PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
Revise las aletas del radiador. Deben
estar limpias, sin barro, tierra, hojas
o cualquier otro depósito que pudiera
impedir que el radiador se enfríe co-
rrectamente.
Retire los depósitos con las manos en
la medida de lo posible. Si hay agua
disponible en las proximidades, lave
las aletas del radiador.
Si dispone de una manguera de riego,
utilícela para lavar las aletas del radia-
dor.
CUIDADO No limpie nunca el
radiador con las manos cuando esté
muy caliente. Deje que el radiador
se enfríe antes de limpiarlo.
Tenga cuidado de que no
AVISO
se dañen las aletas del radiador
cuando las limpie. No utilice ningún
objeto/herramienta que pudiera da-
ñar las aletas. Las aletas son piezas
delgadas diseñadas para permitir
una refrigeración eficaz. CUANDO
LAVE, EMPLEE AGUA A BAJA PRE-
SIÓN ÚNICAMENTE; NO UTILICE
NUNCA MÁQUINAS DE LIMPIEZA A
ALTA PRESIÓN.
Diríjase a un distribuidor autorizado de
Can-Am para comprobar el rendimien-
to del sistema de refrigeración.
Refrigerante del motor
Comprobación del nivel del
refrigerante del motor
ADVERTENCIA
Compruebe el nivel de refrigeran-
te con el motor en frío. Nunca aña-
da refrigerante al sistema de refri-
geración cuando el motor esté ca-
liente.
______________
112
Sitúe el vehículo en una superficie lla-
na.
Retire el soporte del indicador.
Con el vehículo en una superficie llana,
el líquido debe encontrarse entre las
marcas de nivel MIN. y MAX. que figu-
ran en el depósito de refrigerante.
vmo2012-014-019_a
1. Depósito de refrigerante del motor
NOTA: Cuando compruebe el nivel a
una temperatura inferior a 20°C, pue-
de estar ligeramente por debajo de la
marca MIN.
Añada refrigerante hasta la marca
MAX. si es necesario.
ADVERTENCIA
No retire el tapón del depósito de
refrigerante con el motor caliente.
Utilice un embudo para evitar que se
derrame. No llene excesivamente el
depósito.
Vuelva a instalar y apriete correctamen-
te el tapón del depósito.
Vuelva a colocar el soporte del indica-
dor.