cecotec CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. cecotec Manuales
  4. Aspiradoras
  5. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX
  6. Manual de instrucciones

cecotec CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

70 0
X-TREM E ERGOFLEX
Aspirador vertical/
Handstick vacuum cleaner
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para cecotec CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX

Resumen de contenidos para cecotec CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX

  • Página 1 70 0 X-TREM E ERGOFLEX Aspirador vertical/ Handstick vacuum cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k použití...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrucciones de seguridad 6. Problembehebung Safety instructions 7. Technische Spezifikationen Instructions de sécurité 8. Entsorgung von alten Elektrogeräten Sicherheitshinweise 9. Garantie und Kundendienst Istruzioni di sicurezza INDICE Instruções de segurança Instrukcje bezpieczeństwa 1. Parti e componenti Bezpečnostní pokyny 2. Prima dell’uso 3.

  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. No utilice el dispositivo si se ha caído o si muestra algún daño visible.
  • Página 5 Evite el contacto entre la batería y pequeños objetos metálicos como clips, monedas, llaves, clavos o tornillos. Cargue la batería al completo si es nueva o antes de utilizar CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 6: Safety Instructions

    Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in order to avoid any type of danger. Do not use the device if it has been dropped or if there are any visible signs of damage.
  • Página 7 Before a new battery is used or the battery is used for the first time after long-term storage, fully charge the battery. When the device is stored and not used for long periods of time, CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 8: Instructions De Sécurité

    Inspectez le câble d’alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S’il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé ou s’il présente des dommages visibles.
  • Página 9 Si la batterie goutte, ne touchez pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l’eau et du savon. Si le liquide entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l’eau CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 10: Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es runtergefallen ist oder wenn es sichtbare Schäden aufweist. Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren. Sollten Sie Information benötigen bzw. Zweifel beseitigen kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst. Verwenden Sie niemals Zubehöre, die nicht von Cecotec CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 11 Risiken verstehen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Beaufsichtigen Sie Kinder, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 12: Istruzioni Di Sicurezza

    Conservare questo manuale per riferimenti futuri o nuovi utenti. Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata nell’etichetta di classificazione del prodotto e che la presa elettrica sia di terra. Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 13 Non cercare di riparare il dispositivo per conto proprio. Per qualsiasi dubbio contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. Non utilizzare nessun accessorio non suggerito da Cecotec, dato che potrebbe provocare danni. Non utilizzare il dispositivo vicino a fonti di calore, sostanze infiammabili, superfici bagnate dove possa cadere o essere gettato in acqua, nè...

  • Página 14: Instruções De Segurança

    % se non utilizzara per molto tempo, caricare e scaricare la batteria almeno una volta ogni 3 mesi. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 15 Não utilize o produto se tiver caído ou se mostra algum dano visível. Não tente reparar o dispositivo por conta própria. Entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec para qualquer dúvida. Não utilize nenhum acessório que não tenha sido recomendado por Cecotec, já...
  • Página 16 Certifique-se sempre de que a bateria está carregada a 100% se não foi usado durante muito tempo e de carregar e descarregar a bateria pelo menos uma vez a cada 3 meses. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 17: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Serwisem Pomocy technicznej Cecotec. Nie używaj żadnego akcesorium, które nie zostało zalecone przez Cecotec, gdyż może spowodować szkody. Nie stawiaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, substancji łatwopalnych ani mokrych powierzchni, gdzie mogłoby wpaść lub zostać wrzucone do wody. Nie pozwól, aby urządzenie weszło w kontakt z wodą.
  • Página 18 Trzymaj baterię z daleka od małych metalowych obiektów, takich jak spinacze, monety, klucze, gwoździe czy śrubki. Należy przeprowadzić pełen cykl ładowania, jeśli bateria jest CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 19: Bezpečnostní Pokyny

    účely. Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakýmkoli nebezpečím. Nepoužívejte přístroj, pokud spadl nebo pokud vykazuje viditelné poškození.
  • Página 20 Novou baterii zcela nabijte, nebo před prvním použitím po dlouhé době neaktivity. Vždy se ujistěte, že je baterie nabitá na 100%, pokud jste přístroj dlouho nepoužívali a zajistěte, aby se baterie úplně nabila a vybila minimálně každé 3 měsíce. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 21: Piezas Y Componentes

    Saque el producto de la caja. Inspeccione el aparato por si hubiera cualquier daño visible. En caso de que lo hubiera, póngase en contacto lo antes posible con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec para recomendaciones o reparación del producto.

