Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
MP1
Service kit instructions
loading

Resumen de contenidos para Grundfos MP1

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Service kit instructions...
  • Página 3 English (GB) Service kit instructions CONTENTS Page 1. Dismantling 2. Assembly English (GB) Warning Before starting service work, read the safety instructions supplied with the product. Dansk (DK) Advarsel Læs sikkerhedsanvisningerne der blev leveret med produktet, før du foretager servicearbejde. Deutsch (DE) Warnung Vor der Durchführung irgendwelcher Reparaturarbeiten ist...
  • Página 4 Italiano (IT) Avviso Prima di iniziare i lavori di manutenzione, leggere le istruzioni di sicurezza fornite con il prodotto. Nederlands (NL) Waarschuwing Lees de veiligheidsinstructies die bij het product meegeleverd zijn voordat u begint met servicewerkzaamheden. Português (PT) Aviso Antes de iniciar o serviço de manutenção, leia as instruções de segurança fornecidas com o produto.
  • Página 5 1. Dismantling DK: Demontering NL: Demontage DE: Demontage PT: Desmontagem GR: Αποσυναρμολόγηση RU: Демонтаж ES: Desmontaje FI: Purkaminen FR: Démontage SE: Demontering IT: Smontaggio...
  • Página 11 2. Assembly DK: Montering NL: Montage DE: Montage PT: Montagem GR: Συναρμολόγηση RU: Подключение ES: Montaje FI: Kokoaminen FR: Montage SE: Montering IT: Montaggio a = black, b = blue, c = brown, d = yellow/green, e = motor a = sort, b = blå, c = brun, d = gul/grøn, e = motor a = schwarz, b = blau, c = braun, d = gelb/grün, e = motor a = μαύρο, b = μπλε, c = καφέ, d = κίτρινο/πράσινο, e = κινητήρας...
  • Página 22 Argentina China Germany Bombas GRUNDFOS de GRUNDFOS Pumps GRUNDFOS GMBH Argentina S.A. (Shanghai) Co. Ltd. Tel.: +49-(0) 211 929 69-0 Phone: +54-3327 414 444 Phone: +86-021-612 252 22 e-mail: infoservice@grund- Telefax: +54-3327 411 111 Telefax: +86-021-612 253 fos.de Service in Deutschland:...
  • Página 23 Telefax: +386 1 568 0619 Telefax: +31-88-478 6332 s U.S.A. South Africa New Zealand GRUNDFOS Pumps Corpo- GRUNDFOS (PTY) LTD GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. ration Phone: (+27) 11 579 4800 Phone: +64-9-415 3240 Phone: +1-913-227-3400 Fax: (+27) 11 455 6066 Telefax: +64-9-415 3250...
  • Página 24 991925 0613 ECM: 1114844 www.grundfos.com www.grundfos.com...