Enlaces rápidos
DE
EN
SI
VARNOSTNI NAPOTKI IN OPOZORILA:
• Izdelek je treba uporabljati izključno v skladu z namenjeno uporabo.
• Redno preverjajte stanje in delovanje izdelka. Če odkrijete poškodbe, izdelka ne smete več
uporab-ljati.
• Izdelek uporabljajte le na trdnih in ravnih podlagah.
• Poskrbite za stabilno postavitev izdelka.
• Maksimalna obremenljivost: 1 x 40 kg
ČIŠČENJE IN NEGA
Za čiščenje Živalsko pohištvo uporabite vlažno, mehko krpo, pri trdovratnih madežih pa blago milnico in
mehko krtačo. Živalsko pohištvo v nobenem primeru ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi, visokotlačnim ali
parnim čistilnikom.
Za hitro čiščenje prevlek za blazine/sedeže uporabite vlažno in mehko krpo. Posamezne madeže lahko od-
stranite z blago milnico in mehko krtačo. V nobenem primeru ne čistite z ostrimi čistili ali topili.
Poskrbite, da se polnila blazin/prevlek ne bodo zmočila, saj se lahko zaradi tega v notranjosti pojavi škoda
zaradi vlage in nastanek plesni!
Pri vlažnih vremenskih razmerah in v dežju blazine/prevleke shranite v notranjih prostorih na zaščitenem,
suhem mestu.
Vlažne ali mokre blazine/prevleke se morajo temeljito posušiti. Vlažnih blazin/prevlek ne skladiščite!
Za temeljito čiščenje prevlek v pralnem stroju jih morate sneti. Snemite prevleke, jih obrnite in zaprite
zadrge. Prevleke vstavite v pralni stroj skupaj s podobnimi barvami.
POMEMBNO:
Pri čiščenju prevlek obvezno upoštevajte oznake za nego na všitih etiketah prevlek!
NAPOTKI ZA ODLAGANJE MED ODPADKE.
Embalažo odložite med odpadke v skladu z načeli za reciklažo. Lepenko in karton odložite med star papir,
folije pa v reciklažo surovin.
TESTRUT (DE) GmbH
Am Schornacker 113
D – 46485 Wesel
Service-E-Mail: [email protected]
133802_Montageanleitung_9Spr_8S.indd 1-2
page 8 (back)
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
Hunde-Sofa Bahia / Bahia dog sofa /
Canapé pour chien Bahia / Divano per
cani Bahia / Sofá para perros Bahia /
Диван для собак Бахия / Sofa pro psy
Bahia / Bahia kutyaheverő / Zofa za pse
Bahia (133802)
page 1 (front)
DE
EN
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
18.12.20
09:34
Manuales relacionados para Greemotion 133802
Resumen de contenidos para Greemotion 133802
- Página 1 Диван для собак Бахия / Sofa pro psy uporab-ljati. Bahia / Bahia kutyaheverő / Zofa za pse • Izdelek uporabljajte le na trdnih in ravnih podlagah. Bahia (133802) • Poskrbite za stabilno postavitev izdelka. • Maksimalna obremenljivost: 1 x 40 kg ČIŠČENJE IN NEGA Za čiščenje Živalsko pohištvo uporabite vlažno, mehko krpo, pri trdovratnih madežih pa blago milnico in...
- Página 2 page 2 page 3 CLEANING AND MAINTENANCE To clean the piece of furniture, use a damp cloth and for more stubborn dirt use a mild soap solution and a soft brush. Never use aggressive cleaning agents, pressure washers or steam jets to clean the pet furniture. SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE: •...
- Página 3 page 4 page 5 IMPORTANT : Lors du nettoyage des housses, respectez impérativement les instructions d’entretien présentes sur l’éti- quette cousue ! INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS: • Utilice el artículo exclusivamente conforme a las instrucciones de uso del mismo. INDICATIONS DE MISE AU REBUT •...
- Página 4 page 6 page 7 ОЧИСТКА И УХОД DŮLEŽITÉ: Při čištění povlaků dbejte na značky k ošetřování na všité etiketě. Для очистки Мебель для животных используйте влажную мягкую тряпку, при сильных загрязнениях - мягкий щелочной раствор и мягкую щетку. Ни в коем случае не очищайте Мебель для животных едкими чистящими средствами, мойкой...