Toya Vorel 81142 Manual De Instrucciones página 22

RUS
Перед установкой дополнительного оснащения необходимо убедиться в том, что скорость вращения оснащения
выше скорости вращения шлифовальной машины. Запрещается пользоваться оснащением с другим диаметром
патрона, чем указанный в инструкции. Дополнительное оснащение следует прочно закрепить в патроне. Запрещается
пользоваться втулками и переходными фланцами, чтобы диаметр шпинделя совпадал с диаметром круга.
Абразивные элементы необходимо хранить и использовать согласно инструкциям производителей оснащения.
Запрещается пользоваться поврежденными инструментами. Оснащение с любыми браками немедленно заменить
новым и исправным. Проверить состояние шпинделя и патронов с точки зрения износа или поломок.
Запрещается пользоваться щлифовальной машиной в местах с большим риском взрыва. Искры, образующиеся во
время работы, могут стать причиной пожара.
После закрепления абразивного круга следует завести устройство примерно на 30 секунд в безопасном положении.
Немедленно остановить устройство, если наблюдаются большие колебания или другие помехи в работе шлифовальной
машины. Всяческие повреждения необходимо устранить перед очередным пуском устройства.
Убедиться в том, что скорость вращения устройства не превышает указанную на номинальной табличке.
Во время обработки некоторых материалов могут образоваться токсичные испарения или пыль. Необходимо вести
работу в помещениях с хорошей вентиляцией и пользоваться средствами личной безопасности.
При выборе средств безопасности следует учитывать вид обрабатываемого материала.
Следует убедиться в том, что образующиеся во время работы искры и отходы никому и ничему не угрожают.
Необходимо пользоваться средствами личной безопасности типа перчатки, фартух, каска.
Если устройство с установленным абразивным кругом упало, перед очередным пуском следует тщательно проверить
состояние круга.
81135
Необходимо убедиться в том, что источник компрессированного воздуха обеспечивает требуемое рабочее давление
и соответствующее течение воздуха. В случае чрезмерного давления воздуха питания следует воспользоваться
редуктором с предохранительным клапаном. Пневматическое устройство должно питаться с использованием системы
фильтра и масленки. Это обеспечит чистоту и одновременно увлажнение воздуха маслом.
Состояние фильтра и масленки необходимо проверять перед каждым пуском и в случае потребности очистить фильтр
или добавить масла в масленку. Это обеспечит надлежащую эксплуатацию устройства и повысит его живучесть.
В случае больших нагрузок может образоваться сила отдачи, направленная в сторону оператора устройства. Во время
работы необходимо принять позу, обеспечивающую эффективное проитводействие указанной силе.
Неожиданное движение устройства или поломка рабочего инструмента может стать причиной телесных
повреждений.
В случае применения дополнительных рукояток или опорных стоек следует убедиться в том, что инструмент правильно
и надежно закреплен.
Необходимо держать части тела и одежды вдали от работающего инструмента, поскольку элементы устройства могут
втянуть их. Обязательно убедиться в том, что всяческие ключи и инструменты, которые использовались во время
регулировки и крепления других инструментов, вставляемых в перфоратор, убраны перед началом работы.
Во время работы может образоваться пыль, которая, в зависимости от вида обрабатываемого материала, может
вредить здоровью оператора.
Во время разрезания или разборочных работ возможно выбрасывание элементов обрабатываемого материала.
Запрещается держать вставляемый инструмент незащищенной рукой. Это может стать причиной телесных
повреждений вследствие колебаний.
ПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВОМ
Перед каждым пуском устройства следует убедиться в том, что не повредился ни один элемент пневматической
системы. Если обнаружены повреждения, следует немедленно заменить неисправные элементы системы новыми.
Перед каждым применением пневматической системы следует ликвидировать конденсированную влагу внутри
устройства, компрессора и шлангов.
Подключение устройства к пневматической системе
На рисунке изображен рекомендованный способ подключения устройства к пневматической системе. Указанный
способ обеспечивает наиболее эффективное пользование устройством и повышает его живучесть.
Ввести несколько капель масла вязкости SAE 10 через входное воздушное отверстие.
К резьбе входного воздушного отверстия надежно прикрутить соответственную насадку, обеспечивающую подключение
шланга подачи воздуха. (II)
Установить соответственную насадку на поводке устройства. Во время работы с пневматическими устройствами
пользоваться исключительно оснащением, предназначенным для работы с ударными устройствами.
Выбрать требуемое направление вращения. Буква F обозначает обороты по часовой стрелке, буква R – обороты
против часовой стрелки.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
22