Libretto 1921I_Libretto 1921I.qxd 10/09/13 15:50 Pagina 5
CRICCHETTO REVERSIBILE CON SISTEMA A MARTELLI DA 1/2" art. 1921I
Part. N°
Codice
Part. No.
Code
1
1921 651
2
1921 652
3
1921 653
4
1921 594
5
1921 595
6
1921 654
7
1921 655
8
1921 598
9
1921 656
10
1921 657
12
1921 599
13
1921 509
14
1921 658
15
1921 659
16
1921 602
17
1921 603
18
1921 660
19
1921 661
20
1921 513
21
1921 662
22
1921 663
23
1921 664
24
1921 665
25
1921 666
26
1921 667
27
1921 614
28
1921 668
29
1921 669
TUTTI I PARTICOLARI POSSONO ESSERE SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO / ALL THE DETAILS MAY BE SUBJECT TO CHANGES WITHOUT ANY PRIOR NOTICE
1/2" REVERSIBLE RATCHET item 1921I
Descrizione
Description
Corpo
Housing
Perno della Leva
Lever Pin
Attacco Aria
Air Inlet
Leva
Lever
Perno della Valvola
Valve Pin
Boccola
Bushing
O-Ring
O-Ring
Molla
Spring
O-Ring
O-Ring
Tappo della Valvola
Valve Plug
Valvola
Valve
Cuscinetto
Ball Bearing
Piastra Posteriore
Rear End Plate
Rotore
Rotor
Set Palette (4 pz.)
Vanes Set (4 pcs.)
Set Perni (2 pz.)
Pin Set (2 pcs.)
Cilindro
Cylinder
Piastra Anteriore
Front End Plate
Cuscinetto
Ball Bearing
Rondella
Washer
Corona
Rim
Camma
Cam
Copertura Meccanismo
Mechanism Cover
Manicotto d'Accoppiamento
Coupling Sleeve
Ghiera di Bloccaggio
Coupling Nut
Boccola
Bushing
Corpo Cricchetto
Ratchet Housing
Tappo Olio (1/8")
Oil Cap (1/8")
Part. N°
Codice
Descrizione
Part. No.
Code
Description
30
1921 670
Eccentrico
Crank Shaft
31
1921 671
Nottolino
Pawl
32
1921 617
Cassa Quadro Rotante
Yoke
33
1921 672
Invertitore
Reverse Gear
34
1921 673
Molla
Spring
35
1921 674
Perno
Pin
36
1921 675
Rondella
Washer
37
1921 622
Dentello
Ratchet Pawl
38
1921 676
Quadro 1/2"
Anvil 1/2"
39
1921 624
Molla (2 pz.)
Spring (2 pcs.)
40
1921 625
Perno
Pin
41
1921 677
Rondella
Washer
42
1921 627
Seeger
Snap Ring
43
1921 628
Sfera (2 pz.)
Steel Ball (2 pcs.)
44
1921 542
O-Ring
O-Ring
48
1921 678
Deflettore di Scarico
Exhaust Deflector
49
1921 630
O-Ring
O-Ring
50
1921 679
Protezione in gomma
Rubber Protection
51
1921 680
Perno
Pin
53
1921 536
Perno Elastico
Spring Pin
54
1921 681
Molla
Spring
55
1921 682
Boccola Ammortizzante
Damping Bushing
56
1921 683
Molla
Spring
57
1921 612
Cuscinetto a Rullini
Needle Bearing
58
1921 684
Perno
Pin
59
1921 685
Boccola
Bushing
60
1921 686
Sfera (3/16")
Steel Ball (3/16")
61
1921 687
Cuscinetto di Spinta
Thrust Bearing
* In alcuni modelli
In some models