Página 2
Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting. S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Página 5
• Max. flow Slide lever to left = closed 8.3 L/min or 2.2 gpm/60 psi Slide lever towards front = cold water GROHE EcoJoy 5.7 L/min or 1.5 gpm/60 psi Slide lever towards back = hot water • Flow pressure - min.
Página 7
= pour fermer 8,3 l/min ou 2,2 g/min/4,1 bar Faire pivoter le levier vers l’avant = pour l’eau froide GROHE EcoJoy 5,7 l/min ou 1,5 g/min/4,1 bar Faire pivoter le levier vers l'arrière = pour l’eau chaude • Pression dynamique - mini.
Página 9
Girar la palanca hacia la izquierda = cerrada • Caudal máx. 8.3 L/min o 2.2 gpm/60 psi Girar la palanca hacia delante = agua fría GROHE EcoJoy 5.7 L/min o 1.5 gpm/60 psi Girar la palanca hacia atrás = agua caliente • Presión - mín.
Página 12
Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1230 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722 Fax/Télécopieur: 905/271-9494...