ZALMAN Z9 NEO Manual Del Usuario página 6

5.25" Drive Installation
5.25" 드라이브 설치
Установка приводов 5,25"
Front Cover Removal
Front Cover 분리
Демонтаж передней крышки
3.5", 2.5" HDD Installation
3.5", 2.5" HDD 장착
Установка жесткого диска 3.5", 2.5"
Install the Drive on HDD tray
HDD 트레이에 드라이브 설치
Демонтаж модуля жестких дисков 3,5" и 2,5"
Remove the HDD Cover and then remove the HDD
Tray as shown in the figure.
HDD Cover를 분리 후 HDD Tray를 그림과 같이 분리
합니다.
Демонтируйте заглушку жесткого диска и затем дем
онтируйте лоток для жесткого диска, как показано
Tip
PULL
※ When transporting an assembled system, please secure the
HDD with Bolt as shown above.
※ 조립 후 시스템을 이동할 때는 해당위치에 나사로 HDD를
고정해 주시기 바랍니다.
※ Во время транспортировки системы в сборе жесткий дис
к необходимо закрепить с помощью болта, как показано на
рисунке выше.
6
Front Cover Removal
ODD 설치
Установка оптического привода
3.5" HDD 2.5" SSD/HDD
Install the tray on the drive.
트레이에 드라이브를 장착합니다.
Установите привод в лоток
Install the Drive on HDD tray
HDD 트레이에 HDD 장착
Установите привод в лоток для жестких дисков.
Bolt C