DeLonghi Argento CT 022 Instrucciones Para El Uso página 3

CT022 INT 15-03-2002
A
B
C
E N G L I S H
D E S C R I P T I O N
A P P L I A N C E
A) ON lever
B) Darkness viewer
C) Darkness setting dial
D) Warning light
"Defrost" button
E) Stop/clear button
F) Warning light
"Reheat" button
G) Crumb collection tray
H) Bread toasting slots
Toast racks
I)
N E D E R L A N D S
B E S C H R I J V I N G VA N
H E T A P P A R A A T
A) Hendel voor het aanzetten
B) A a n d u i d i n g
bruiningsgraad
C) Draaiknop regulering
bruiningsgraad
D) Controlelampje
drukknop "defrost"
E) Drukknop Stop/clear
F) Controlelampje
drukknop "reheat"
G) Kruimelopvangblad
H) Broodsleuven
I) Broodtangen
10:47 Pagina 3
D E F G
F R A N Ç A I S
O F D E S C R I P T I O N D E
L ' A P P A R E I L
A) Levier de mise en marche
B) Indicateur degré
grillage
C) Bouton de réglage du
and
degré de grillage
D) Voyant lumineux et bouton
poussoir "Defrost"
and
E) Bouton poussoir Stop/Clear
F) Voyant lumineux et bouton
poussoir "Reheat"
G) Tiroir ramasse-miettes
H) Ouvertures de chargement
I) Pinces pour toasts
E S P A Ñ O L
D E S C R I P C I O N
A P A R A T O
A) Palanca encendido
B) Visor grado de tostado
C) Manopla regulación
grado de tostado
D) Señal luminosa
en
pulsador "defrost"
E) Pulsador stop/clear
F) Señal luminosa
en
pulsador "reheat"
G) Bandeja recoge migas
H) Bocas de carga
Pinzas para tostada
I)
H
D E U T S C H
GERÄTEBESCHREIBUNG
A) Einschalthebel
B) S i c h t a n z e i g e
Bräunungsgrad
de
C) E i n s t e l l - D r e h k n o p f
Bräunungsgrad
D) Kontrollampe und Schalter
Defrost (Auftauen)
E) Schalter Stop/Löschen
F) Kontrollampe und Schalter
Reheat (Aufwarmen)
G) Krümelblech
H) Toasteinführschlitze
I) Toastzangen
P O R T U G U Ê S
D E L D E S C R I Ç Ã O
A P A R E L H O
A) Alavanca de ligar
B) Visor do grau
torração
C) Botão de regulação do
grau de torração
y
D) Luz-piloto e botão
"defrost"
E) Botão stop/clear
y
F) Luz-piloto e botão
"reheat"
G) Tabuleiro para migalhas
H) Aberturas
I) Pinças para torradas
I
I T A L I A N O
D E S C R I Z I O N E
D E L L ' A P P A R E C C H I O
A) Leva accensione
B) Indicatore grado
tostatura
C) Manopola regolazione
grado di tostatura
D) Spia e pulsante
"defrost"
E) Pulsante stop/clear
F) Spia e pulsante
"reheat"
G) Vassoio raccoglibriciole
H) Bocche di caricamento
I) Pinze per toast
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
D O
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
∞) ªÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜
Û˘Û΢‹˜
µ) ¶·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÔÙÈÎÔ‡
de
ÂϤÁ¯Ô˘ ÊÚ˘Á·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
C) ¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘
‚·ıÌÔ‡ ÊÚ˘Á·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
D) ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ï·Ì¿ÎÈ Î·È
ÎÔ˘Ì› "defrost"
E) ∫Ô˘Ì› stop/clear
F) ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ï·Ì¿ÎÈ Î·È
ÎÔ˘Ì› "reheat"
G) ¢›ÛÎÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
„›¯Ô˘ÏˆÓ
H) ™ÙfiÌÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
I) §·‚›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÛÙ
di