Página 1
Atrio 21 046 English page ..1 Français page ..2 Español página ..3 94.239.031/ÄM 84 522/11.02...
Página 2
Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Sirvanse pasar ese instrucción al utilizador de la grifería!
Página 4
English Application Installation Flush pipes thoroughly. Operation is possible in conjunction with: Installation and connection, see fold-out page III, - Pressurized storage heaters Fig. [1], [2] and [3]. - Thermally controlled instantaneous heaters Fit swivel spout, see Fig. [1]. - Hydraulically controlled instantaneous heaters Refer to the dimensional drawing on fold-out page I.
Página 5
Français Domaine d'application Installation Le service est possible en combinaison avec: Purger les tuyauteries. - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression - Des chauffe-eau instantanés à commande Montage et raccordement, voir volet III, fig. [1], [2] thermique et [3]. - Des chauffe-eau instantanés à commande Montage du bec orientable, voir fig.
Página 6
Español Campo de aplicación Instalación Es posible el funcionamiento en conjunción con: ¡Purgar las tuberías! - Acumuladores de presión Montaje y conexión, véase la página desplegable III, - Calentadores instantáneos con control térmico fig. [1], [2] y [3]. - Calentadores instantáneos con control hidráulico Montar el caño giratorio, véase la fig.