Página 1
SE-NC31C-K Noise-canceling earphones Ecouteurs antibruit Auriculares con cancelación de ruido Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones...
Página 26
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo No utilice ni guarde pilas expuestas directamente a la de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún luz del sol o en ubicaciones con demasiado calor recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o como el interior de un coche o cerca de un un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, calentador.
Enhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer. Lea completamente este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente el aparato. Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro.
Contenido del producto Confirme que no falte ninguna de las partes y componentes antes de la utilización. • Auriculares • Puntas de auriculares, 2 de cada, S y L (goma de silicona) Las puntas del tamaño M vienen instaladas en los de fábrica.
Nomenclatura y funciones Interruptor de la alimentación Se emplea para activar/desactivar la función de cancelación de ruido. Indicador de la alimentación Se enciende cuando se conecta la alimentación. Botón de monitor Mientras se tiene pulsado este botón pueden oírse los sonidos ambientales.
Inserción de la pila Presione en el sentido de la flecha para abrir la cubierta de la pila. Inserte la pila, teniendo cuidado en alinear correctamente sus polaridades y . Presione en el sentido de la flecha para cerrar la cubierta de la pila.
Empleo de los auriculares Conexión a dispositivos audiovisuales Adaptador de clavija para viajes en avión Cuando desee conectar los auriculares a un sistema de audio de un avión, emplee el adaptador de clavija suministrado. Empleo de los auriculares Confirme la orientación izquierda/derecha de los auriculares mirando los símbolos “L”...
Página 32
Reproducción de música 1. Cuando la alimentación está conectada Cuando se conecta el interruptor de la alimentación, se encenderá en verde el indicador de alimentación y operará la función de cancelación de ruido, obtendremos un sonido óptimo sin necesidad de subir excesivamente el volumen y evitaremos molestar a las personas que tengamos cerca.
Página 33
– Cuando dentro del avión esté prohibido el empleo de auriculares privados. • La función de cancelación de ruido está diseñada para reducir principalmente el ruido de la gama de bajas frecuencias, y no es eficaz para reducir el ruido de altas frecuencias.
Efectúe las verificaciones siguientes y si todavía persiste el problema, consulte al distribuidor o centro de servicio técnico Pioneer que le quede más cerca. Problema Remedio No hay sonido.
• En el caso de mal funcionamiento, o si ha entrado algún objeto extraño en los auriculares, desconecte inmediatamente la alimentación y llévelos a su distribuidor o a un centro de servicio técnico Pioneer. • Si nota alguna reacción alérgica (erupción cutánea, etc.) mientras emplea los auriculares, deje de utilizarlos inmediatamente.