Campo de aplicación
La válvula termostática está diseñada para ser utilizada con
agua caliente suministrada desde acumuladores de presión y
ofrece la mayor precisión de temperatura cuando se usa de
esta manera.
La válvula termostática no puede utilizarse junto
con acumuladores de baja presión (calentadores de agua
sin presión).
• No afloje el adaptador (C) montado en la plantilla de
montaje. Necesitará este adaptador y el juego de
fijación (C1) (mantener en la bolsa) para realizar ajustes
de instalación, véase la página 2.
• El adaptador (A) y el anillo de tope (B) van premontados en
la válvula. Estas partes se utilizarán también para realizar
algunos ajustes de instalación, véase la página 2.
• ¡Por favor, asegúrese de disponer de estas instrucciones
para la instalación final, puede tener diferentes válvulas
ocultas que conllevan distintos pasos de instalación!
Especificación
• Válvula termostática monomando oculta
• Llaves de paso integradas
• Válvulas de cierre integradas para prevenir caudales
transversales
• El termoelemento se ajusta automáticamente a las
fluctuaciones de la temperatura y presión de admisión
• El cartucho restringe el suministro de agua caliente si cae la
presión de agua fría para prevenir escaldamientos
• Presión de flujo:
- mín.
- recomendada
mayor que 72,5 psi, instalar una válvula reductora de presión
• Máx. presión de funcionamiento
• Máx. presión de verificación
• Caudal con 45 psi de presión de trabajo
• Temperatura
- máx. (admisión de agua caliente)
• Es posible la instalación adosada invirtiendo el soporte del
cartucho
(Véanse las instrucciones para la instalación adosada)
• Conexión de agua
Instalación inicial
1. Prepare el tabique para la válvula oculta.
2. Observe la profundidad de instalación de acuerdo a las instruc-
ciones dadas en la plantilla de montaje, véase la fig. [1] y [3].
H = Cara del alicatado
G = Cara frontal de la plantilla de montaje
F = Punto de apoyo para el nivel de burbuja
3. Alinear la unidad horizontalmente, verticalmente y paralela-
mente respecto a la pared, véase la fig. [4] (coloque un nivel de
burbuja en los salientes o la cara de la plantilla de montaje).
4. Instale la válvula termostática oculta en la pared y conecte
las tuberías.
Consulte las tolerancias admisibles en el croquis, véase la
página 1.
Español
IMPORTANTE
Debe instalarse un dispositivo de bloqueo después de la
salida de agua mezclada de la válvula termostática oculta.
No es necesario retirar el cartucho de la válvula durante la
conexión normal mediante soldadura.
Esta válvula no dispone de anillo de derivación y por ello
cuando se use con un caño de inversión debe utilizarse
un racor angular doble y conectarse la salida superior.
Compruebe la estanqueidad de las conexiones.
¡Lavar el sistema de conducciones antes y después de la
instalación de la grifería!
Instalación adosada
1. Identifique la válvula con el suministro de agua caliente/
2. Retire los tornillos (E) para retirar el adaptador (C) el la
3. Retire el adaptador (A), véase la fig. [2].
4. Retire los tornillos (J) y el tornillo (K) y desmonte la
5. El cuerpo de la válvula está equipado con llaves de
6. Retire los cuatro tornillos (M) de las esquinas y la cubierta
7. Saque el soporte del cartucho (Q) del cuerpo de la válvula.
20 psi
20 – 72,5 psi
125 psi
500 psi
61 L/min o 16 gpm
8. Si está correctamente montado, el soporte del cartucho no
180 °F
9. Asegúrese de no dañar el anillo tórico de admisión (R).
10. Si el anillo tórico (P) no está en la cubierta de la
fría - derecha
caliente - izquierda
11. Coloque la cubierta de la válvula (N) con el cartucho montado
12. Abra las llaves de paso (I) poniendo los tornillos en la
13. Vuelva a instalar todos los componentes y asegúrese de
Enluzca y alicate la pared.
No retire la plantilla de montaje antes de la instalación final.
Repuestos, véase la página 1 (* = accesorios especiales).
fría invertido.
plantilla de montaje en la pared (D), véase la fig. [1].
unidad (L), véase la fig. [5].
paso (I), cierre el suministro de agua caliente y fría girando
los tornillos a la posición vertical o cierre el suministro con
el bloqueo más cercano posible.
de la válvula (N) como una unidad ensamblada con el
anillo tórico (P).
Gire el soporte del cartucho (Q) 180°. Colóquelo en el
cuerpo de la válvula. Tenga en cuenta la posición de las
marcas de caliente "H" y fría "C" del cartucho: "H" caliente
quedará ahora a la derecha y "C" fría a la izquierda.
Asegúrese al introducir el soporte del cartucho (Q) en el
cuerpo de que el soporte del cartucho entre en las entallas
de posicionamiento (S) del cuerpo, véase la fig. [6].
se puede girar.
válvula (N), vuelva a instalarlo y asegúrese de que tanto
la superficie de la cubierta de la válvula como el anillo
tórico (P) están libres de suciedad, véase la fig. [5].
en el soporte del cartucho (Q). No pille el anillo tórico (P).
El montaje debe poder realizarse con un mínimo de fuerza
de presión. Instale los tornillos de la cubierta (M). Apriételos
ligeramente en diagonal y finalmente con firmeza.
posición horizontal o abra el suministro con el bloqueo
más cercano posible.
que el adaptador (C) esté en la plantilla de instalación,
véase la fig. [1].
8