Tabla de contenido
Kalibrálás 38 °C-ra
• Üzembehelyezés előtt akkor, ha a kevertvíz kivételi helyen
mért hőmérséklete eltér a hőfokszabályozón beállított előírt
hőmérséklettől, lásd 6. oldal [19]. ábra.
• A termosztát kompakt patron minden karbantartását
követően.
A hőmérséklet behatárolása
A hőmérséklet tartományt a biztonsági reteszeléssel 38 °C -ra
határolja be. Ha ennél magasabb hőmérsékletre van igény,
akkor a gomb lenyomásával a 38 °C-lezárás átléphető.
Hőmérséklet végütközője
Ha a hőmérséklet végütközőjének 43 °C vagy 46 °C értéken
kell lennie, a csomagolásban található hőmérséklet végütközőt
a megfelelő pozícióba kell illeszteni, lásd 7. oldal [21]. ábra.
Figyelem fagyveszély esetén
A házi vízvezeték rendszer lerürítése esetén a
hőfokszabályozókat külön kell leüríteni, mivel a hideg víz és a
meleg víz csatlakozásainál visszafolyásgátlók vannak
elhelyezve.
P
Informações de segurança
Evitar queimaduras
Nas saídas com especial observância da
temperatura de saída (hospitais, escolas, lares de
idosos e de repouso) recomenda-se a utilização de
termóstatos que possam ser limitados a 43 °C. Este produto
está equipado com um limitador da temperatura máxima. Nos
sistemas de duche em infantários e áreas especiais de lares
de repouso, geralmente, recomenda-se que a temperatura
não exceda os 38 °C. Para tal, utilizar os termóstatos
Grohtherm Special com manípulo especial para facilitar a
desinfeção térmica e batente de segurança. Respeitar as
normas (por ex. EN 806-2) e regulamentos técnicos em vigor
para a água potável.
Dados técnicos
• Pressão de caudal
- Pressão mínima de caudal sem resistências
conectadas a jusante
- Pressão mínima de caudal com resistências
conectadas a jusante
- Recomendado
• Caudal mínimo
• Temperatura
- Abastecimento de água quente
- Recomendado para poupança de energia
- Possibilidade de desinfeção térmica
• Temperatura da água quente na ligação de alimentação,
no mín. 2 °C acima da temperatura da água temperada
Caudais sem resistências conectadas a jusante, ver página 1.
Estes devem ser respeitados no dimensionamento do
escoamento!
Estão disponíveis os seguintes acessórios especiais:
• Extensão 25mm (n.º de encomenda: 14 048)
• Válvulas de segurança (n.º de encomenda: 14 053)
Cartucho compacto com termóstato para percursos
da água trocados: Ligações invertidas, quente à direita -
fria à esquerda. Substituir o cartucho compacto
(n.º de encomenda: 49 003)
Instalação
• Para lavar, desmontar a tampa da válvula (Y), ver página 2,
fig. [4].
• Abrir a entrada de água fria e de água quente e verificar a
estanqueidade das ligações!
• É possível alinhar a unidade funcional a 6°.
• Medir as válvulas, ver página 5, fig. [17]. Se a medida for
superior a 44mm, é necessário utilizar a extensão fornecida.
Regulação para 38 °C
• Antes do início de funcionamento, quando a temperatura da
água temperada medida no ponto de tomada difere da
temperatura nominal regulada no termóstato, ver página 6,
fig. [19].
• Após cada manutenção no cartucho compacto com
termóstato.
Bloqueio de temperatura
O alcance de temperatura é limitado a 38 ºC pelo bloqueio de
segurança. Caso se pretenda uma temperatura mais elevada,
é possível ultrapassar o bloqueio a 38 °C ao pressionar a
tecla.
Limitador da temperatura máxima
Se o limitador da temperatura máxima tiver de ser ajustado
para os 43 °C ou 46 °C, é necessário utilizar o limitador da
temperatura fornecido na posição correspondente, ver
página 7 fig. [21].
Atenção ao perigo de congelamento
Durante o escoamento da instalação doméstica, os
termóstatos devem ser esvaziados separadamente, dado que
na ligação de água fria e água quente existem válvulas anti-
retorno.
TR
Güvenlik bilgileri
Haşlanmaların önlenmesi
Çıkış sıcaklığına özellikle dikkat edilmesi gereken
yerlerde (hastaneler, okullar, huzur evleri ve bakım
evleri), prensip olarak 43 °C ile sınırlandırılabilen
termostatların kullanılması tavsiye edilir. Bu ürün bir sıcaklık
sınırlama kilidi ile donatılmıştır. Çocuk yuvalarındaki ve bakım
evlerinin belirli alanlarındaki duş sistemlerinde genel olarak
0,5 bar
sıcaklığın 38 °C'nin üzerine çıkmaması tavsiye edilir. Bunun
için, termik dezenfeksiyonu kolaylaştıran özel tutamaklı ve
1 bar
uygun güvenlik kilitli Grohtherm Special termostatları kullanılır.
1,5-5 bar
İçme suyu ile ilgili yürürlükteki normlara (örneğin EN 806-2) ve
teknik kurallara uyulmalıdır.
5 l/min
Teknik verileri
máx. 70 °C
• Akış basıncı
60 °C
- Müteakip dirençler olmadan minimum
akış basıncı
- Müteakip dirençler ile minimum
akış basıncı
- Tavsiye edilen
• Minimum debi
• Sıcaklık
- Sıcak su girişi
- Enerji tasarrufu için tavsiye edilen
- Termik dezenfeksiyon mümkündür
• Besleme bağlantısında sıcak su sıcaklığı, karışık su
sıcaklığından en az 2 °C daha fazladır
Müteakip dirençler olmadan debi bilgileri için bkz. Sayfa 1.
Çıkış boyutu belirlenirken bunlar dikkate alınmalıdır!
20
0,5 bar
1 bar
1,5-5 bar
5 l/dak
maks. 70 °C
60 °C
Tabla de contenido
