CONFIGURATION INITIALE
La première fois que vous allumez votre téléviseur,
l'assistant d'installation vous guidera à travers la
langue des menus, le fuseau horaire et la source du
signal TV.
1. Appuyez sur le bouton
L'écran de l'assistant d'installation s'ouvre.
Appuyez sur OK pour démarrer l'assistant.
2. $SSX\H] VXU
SRXU FKRLVLU YRWUH ODQJXH SXLV
DSSX\H] VXU
SRXU FRQWLQXHr.
n I
t i
l a i
S
e
u t
p
Please select your preferred language
Back
Select
3. $SSX\H] VXU
SRXU FKRLVLU YRWUH IXVHDX
KRUDLUH SXLV DSSX\H] VXU
n I
t i
l a i
S
e
u t
p
Newfoundland
Atlantic
Eastern
Central
Back
Select
4. $SSX\H] VXU
SRXU FKRLVLU OH W\SH GH
V\QWRQLVDWLRQ SXLV DSSX\H] VXU
n I
t i
l a i
S
e
u t
p
Back
Select
Air
Lorsqu'il est réglé sur Air, le téléviseur peut
recevoir des signaux de radiodiffusion analogiques
et numériques (ATSC).
Cable
Lorsqu'il est réglé sur Cable, le téléviseur peut
recevoir des signaux de radiodiffusion analogiques
et QAM.
pour allumer le téléviseur.
L
a
n
g
u
a
g
English
Français
Español
Next
Exit
SRXU FRQWLQXHr.
i T
m
e
Z
o
n
Mountain
Pacific
Alaska
Hawaii
Samoa
Next
Exit
SRXU FRQWLQXHr.
T
u
n
r e
Air
Cable
Next
Exit
5. Le balayage automatique des chaînes ne prend
généralement que quelques minutes à finaliser,
mais peut prendre jusqu'à 20 minutes. Vous
pouvez annuler le balayage des chaînes en
appuyant sur EXIT (QUITTER).
n I
t i
l a i
S
e
The channel scan may take a while to complete.
Analog: 0
Digital: 0
RF CH: 30
Total Found: 0
e
REMARQUE
pour retourner à l'écran précédent et appuyez
sur EXIT
initiale.
SOURCE D'ENTRÉE
Appuyez sur INPUT (ENTRÉE) pour ouvrir la liste des
VRXUFHV G¶HQWUpH SXLV DSSX\H] VXU
en surbrillance une entrée et appuyez sur OK pour
e
passer.
UTILISATION DU MENU À L'ÉCRAN
1. Appuyez sur MENU pour ouvrir le menu à l'écran.
2. $SSX\H] VXU
principal 3LFWXUH $XGLR&KDQQHO6HWXS
Verrouillage), puis appuyez sur OK RX VXU
accéder au sous-menu.
3. $SSX\H] VXU
RSWLRQ GX VRXVPHQX SXLV DSSX\H] VXU
ajuster le réglage ou sélectionner l'option désirée.
4. Appuyez sur EXIT (QUITTER) pour fermer le menu
à l'écran.
REMARQUE
Appuyez sur MENU pour retourner au menu
sur MENU fermera le menu à l'écran.
12
u t
p
Cancel
SRXU VpOHFWLRQQHU OH PHQX
SRXU PHWWUH HQ VXUEULOODQFH XQH
C
h
a
n
n
l e
S
c
a
n
20%
Exit
SRXU PHWWUH
SRXU
SRXU