Ingersoll Rand PowerForce PF500 Manual Del Usuario
Ingersoll Rand PowerForce PF500 Manual Del Usuario

Ingersoll Rand PowerForce PF500 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PowerForce PF500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
MODEL PF500 HIGH PERFORMANCE
M o d e l P F 5 0 0 H i g h P e r f o r m a n c e D r i l l i s d e s i g n e d f o r g e n e r a l h o m e u s e a p p l i c a t i o n i n c l u d i n g d r i l l i n g ,
r e a m i n g a n d f a s t e n i n g .
I n g e r s o l l - - R a n d i s n o t r e s p o n s i b l e f o r c u s t o m e r m o d i f i c a t i o n o f P o w e r f o r c e t o o l s f o r a p p l i c a t i o n s o n
w h i c h I n g e r s o l l - - R a n d w a s n o t c o n s u l t e d .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION ENCLOSED.
READ THIS MANUAL BEFORE OPERATING TOOL.
FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.
A l w a y s o p e r a t e , i n s p e c t a n d m a i n t a i n t h i s t o o l i n
a c c o r d a n c e w i t h a l l r e g u l a t i o n s ( l o c a l , s t a t e ,
f e d e r a l a n d c o u n t r y ) , t h a t m a y a p p l y t o h a n d
h e l d / h a n d o p e r a t e d p n e u m a t i c t o o l s .
F o r s a f e t y , t o p p e r f o r m a n c e , a n d m a x i m u m
d u r a b i l i t y o f p a r t s , o p e r a t e t h i s t o o l a t 9 0 p s i g
( 6 . 2 b a r / 6 2 0 k P a ) m a x i m u m a i r p r e s s u r e a t t h e
i n l e t .
A l w a y s t u r n o f f t h e a i r s u p p l y a n d d i s c o n n e c t t h e
a i r s u p p l y h o s e b e f o r e i n s t a l l i n g , r e m o v i n g o r
a d j u s t i n g a n y a c c e s s o r y o n t h i s t o o l , o r b e f o r e
p e r f o r m i n g a n y m a i n t e n a n c e o n t h i s t o o l .
D o n o t u s e d a m a g e d , f r a y e d o r d e t e r i o r a t e d a i r
h o s e s a n d f i t t i n g s .
A l w a y s w e a r e y e p r o t e c t i o n w h e n o p e r a t i n g o r
p e r f o r m i n g m a i n t e n a n c e o n t h i s t o o l .
A l w a y s w e a r h e a r i n g p r o t e c t i o n w h e n o p e r a t i n g
t h i s t o o l .
K e e p h a n d s , l o o s e c l o t h i n g , l o n g h a i r a n d j e w e l r y
a w a y f r o m w o r k i n g e n d o f t o o l .
K e e p b o d y s t a n c e b a l a n c e d a n d f i r m . D o n o t
o v e r r e a c h w h e n o p e r a t i n g t h i s t o o l . A n t i c i p a t e a n d
b e a l e r t f o r s u d d e n c h a n g e s i n m o t i o n , r e a c t i o n
t o r q u e s , o r f o r c e s d u r i n g s t a r t - - u p a n d o p e r a t i o n .
T o o l a c c e s s o r y m a y c o n t i n u e t o r o t a t e b r i e f l y a f t e r
t h r o t t l e i s r e l e a s e d .
A i r p o w e r e d t o o l s c a n v i b r a t e i n u s e . V i b r a t i o n ,
r e p e t i t i v e m o t i o n s o r u n c o m f o r t a b l e p o s i t i o n s m a y
b e h a r m f u l t o y o u r h a n d s a n d a r m s . S t o p u s i n g
a n y t o o l i f d i s c o m f o r t , t i n g l i n g f e e l i n g o r p a i n
o c c u r s . S e e k m e d i c a l a d v i c e b e f o r e r e s u m i n g u s e .
U s e a c c e s s o r i e s r e c o m m e n d e d f o r t h e P o w e r f o r c e
b y I n g e r s o l l - - R a n d .
T h i s t o o l i s n o t d e s i g n e d f o r w o r k i n g i n e x p l o s i v e
a t m o s p h e r e s .