  • Página 22: Funcionamiento

    Presione el pulsador de potencia para seleccionar el nivel de potencia de succión deseado. Funcionará automáticamente en modo Eco. El nivel de potencia se puede ajustar en cualquier momento pulsando este botón. Pulse una vez para seleccionar el modo Diario. Pulse de nuevo para seleccionar el modo Turbo. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 23 Cepillo 2 en 1 estrecho para muebles y esquinas Este accesorio se utiliza con el aspirador de mano preferiblemente y permite limpiar muebles sin dañarlos, así como acceder a la suciedad acumulada en los rincones. Fig. 8 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 24: Limpieza Y Mantenimiento

    Para limpiarlo, pulse el botón de liberación del depósito de suciedad y gire el depósito de suciedad en el sentido contrario de las agujas del reloj hasta la posición de desbloqueo. Retírelo. Utilice agua para enjuagarlo. Si fuera necesario, lávelo con jabón para deshacerse de CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 25: Resolución De Problemas

    Cargue el aspirador. El tubo de aspiración, el Compruebe que todos los cepillo, la batería, la base componentes y el aspirador de succión o el aspirador de de mano están bien mano no están instalados instalados. correctamente. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 26: Especificaciones Técnicas

    Nota: para cualquier otra duda o consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec. 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia del producto: 05490 Producto: Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Batería: 25,9 V DC, 2500 mAh Voltaje y frecuencia: 100-240 V~, 50/60 Hz Made in China | Diseñado en España 8.

  • Página 27: Garantía Y Sat

    Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.

  • Página 28: Parts And Components

    Take the product out of the box. Check for any visible damage, if any is observed, contact as soon as possible the Technical Support Service of Cecotec for advice or reparation. 3. PRODUCT ASSEMBLY Vacuuming tube and suction base assembly...

  • Página 29: Operation

    It will automatically operate in Eco mode. The power level can be adjusted at any moment by pressing this button. Press once to switch to Daily mode. Press again to operate it at Turbo mode. Press the On/off button to turn the device off. Fig. 6 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 30 Fig. 8 Wall bracket This product includes a wall bracket that allows hanging the vacuum cleaner from the wall. The same bracket has different accessory holders that allow storing accessories while not in CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 31: Cleaning And Maintenance

    Remove it. Use water to rinse it. If necessary, clean it with soap to remove all the dust. Recommendation: It is suggested to clean the dust tank after each use. Fig. 12 Filters It is suggested to clean the filters regularly to ensure maximum efficiency. They can be cleaned CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 32: Troubleshooting

    It has not been enough Charge the battery charging has decreased. charged. completely. Battery is damaged or too old. Replace the battery. Note: For any further doubt, please contact the official Technical Support Service of Cecotec. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 33: Technical Specifications

    In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 34: Pièces Et Composants

    Sortez l’appareil de sa boîte. Inspectez-le pour vérifier qu’il n’y ait aucun dommage visible. Si vous détectez un dommage, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec le plus rapidement possible pour toute recommandation ou réparation de l’appareil. 3. MONTAGE DE L’APPAREIL Montage du tube d’aspiration et de la base d’aspiration...

