Description De La Gamme - Sordin SEAL Manual De Instrucciones

FR
INTRODUCTION
Sordin SEAL-M-1 est un serre-tête de protection auditive et Sordin SEAL-M-2 est une protection auditive pour casque.
Ces deux produits sont conçus pour protéger les utilisateurs des bruits nuisibles.
CONFORMITÉ ET APPROBATIONS
Les produits sont conformes aux exigences essentielles de santé et de sécurité telles que présentées à l'Annexe II et
satisfont aux exigences d'assurance qualité dans le cadre du processus de production, module D, telles que stipulées à
l'Annexe VIII du règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle. Ils portent le marquage CE
conformément aux normes EN 352-1:2002 et EN 352-3:2002. Les produits sont conformes aux modules B et D (organisme
notifié NB 2797 BSI Group The Netherlands B.V. Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Pays-Bas).
Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : www.sordin.com
cherchez SEAL.
SÉCURITÉ
Définitions de sécurité
AVERTISSEMENT: blessures aux personnes.
informations facilitent l'utilisation du produit.
Sécurité générale
AVERTISSEMENT: Lisez les instructions d'avertissement qui suivent avant d'utiliser le produit.
• Utilisez et enregistrez ces instructions.
• Pour un ajustement et un fonctionnement optimaux, assurez-vous d'avoir choisi le produit qui convient le mieux
à votre utilisation.
• Ne modifiez et n'enlevez aucune pièce du produit. N'effectuez que les modifications indiquées dans la présente
notice d'utilisation.
• La capacité d'affaiblissement acoustique du produit risque d'être bien inférieure en cas de non-respect des
instruc tions de la présente notice d'utilisation. Les protège-oreilles, et en particulier les coussinets, peuvent se
détériorer à l'usage et doivent être examinés à intervalles fréquents pour détecter les fissures et les fuites, par
exemple.
• Certaines substances chimiques peuvent avoir un effet négatif sur ce produit. Il convient de demander de plus
amples informations au fabricant. Tenez le produit à l'écart des substances agressives et nettoyez-le régulière-
ment. Utilisez un chiffon avec de l'eau et du savon. Ne lavez pas le produit à grande eau et ne le faites pas tremper.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine Sordin.
• N'utilisez jamais les protège-oreilles plus de 10 ans à compter de la date de fabrication stipulée sur l'emballage.
Consignes de sécurité pour l'utilisation
• L'utilisateur doit veiller à constamment porter les protège-oreilles dans des environnements bruyants.
• Soyez particulièrement prudent et écoutez les signaux d'avertissement lorsque vous utilisez le produit. Le bruit
des signaux d'avertissement peut être réduit lorsque vous utilisez le produit.
• Veillez à ce que rien ne vienne heurter le produit pendant son transport et son utilisation.
• Utilisez le produit uniquement entre -20 °C et +55 °C. Si vous utilisez le produit à d'autres températures, cela peut
endommager les pièces mécaniques.
• Assurez-vous de connaître le fonctionnement du produit avant de l'utiliser. Si le produit est endommagé,
adressez-vous à votre revendeur spécialisé.
• Le montage de couvertures hygiéniques sur les coussins peut affecter la performance acoustique des protège-
oreilles. Utilisez toujours des accessoires d'origine.
• Ne poussez pas les protège-oreilles contre la coque du casque. Cela peut causer des fissures sur le côté du casque.
(Fig.1)
• N'entreposez pas le produit à des températures supérieures à +55 °C, par exemple sur un tableau de bord.
N'entreposez pas le produit à des températures inférieures à -20 °C.
• L'utilisateur doit s'assurer que les protège-oreilles sont montés, réglés et entretenus conformément à la présente
notice d'utilisation.
FONCTIONNEMENT
Introduction
AVERTISSEMENT: Déplacez vos cheveux sur le côté avant d'assembler le produit. Assurez-vous que les bagues
d'étanchéité sont bien serrées contre votre tête et autour de vos oreilles avant d'utiliser le produit.
AVERTISSEMENT: avant d'utiliser le produit, vous devez lire et comprendre le chapitre sur la sécurité.
Pour mettre les protège-oreilles en position de fonctionnement (Sordin SEAL-M-1): Placez les bonnets sur les
oreilles et ajustez le serre-tête et les bonnets jusqu'à ce qu'ils soient dans une position confortable. Ajustez les
protège-oreilles jusqu'à ce qu'ils soient serrés autour de vos oreilles et contre votre tête. (Fig.2)
Pour assembler les protège-oreilles à un casque (Sordin SEAL-M-2): Soulevez les protège-oreilles jusqu'à ce qu'ils
se verrouillent en position de veille. (Fig.3). Insérez la fixation du casque dans la fente du casque. (Fig.4)

DESCRIPTION DE LA GAMME

ATTENTION: dommages au produit. Remarque: Ces
SEAL
10