T h i s t o o l i s n o t i n s u l a t e d a g a i n s t e l e c t r i c s h o c k .
T h e u s e o f o t h e r t h a n g e n u i n e P o w e r f o r c e b y I n g e r s o l l - - R a n d r e p l a c e m e n t p a r t s m a y r e s u l t i n s a f e t y h a z a r d s , d e c r e a s e d
t o o l p e r f o r m a n c e , a n d i n c r e a s e d m a i n t e n a n c e , a n d m a y i n v a l i d a t e a l l w a r r a n t i e s .
R e p a i r s s h o u l d b e m a d e o n l y b y a n a u t h o r i z e d P o w e r f o r c e S e r v i c e n t e r . C a l l t o l l f r e e 1 ( 8 6 6 ) 2 0 7 - 6 9 2 3 .
©
I n g e r s o l l - - R a n d C o m p a n y 2 0 0 1
P r i n t e d i n C h i n a
INSTRUCTIONS FOR
DRILL
PLACING TOOL IN SERVICE
USING THE TOOL
0 4 5 7 7 8 2 1
K e e p c l e a r o f w h i p p i n g a i r h o s e s . S h u t o f f t h e
c o m p r e s s e d a i r b e f o r e a p p r o a c h i n g a w h i p p i n g a i r
h o s e .
B e s u r e a l l h o s e s a n d f i t t i n g s a r e t h e c o r r e c t s i z e
a n d a r e t i g h t l y s e c u r e d . S e e D w g . T P D 9 0 5 - - 1 f o r a
t y p i c a l p i p i n g a r r a n g e m e n t .
A l w a y s u s e c l e a n , d r y a i r a t 9 0 p s i g m a x i m u m a i r
p r e s s u r e . D u s t , c o r r o s i v e f u m e s a n d / o r e x c e s s i v e
m o i s t u r e c a n r u i n t h e m o t o r o f a n a i r t o o l .
D o n o t l u b r i c a t e t o o l s w i t h f l a m m a b l e o r v o l a t i l e
l i q u i d s s u c h a s k e r o s e n e , d i e s e l o r j e t f u e l .
D o n o t r e m o v e a n y l a b e l s . R e p l a c e a n y d a m a g e d
l a b e l .
D o n o t c a r r y o r d r a g t h e t o o l b y t h e h o s e .
N o t e t h e p o s i t i o n o f t h e r e v e r s i n g m e c h a n i s m
b e f o r e o p e r a t i n g t h e t o o l s o a s t o b e a w a r e o f t h e
d i r e c t i o n o f r o t a t i o n w h e n o p e r a t i n g t h e t h r o t t l e .
P r e v e n t e x p o s u r e a n d b r e a t h i n g o f h a r m f u l d u s t
a n d p a r t i c l e s c r e a t e d b y p o w e r t o o l u s e :
S o m e d u s t c r e a t e d b y p o w e r s a n d i n g , s a w i n g ,
g r i n d i n g , d r i l l i n g a n d o t h e r c o n s t r u c t i o n
a c t i v i t i e s c o n t a i n s c h e m i c a l s k n o w n t o c a u s e
c a n c e r , b i r t h d e f e c t s o r o t h e r r e p r o d u c t i v e
h a r m . S o m e e x a m p l e s o f t h e s e c h e m i c a l s a r e :
- - l e a d f r o m l e a d - - b a s e d p a i n t s ,
- - c r y s t a l l i n e s i l i c a f r o m b r i c k s a n d c e m e n t
a n d o t h e r m a s o n r y p r o d u c t s , a n d
- - a r s e n i c a n d c h r o m i u m f r o m c h e m i c a l l y
t r e a t e d l u m b e r .
Y o u r r i s k f r o m t h e s e e x p o s u r e s v a r i e s ,
d e p e n d i n g o n h o w o f t e n y o u d o t h i s t y p e o f
w o r k . T o r e d u c e y o u r e x p o s u r e t o t h e s e
c h e m i c a l s : w o r k i n a w e l l v e n t i l a t e d a r e a , a n d
w o r k w i t h a p p r o v e d s a f e t y e q u i p m e n t , s u c h a s
t h o s e d u s t m a s k s t h a t a r e s p e c i a l l y d e s i g n e d t o
f i l t e r o u t m i c r o s c o p i c p a r t i c l e s .
US
F o r m P 7 5 0 2
F
E d i t i o n 1
O c t o b e r , 2 0 0 1
E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand PowerForce PF500

