Página 1
AXIS M31-LVE Network Camera Series AXIS M3104-LVE Network Camera AXIS M3105-LVE Network Camera AXIS M3106-LVE Mk II Network Camera Installation Guide...
SD-3C, LLC in the United States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of Regulatory information any inaccuracies or omissions. Axis Communications...
• IEC/EN/UL 62368-1. Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment We recommend the use of Axis midspans or Axis PoE and receiver. switches. • Connect the equipment into an outlet on a Disposal and recycling circuit different from that to which the receiver is connected.
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
Página 21
Use a clean cloth dampened with pure water for cleaning. • Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis recommends using Axis power source equipment compatible with your product.
• Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. Deutsch • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, Sicherheitsinformationen supports, surfaces ou murs instables.
Página 23
Axis Support. Weist auf wichtige Informationen hin, die den Die Batterie nur bei Bedarf ersetzen. Wenden Sie sich richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten. in diesem Fall unter axis.com/support an den Support von Axis. Beachten Lithium-Knopfzellen (3,0 V) enthalten Weist auf nützliche Informationen hin, die die...
Página 24
• Conservare il dispositivo Axis in un ambiente asciutto e ventilato. Información de seguridad • Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o pressioni eccessive. Niveles de peligro • Non installare il dispositivo su supporti, superfici, PELIGRO pareti o pali instabili.
Página 25
Axis. • No intente reparar el producto usted mismo. 回避しない場合、器物の破損につながるおそ Póngase en contacto con el servicio de asistencia れのある状態を⽰します。 técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para その他のメッセージレベル tratar asuntos de reparación. Transporte 重要 A A A VISO...
Página 26
• O produto Axis deve ser usado em conformidade 連絡ください。 com as leis e regulamentações locais. • Armazene o produto Axis em um ambiente seco e リチウムコイン型3.0 V電池は、1,2-ジメトキ ventilado. シエタン (エチレングリコールジメチルエー • Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão テル...
Página 27
лампу! A bateria não deverá ser substituída a menos que necessário. No entanto, se for preciso trocá-la, УВЕДОМЛЕНИЕ entre em contato com o suporte da Axis em • axis.com/support para obter auxílio. Это изделие Axis должно использоваться в соответствии с местными законами и...
Página 28
батареи. 件可由安讯士或第三方提供。 安讯士推荐 • Замену следует проводить только на 使用与产品兼容的安讯士电源设备。 идентичную батарею или батарею, • 仅使用安讯士提供或推荐的备件。 рекомендуемую компанией Axis. • 请勿尝试自行维修产品。 有关服务事项, • Утилизация использованных батарей должна 请联系安讯士支持部门或安讯士经销商。 выполняться в соответствии с местными 运 运 运 输 输 输 нормативными требованиями или указаниями...
Página 29
십시오. 경고 이 제품에서는 IR이 방출됩니다. 작동하는 램프를 응시하지 마십시오. 주의 사항 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 사용해야 합니다. • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳 에 보관하십시오. • Axis 제품에 충격이나 강한 압력을 가하...