  • Página 35: Fonctionnement

    Une fois vous avez retiré l’aspirateur à main du tube d’aspiration : Appuyez sur le bouton de connexion pour allumer l’appareil. Appuyez sur le bouton de la puissance pour sélectionner le niveau de puissance d’aspiration souhaité. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 36 Brosse 2 en 1 ample pour meubles et recoins Cet accessoire s’utilise préférablement avec l’aspirateur à main et permet de nettoyer les meubles sans les abîmer mais aussi d’accéder à la saleté accumulée dans les recoins. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 37: Nettoyage Et Entretien

    Ne laissez pas d’eau entrer dans l’aspirateur. Gardez l’appareil dans un lieu frais, sec et hors de portée des enfants. Ne submergez pas l’appareil dans l’eau ni ne nettoyez aucune de ses parties dans le lave- vaisselle. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 38 Appuyez sur le bouton de libération de la brosse situé au bas de la base d’aspiration et retirez la brosse. Lavez-la avec de l’eau tiède. N’utilisez pas de détergent ni de savon. Assurez-vous qu’elle soit complètement sèche avant de la réinstaller. Img. 15 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 39: Résolution De Problèmes

    La batterie est abîmée ou Remplacez la batterie. usée. Note : veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour tout doute ou renseignement. 7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Référence : 05490 Produit : Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Batterie : 25,9 V DC, 2500 mAh Voltage et fréquence : 100-240 V~, 50/60 Hz...

  • Página 40: Recyclage Des Électroménagers

    Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28.

  • Página 41: Teile Und Komponenten

    Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbaren Schäden. Falls das Gerät schädigt ist, kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec so bald wie möglich für Empfehlungen oder Reparaturen. 3. MONTAGE DES PRODUKT Einbau des Saugrohr und Bondendüse Um die Bodendüse auf dem Saugrohr zu installieren, richten Sie beide Teile so aus, dass...

  • Página 42: Bedienung

    Drücken Sie den Leistungsschalter, um die gewünschte Saugleistung auszuwählen. Der Staubsaguer wird automatisch im Eco-Modus saugen. Die Saugleistung kann jederzeit durch das Drücken dieser Taste eingestellt werden. Drücken Sie einmal, um den Täglich-Modus auszuwählen. Drücken Sie erneut, um den Turbo-Modus auszuwählen. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 43 Ecken. Enge Bürste 2 in 1 für Ecke und Möbel. Dieses Zubehör wird vorzugsweise mit dem Handstaubsauger verwendet und ermöglicht es Ihnen, die Möbel zu reinigen, ohne sie zu beschädigen, sowie auf den angesammelten Schmutz CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 44: Reinigung Und Wartung

    Bewahren Sie das Gerät auf einem frischen, trocken Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und reinigen Sie kein Teil des Gerätes in der Spülmaschine. Staubbehälter Nehmen Sie den Handstaubsauger aus dem Hauptgerät heraus. Benutzen Sie die Lasche des CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 45 Drücken Sie die Entrielegunstaste im unteren Teil der Bodend¨use und nehmen Sie die Bürste Reinigen Sie sie mit lauwarmem Wasser. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel oder Seife. Vergewissern Sie sich, dass die Bürste komplett trocken ist bevor Sie sie wieder einsetzen. Abb. 15 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 46: Problembehebung

    Hinweis: Kontaktieren Sie den offiziellen Technischen Kundendienst für Hilfe oder andere Hinweise. 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produktreferenz: 05490 Produkt: Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Akku: 25,9 V DC, 2500 mAh Spannung und Frequenz: 100-240 V ~, 50/60 Hz Made In China | Entworfen in Spanien 8.

  • Página 47: Garantie Und Kundendienst

    Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

  • Página 48: Parti E Componenti

    Ritirare il prodotto dalla scatola. Ispezionare l’apparato nel caso di danni visibili. In caso di danni, contattare il prima possibile il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec per suggerimenti o riparazione del prodotto. 3. MONTAGGIO DEL PRODOTTO Montaggio del tubo di aspirazione e della base di aspirazione...