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 0 4 5 7 7 8 2 1 F o r m P 7 5 0 2 E d i t i o n 1 O c t o b e r , 2 0 0 1 INSTRUCTIONS FOR MODEL PF500 HIGH PERFORMANCE DRILL...
  • Página 2: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com WARNING SYMBOL IDENTIFICATION W A R N I N G W A R N I N G W A R N I N G R e a d t h i s m a n u a l b e f o r e A l w a y s w e a r e y e p r o t e c t i o n A l w a y s w e a r h e a r i n g w h e n o p e r a t i n g o r p e r f o r m -...
  • Página 3: Declaration Of Conformity

    All manuals and user guides at all-guides.com DECLARATION OF CONFORMITY Ingersoll- Rand, Co. ( s u p p l i e r ’ s n a m e ) Swan Lane, Hindley Green, Nr Wigan WN2 4EZ, U.K. ( a d d r e s s ) declare under our sole responsibility that the product, Model PF500 to which this declaration relates, is in compliance with the provisions of...
  • Página 4: Utilisation De L'outil

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 5 7 7 8 2 1 M a n u e l P 7 5 0 2 R é v i s i o n 1 O c t o b r e , 2 0 0 1 MODE D’EMPLOI DE LA PERCEUSE MODELE PF500 HAUTE PERFORMANCE NOTE...
  • Página 5: Signification Des Symboles D'avertissement

    All manuals and user guides at all-guides.com SIGNIFICATION DES SYMBOLES D’AVERTISSEMENT A T T E N T I O N A T T E N T I O N A T T E N T I O N P o r t e r t o u j o u r s u n e L i r e c e m a n u e l a v a n t d ’...
  • Página 6: Certificat De Conformité

    All manuals and user guides at all-guides.com CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Ingersoll- Rand, Co. ( n o m d u f o u r n i s s e u r Swan Lane, Hindley Green, Nr Wigan WN2 4EZ, U.K. ( a d r e s s e déclarons sous notre seule responsabilité...
  • Página 7: Instrucciones Para El Taladro Modelo Pf500 De Alto Rendimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 5 7 7 8 2 1 I m p r e s o P 7 5 0 2 E d i c i ó n 1 O c t u b r e , 2 0 0 1 INSTRUCCIONES PARA EL TALADRO MODELO PF500 DE ALTO RENDIMIENTO NOTA...
  • Página 8: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICACIÓN DE SÍMBOLOS DE AVISO A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A L e a e s t e m a n u a l a n t e s d e U s e s i e m p r e p r o t e c c i ó...
  • Página 9: Declaracion De Conformidad

    All manuals and user guides at all-guides.com DECLARACION DE CONFORMIDAD Ingersoll- Rand, Co. os abajo firmantes ( n o m b r e d e l p r o v e e d o r ) Swan Lane, Hindley Green, Nr Wigan WN2 4EZ, U.K. ( d o m i c i l i o ) Declaramos que, bajo nuestra responsabilidad exclusiva, el producto: Modelo PF500...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE INSTRUCTIONS SECTION D’ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO P o u r l e s p i è c e s d e r e c h a n g e P a r a p i e z a s d e r e p u e s t o F o r R e p l a c e m e n t P a r t s , a p p e l e z l e n u m é...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com...

Tabla de contenido