Rockwell Sonicrafter F30 Manual Del Usuario página 4

Hyperlock Accessory Clamping Lever
TM
Palanca de sujeción de accesorios Hyperlock
Accessoire Hyperlock
TM
Flange
Brida
Joint
* Works with other oscillating tool brands' accessories.
The following brands are trademarks owned by third parties which may be registered by their respective owners:
Black & Decker ® , Bosch ® , Chicago Electric
Skil , and Tool Shop .
® ®
* Funciona con los accesorios de herramientas oscilantes de otras marcas.
Las siguientes marcas son marcas comerciales propiedad de terceros que podrían estar registradas por sus respectivos dueños:
Black & Decker ® , Bosch ® , Chicago Electric
Skil , y Tool Shop .
® ®
* Fonctionne avec les accessoires d'outils à oscillations d'autres marques.
Les marques suivantes sont des marques commerciales appartenant à des tiers qui peuvent être déposées par leurs propriétaires respectifs: Black & Decker
Chicago Electric ® , Craftsman ® , Dremel
rK5131K
On/Off Switch
Interruptor de encendido/apagado
TM
Levier de fixation Interrupteur marche/arrêt
Ranuras de ventilación
Fentes de ventilation
® , Craftsman ® , Dremel ® , Fein
® , Craftsman ® , Dremel ® , Fein
® , Fein ® , Genesis ® , Makita ® , Mastercraft
Venting Slots
Universal Fit
Interfaz de accesorios Universal Fit
Interface d'accessoire Universal Fit
Smaller Flange
For other brands' sanding pads
Brida pequeña
Para almohadillas de lijado de otras marcas
Petite collerette
Pour les tampons de ponçage d'autres marques
® , Genesis ® , Makita ® , Mastercraft ® , Milwaukee
® , Genesis ® , Makita ® , Mastercraft ® , Milwaukee
® , Milwaukee ® , Performax ® , Porter Cable
Variable Speed Dial
Llave de velocidad variable
Contrôle variable de la vitesse
Constant Speed Electronics
Control de velocidad
Constante sous charge
TM Accessory Interface *
*
TM
*
TM
® , Performax ® , Porter Cable ® , Ridgid
® , Performax ® , Porter Cable ® , Ridgid
® , Ridgid ® , Ryobi ® , Skil ® , et Tool Shop
® , Ryobi ® ,
® , Ryobi ® ,
, Bosch ,
® ®
® .