  • Página 49: Funzionamento

    Funzionerà automaticamente in modalità Eco. Il livello di potenza si può regolare in qualsiasi momento premendo questo tasto. Premere una volta per selezionare la modalità di Pulizia Quotidiana. Premere di nuovo per selezionare la modalità Turbo. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 50 Spazzola 2 in 1 stretta per mobili e angoli Questo accessorio viene utilizzato preferibilmente con l’aspirapolvere manuale e consente di pulire mobili senza danneggiarli, così come raggiungere lo sporco accumulato negli angoli. Fig. 8 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 51: Pulizia E Manutenzione

    Fig. 11 Per pulirlo, premere il tasto di rilascio del serbatoio dello sporco e girare il serbatoio dello sporco in senso antiorario fino in posizione di sblocco. Rimuoverlo. Utilizzare acqua per CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 52: Risoluzione Dei Problemi

    Non c’è batteria. Ricaricare l’aspirapolvere. Il tubo di aspirazione, Verificare che tutte le la spazzola, la batteria, componenti e l’aspirapolvere la base di aspirazione o siano ben installati. l’aspirapolvere manuale non sono installati in modo corretto. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 53: Specifiche Tecniche

    Nota: per qualsiasi dubbio o consulta, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. 7. SPECIFICHE TECNICHE Riferimento del prodotto: 05490 Prodotto: Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Batteria: 25,9 V DC, 2500 mAh Voltaggio e frequenza: 220-240V ~ 50/60Hz Made in China | Progettato in Spagna 8.

  • Página 54: Garanzia E Sat

    Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 55: Peças E Componentes

    Inspecione o aparelho para garantir que não tem nenhum dano visível. Em caso de que encontre danos, entre imediatamente em contacto com o nosso Serviço de Assistência Técnica de Cecotec para recomendações ou reparação do produto. 3. MONTAGEM DO PRODUTO Montagem do tubo de aspiração e da base de sucção...

  • Página 56: Funcionamento

    Funcionará automaticamente no modo Eco. O nível de potência pode ser ajustado em qualquer momento pressionando este botão. Pressione uma vez para selecionar o modo Diário. Pressione outra vez para selecionar o modo Turbo. Pressione o botão de ligar para desligar o dispositivo. Fig. 6 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 57 Escova 2 em 1 estreita para móveis e esquinas Este acessório é usado preferencialmente com o aspirador de mão e permite limpar móveis sem os danificar, assim como aceder à sujidade acumulada nos cantos. Fig. 8 Suporte de parede CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 58: Limpeza E Manutenção

    Para limpá-lo, pressione o botão de desbloqueio do depósito sujidade e gire o depósito de sujidade no sentido anti horário até à posição de desbloqueio. Retire-o. Utilize água para o enxaguar. Se for necessário, sacuda com cuidado para tirar toda a sujidade. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 59: Resolução De Problemas

    Carregue o aspirador. O tubo de aspiração, a escova, Verifique que todos os a bateria, a base de sucção ou componentes e o aspirador o aspirador de mão não estão de mão estão bem instalados. instalados corretamente. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 60: Especificações Técnicas

    Nota: para qualquer outra dúvida ou consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec. 7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Referência: 05490 Produto: Conga RockStar 700 X-Treme ErgoFlex Bateria: 25,9 V DC, 2500 mAh Tensão e frequência: 100-240 V~, 50/60 Hz Made in China | Desenhado em Espanha 8.

  • Página 61: Garantia E Sat

    Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone +34 96 321 07 28.

  • Página 62: Części I Komponenty

    2. PRZED URUCHOMIENIEM Wyciągnij produkt z opakowania. Zweryfikuj stan produktu pod kątem widocznych uszkodzeń. W przypadku wykrycia jakiejś nieprawidłowości skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec, aby otrzymać wskazówki lub informacje dotyczące naprawy. 3. INSTALACJA URZĄDZENIA Składanie rury i bazy zasysającej Aby przyłączyć...

