Iridium 9555 Manual Del Usuario página 194

y todas las limitaciones de responsabilidad, renuncias y restricciones de
garantía permanecerán vigentes tras la extinción de la licencia.
Controles de exportación, reexportación, transferencia y uso. El
Software, la Documentación y la Tecnología o los Productos directos
de ellos (en adelante, el Software y la Tecnología), provistos por
Iridium están sujetos a controles de exportación en virtud de las
leyes y reglamentaciones de los Estados Unidos (EE. UU.). El usuario
debe respetar estas leyes y reglamentaciones sobre exportación,
reexportación, transferencia y uso del Software y de la Tecnología de
Iridium, y deberá obtener todas las autorizaciones, los permisos o las
licencias estadounidenses y locales requeridos. Iridium y el usuario se
comprometen a suministrarse, entre sí, información, documentos de
respaldo y asistencia, según lo requiera el otro de manera razonable en
relación con la obtención de autorizaciones o licencias.
Compradores directos del gobierno estadounidense. El Software y
la Documentación se consideran "artículos comerciales", en los términos
de la Normativa de Adquisición Federal ("FAR") (48 C.F.R.) 2.101, que
los defi ne como "software informático comercial" y "documentación de
software informático comercial", ya que estas expresiones se emplean
en FAR 12.212. De acuerdo con FAR 12.212 y con el Suplemento de la
FAR del Ministerio de Defensa 227.7202-1 a 227.7202-4, sin perjuicio de
cualquier otra FAR o cláusula contractual en contrario en un acuerdo en
que se incorpore esta Garantía Limitada, el usuario puede suministrar al
usuario fi nal del gobierno o este podrá adquirir, según corresponda, el
Software y la Documentación, únicamente con los derechos establecidos
en esta Garantía Limitada. El uso del Software o de la Documentación
constituye la aceptación por parte del gobierno de que el Software y la
Documentación son "software informático comercial" y "documentación
de software informático comercial", así como la aceptación de los derechos
y de las restricciones incluidos en esta Garantía Limitada.
Sitio web: www.iridium.com
Correo electrónico: [email protected]
Línea gratuita: 1.866.947.4348
Teléfono: +1.480.752.5155
184 Manual del usuario del teléfono satelital 9555