken to prevent battery contacts (on the rear of battery) from interact- ing with any conductive surfaces. Also, the removed battery should not be exposed to water, other fluids or shop chemicals NOTE: CHARGE THE FLOOD LIGHT IMMEDIATELY AFTER PUR- CHASE, AFTER EACH USE, AND AT LEAST EVERY 3 MONTHS WHEN NOT IN USE.

  • Página 6: Maintenance Instructions

    The unit incorporates a rotating arm with integrated magnets in its base for ideal positioning, allowing it to be attached to any ferrous metal surface. Recharge the flood light after use and every 3 months when not in use. MAINTENANCE INSTRUCTIONS After use and before performing maintenance, disconnect the flood light from the charger.
  • Página 7 LIMITED WARRANTY Clore Automotive warrants this product to be free from defects in material or workmanship for a period of one year from the date of original end user purchase. This warranty extends to each person who acquires lawful ownership within one year of the original retail purchase, but is void if the product has been abused, altered, misused or improperly packaged and damaged when returned for repair.
  • Página 8 Registering Your Purchase For best service and to receive periodic product updates, please visit www.cloreregistration.com, click on the Light-N-Carry logo, choose your model number, complete the information in the web form and click “submit.” It’s that easy! For answers to questions concerning use, out-of-warranty service,...
  • Página 10 Luz de trabajo recargable LED COB Manual del operador Modelos LNC2251 y LNC2551 ADVERTENCIA: El incumplimiento de las instrucciones puede causar daños o explosión, siempre proteger los ojos. Lea todo el manual de instrucciones antes de usarlo. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas como cloruro de vinilo, estireno y acrilonitrilo, indicadas por el estado de California como causantes de cáncer.
  • Página 11 Ya sea en una obra en construcción, en un entorno industrial o en un taller mecánico, las soluciones de iluminación de Light-N-Carry para un Área/Área de lectura/Lugar brindan una iluminación brillante, prolongados tiempos de funcionamiento y una recarga fácil. Portátil, potente, versátil - pueden...

  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – Este manual tiene instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento para los modelos LNC2251 y LNC2551. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones, los avisos y las ad- vertencias de este manual. No hacerlo podría ocasionar lesiones personales, a otras personas o materiales.

  • Página 13: Precauciones De Seguridad Personal

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no desmonte, aplaste ni perfore la batería interna, no corte las conexiones externas ni deseche la batería quemándola o tirándola al agua. ADVERTENCIA: Evite la exposición directa de los ojos a la luz LED.
  • Página 14 CARGA ¡ADVERTENCIA! Cuando se retira la batería de la lámpara, se debe tener cuidado para evitar que los contactos de la batería (en la parte posterior de la batería) interactúen con cualquier superficie conductiva. Además, la batería retirada no debe exponerse al agua, a otros líquidos o a productos químicos del taller.

  • Página 15: Instrucciones De Mantenimiento

    - Presione el botón de ENCENDIDO una segunda vez para el modo de nivel de brillo mediano del proyector. - Presione el botón de ENCENDIDO una tercera vez para el modo de nivel de alto brillo del proyector. - Presione el botón de ENCENDIDO una cuarta vez para APAGAR la unidad. Se puede apagar la unidad desde cualquier modo de funcionamiento manteniendo presionado el botón de ENCENDIDO durante 3 segun- dos.

  • Página 16: Piezas De Repuesto

    interna se descargará (perderá potencia) gradualmente con el tiempo, especialmente en ambientes cálidos. Dejar la batería descargada puede provocar una vida útil más corta de la espera- da para la batería. PIEZAS DE REPUESTO Kit de sustitución del cargador (incluye cargador de pared y conector USB/cable) –...

  • Página 17: Para Obtener Servicio Bajo Esta Garantia

    Para obtener un mejor servicio y recibir actualizaciones periódicas del producto, visite www.cloreregistration.com, haga clic en el logotipo de Light-N-Carry, complete con la información que le solicita el formulario del sitio y haga clic en “Submit” (Enviar). ¡Es así de fácil! Para respuestas a preguntas con respecto al uso, servicio fuera de la garantía, o información sobre servicio y garantía sobre otros...

  • Página 18: Lampe De Travail Rechargeable Led Cob

    Lampe de travail rechargeable LED COB Manuel d’utilisation Modèles LNC2251et LNC2551 AVERTISSEMENT Le non-respect des instructions peut causer des dégâts ou des explosions, toujours protéger les yeux. Lire tout le manuel d'instructions avant utilisation. ATTENTION: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques comme le chlorure de vinyle, le styrène et l’acrylonitrile, qui sont réputés dans l’Etat de Californie comme pouvant causer des cancers.
  • Página 19 Qu’il s’agisse d’un site de construction, d’un environnement industriel ou d’un garage automobile, les solutions d’éclairage Light-N-Carry A/F/S offrent un bon éclairage, de longues durées de fonctionnement ainsi qu’une recharge facilitée.

  • Página 20: Consignes De Securite Importantes

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES CONSERVEZ CES CONSIGNES – Ce manuel contient des consignes importantes de sécurité et d’utilisation pour Modèles LNC2251 et LNC2551. Lire, comprendre et suivre toutes les consignes, précautions et mises en garde listées dans ce manuel. Le non-respect de toutes les consignes peut entrainer des blessures et dégâts matériels.

  • Página 21: Mesures Personnelles De Securite

    NE PAS utiliser la lampe de travail avec un chargeur comportant une prise ou un câble endommagé(e). Remplacer immédiatement le câble ou la prise. Afin de réduire les risques de dégâts au niveau de la prise du chargeur, tirer sur la prise plutôt que sur le câble pour débrancher le chargeur. NE PAS utiliser le chargeur fourni pour charger d’autres appareils élec- triques.
  • Página 22 CHARGE ATTENTION! Au moment de retirer la batterie de la lampe, il faut faire attention à ce que les contacts de la batterie (à l’arrière de la batterie) ne touchent pas des surfaces conductrices. De même, la batterie retirée ne doit pas être exposée à l’eau, à d’autres liquides ou à des produits chimiques.

  • Página 23: Consignes De Maintenance

    L’appareil peut être éteint à partir de n’importe quel mode de fonctionne- ment en maintenant enfoncé le bouton POWER pendant 3 secondes. L’appareil dispose d’un bras rotatif avec aimants intégrés dans sa base pour un positionnement idéal, en le fixant sur n’importe quel métal ferreux.

  • Página 24: Pieces De Rechange

    PIECES DE RECHANGE Kit de rechange pour le chargeur (comprend le chargeur mural et le câble USB/jack) – N° de Modéle LNC236. Kit de rechange pour le battrie – N° de Modéle LNC233. GARANTIE LIMITÉE Clore Automotive mérite ce produit pour être libre des défauts dans le matériel ou de l’exécution pour une période d’une année de la date d’achat d’utilisateur final original.
  • Página 25 : Veuillez visiter : www.cloreregistration.com Cliquez sur le logo Light-N-Carry. Remplissez les informations du formu- laire web et cliquez sur « Envoyer ». Aussi simple que ça! Pour obtenir des réponses à des questions relatives à l’utilisation, le service hors garantie ou des informations sur la garantie/le service concernant ce produit ou d’autres produits Clore Automotive, contac-...
  • Página 28 COB LED Rechargeable Flood Light Operator’s Manual Model Nos. LNC2251 and LNC2551 Clore Automotive • Kansas City, MO 64161 www.cloreautomotive.com • 913.310.1050 © 2018 Clore Automotive 842-225-255 A...

Este manual también es adecuado para:

Lnc2551

Tabla de contenido