  • Página 63: Obsługa Urządzenia

    Urządzenie automatycznie włącza tryb Eco. Możesz zmienić poziom mocy w każdej chwili posługując się tym przyciskiem. Naciśnij jeden raz, aby wybrać tryb Codzienny. Naciśnij ponownie, aby ustawić tryb Turbo. Naciśnij włącznik, aby wyłączyć urządzenie. Rys. 6 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 64 Rys. 8 Uchwyt ścienny W zestawie znajduje się uchwyt ścienny, na którym możesz pionowo zawiesić odkurzacz. Uchwyt ten posiada także otwory, służące do przechowywania akcesoriów. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 65: Czyszczenie I Konserwacja

    Wyciągnij go. Opłucz go wodą. Jeśli to konieczne, umyj go wodą z mydłem w celu pozbycia się całego brudu. Wskazówka: zaleca się mycie zbiornika na brud po każdym użyciu. Rys. 12 Sitka CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 66: Rozwiązywanie Problemów

    Odkurzacz słabo zasysa Zbiornik brudu jest Opróżnij zbiornik na brud. przepełniony. Umyj lub wymień filtry. Filtry są bardzo brudne lub Wyczyść brud zaplątany w zablokowane. szczotkę. Przepływ powietrza w rurze lub bazie zasysającej blokuje jakiś obiekt. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 67: Dane Techniczne

    ładowania skrócił się. wsytarczająco naładowana. Wymień baterię. Bateria jest uszkodzona lub stara. Uwaga: w celu otrzymania informacji skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. 7. DANE TECHNICZNE Referencja produktu: 05490 Produkt: Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Bateria: 25,9 V DC, 2500 mAh Napięcie i częstotliwość: 100-240 V~, 50/60 Hz...
  • Página 68 Urządzenie nie było używane przez użytkownika w odpowiedni sposób. W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji skontaktuj się z Serwisem Obsługi Technicznej Cecotec pod numerem +34 96 321 07 28. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 69: Části A Složení

    2. PŘED POUŽITÍM Vyjměte přístroj z krabice. Prohlédněte přístroj, jestli není viditelně poškozen. Pokud poškození najdete, kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec, pro doporučení anebo opravu přístroje. 3. MONTÁŽ PRODUKTU Montáž sací trubice a základny vysávání Pro instalování základny vysávání do sací trubice zarovnejte obě části tak, aby drážka na základně...

  • Página 70: Fungování

    Stiskněte tlačítko síly sání a vyberte požadovanou sílu. Automaticky bude fungovat v programu Eco. Sílu sání je možné kdykoli přizpůsobit stisknutím tohoto tlačítka. Jedním stisknutím zvolíte program Každodenní. Dalším stisknutím zvolíte program Turbo. Stiskněte tlačítko zapnutí pro vypnutí přístroje. Obr. 6 CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 71 Obr. 8 Držák na zeď Tento vysavač má držák na zeď, který umožňuje pověsit vysavač na zeď ve vertikální poloze. Stejný držák plní funkci držáku na příslušenství. Uschováte v něm příslušenství, pokud ho nepoužíváte. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX 71 71...

  • Página 72: Čištění A Údržba

    Odstraňte ji. Použije vodu na vypláchnutí. Pokud je to nutné, vymyjte ji vodou s mýdlem, abyste se zbavili všech nečistot. Doporučení: po každém použití vysavače zásobník na nečistoty vyprázdněte a vyčistěte. Obr. 12 Filtry CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 73: Řešení Problémů

    Vyčistěte nebo vyměňte filtry. Vstup do sací trubice je Vyčistěte nečistoty, které jsou zablokovaný nebo vysávací na kartáči. základna je ucpaná. Červené a zelené blikající Nabíječka není připojena k Připojte nabíječku do zásuvky světlo elektrické síti CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...

  • Página 74: Technické Specifikace

    Poznámka: v případě jakýchkoli pochybností nebo dotazů kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec. 7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Reference produktu: 05490 Produkt: Conga Rockstar 700 X-Treme ErgoFlex Baterie: 25,9 V DC, 2500 mAh Napětí a frekvence: 100-240 V~, 50/60 Hz Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku 8.
  • Página 75 V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu. Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle +34 96 321 07 28. CONGA ROCKSTAR 700 X-TREME ERGOFLEX...
  • Página 76 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1...
  • Página 77 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7...
  • Página 78 84,5 cm Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15...
  • Página 80 No altere la batería de ninguna forma. No utilice ninguna batería que no le haya sido proporcionada con el producto original de Cecotec. No coja el adaptador de corriente por el cable ni enrolle el cable a su para guardarlo.

Tabla de contenido