Domyos ESSENTIAL RUN Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para ESSENTIAL RUN:

Enlaces rápidos

DOMYOS
ESSENTIAL RUN
DOMYOS ESSENTIAL RUN
.........................
........................
(01) 03 6084 1940 1462 (21)
Serial number
DATE: ...................
................................................
Serial number
DOMYOS
MAXI
ESSENTIAL RUN
130 kg
54 kg / 119 lbs
287 lbs
162 x 72,8 x 138 cm
64 x 29 x 54 in
40 min
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Domyos ESSENTIAL RUN

  • Página 1 DOMYOS ESSENTIAL RUN DOMYOS ESSENTIAL RUN ..........(01) 03 6084 1940 1462 (21) Serial number DATE: ..............Serial number DOMYOS MAXI ESSENTIAL RUN 130 kg 54 kg / 119 lbs 287 lbs 162 x 72,8 x 138 cm...
  • Página 2 Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lauffläche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
  • Página 3 SECURITY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHERHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURANÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • БЕЗОПАСНОСТЬ • SIGURANŢĂ • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHET • БЕЛОПАСНОСТ • EMNİYET • ความปลอดภั ย • ‫اﻷﻣﺎن‬ SIGURNOST • VARNOST • AN TOÀN • 安全 • 安全 • 安全 • 200 cm 79 in 100 cm...
  • Página 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • MONTAŽA • MONTAŽA • Lắp ráp • 安装 • 組み立て• 40 min ‫التركيب‬...
  • Página 9 FOLDING • PLIAGE • PLEGADO • EINKLAPPEN • CHIUSURA • UITKLAPPEN • DOBRAGEM • SKŁADANIE • ÖSSZEHAJTÁS • СКЛАДЫВАНИЕ • PLIERE • SKLADANIE • SKLÁDÁNÍ • HOPFÄLLNING • СГЪВАНЕ • KATLAMA • SKLAPANJE • ‫اﻟﻄﻲ‬ การพั บ ZLAGANJE • GẤp LẠI • 折叠 • 折りたたみ • 折叠 • •...
  • Página 10 คุ ณ สามารถอ่ า นคำ า แนะนำ า การใช้ ง านในแผ่ น พั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ ข องเรา. .‫بحث يف كل ما نقدمه من نصائح بشأن استخدام هذا املنتج عىل موقعنا‬ www.domyos.com...
  • Página 11: Presentation

    Thank you for choosing a DOMYOS product and for the trust this demonstrates. Whether you are a beginner or a high level athlete, DOMYOS is there to help you stay fit or increase your fitness. Our teams are always pushing themselves to create the best possible products for you to use.
  • Página 12 * Hold this down to see all the speeds in increments of 0.5 km/h (0.5 mph). Programs: The DOMYOS ESSENTIAL RUN offers 8 pre-set programs that vary in speed and incline. The programmes are divided into several segments. Each segment has a corresponding speed and incline setting. Please note that two successive segments can have the same settings.
  • Página 13: Information Mode

    Failure to comply with maintenance recommendations may result in premature wear, permanent damage and voiding of the guarantee. If you have any questions, please contact your local DECATHLON store or visit our website, www.domyos.com. The following can help reduce treadmill noise: 1.
  • Página 14 Adjusting the tension of the walking belt: The walking belt is susceptible to wear and tear and can stretch over time. Re-tighten it as soon as it begins to slip (skidding feeling with sudden changes in speed). • Turn both adjusting screws by half a turn clockwise. •...
  • Página 15: Commercial Guarantee

    COMMERCIAL GUARANTEE „ DOMYOS guarantees this product in normal conditions of use, 5 years for the structure and 2 years for other parts and labour, from the date of purchase, the date on the receipt is binding. DOMYOS'S obligation with regards to this guarantee is limited to the replacement or repair of the product, at the discretion of DOMYOS.
  • Página 16 MAINTENANCE • ENTRETIEN • MANTENIMIENTO • PFLEGE MANUTENZIONE • ONDERHOUD • MANUTENÇÃO • KONSERWACJA • KARBANTARTÁS• ТЕХНИЧЕСКОЕ • ОБСЛУЖИВАНИЕ• ÎNTREŢINERE• ÚDRŽBA• ÚDRŽBA• SKÖTSEL• ПОДДРЪЖКА• BAKIM• ODRŽAVANJE• VZDRŽEVANJE• BẢO TRÌ• 保养• 維持管理• 保養• การดู แ ลรั ก ษา• ‫الصيانة‬ WEEK* DATE** 1 500 h DATE** 3 500 h...
  • Página 20 970* Serviço pós venda gratuito para Contacte-nos através do site da Inter- ditt inköpsbevis. พบกั บ เราได้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ www.domyos.com os produtos Domyos, ver condições de net www.domyos.com (custo de uma (อาจมี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยในการเชื ่ อ มต่ อ อิ น เทอร์ เ น็ ต ) garantia.
  • Página 21: Konformitätserklärung

    01/12/2015 Date (jour/mois/année) : 01/12/2015 DOMYOS brand manager: Philippe BERNADAT Directeur de la marque DOMYOS : Philippe BERNADAT DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Página 22: Декларация Соответствия Ce

    DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nome do produto: DOMYOS ESSENTIAL RUN Nazwa produktu: DOMYOS ESSENTIAL RUN Função do produto: Tapete de corrida Funkcja produktu: Bieżnia...
  • Página 23 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE CE Název výrobku: DOMYOS ESSENTIAL RUN Produktnamn: DOMYOS ESSENTIAL RUN Funkce výrobku: Běžecký pás Produktfunktion: Löpband Model: 8353401 Modell:...
  • Página 24 Philippe BERNADAT :DOMYOS ‫مدير العالمة التجارية‬ Philippe BERNADAT ผู ้ จ ั ด การผลิ ต ภั ณ ฑ์ DOMYOS: ฟิ ล ิ ป ป์ เบอร์ นาแดท DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
  • Página 25 以下标示仅在中国大陆地区适用 - 生产商: 上海莘威运动品有限公司, 上海市闵行区申北路2号 邮编: 201108 - 产品等级: 合格品 - 中国制造 - EN ISO 20957-1 2013 - EN 957-6 2010 - GB 17498.1 2008 - GB 17498.6 2008 - 品名: 跑步机 - 主要成分: 胶体 - 商标: DOMYOS 540-0011 - 大阪市中央区農人橋1-1-22 - 大江ビル10階 - ナチュラムイーコマース株式会社...

Tabla de contenido